|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) system economy
制度经济
2) economic system
经济制度
1.
Some problems of perfecting the basic economic system;
完善基本经济制度需要深入探讨的几个问题
2.
In addition,the significance of applying the law of real right in maintaining socialist basic economic system,consolidating victory achievements of reform and opening-up,deepening reform and opening-up and other aspects are discussed.
阐述了建立物权法对于构建和谐社会的重要性,介绍了我国制定物权法的原则,并论述了物权法在维护社会主义基本经济制度、确认和巩固改革开放胜利成果、推动改革开放深入进行等方面的重要意义。
3.
Any kind of economic system or economic action should provide more interests needs for the social members because the basic moral principle or the first principle of the social economic system and economic action is to satisfy the interests needs of the social members into full play.
任何一种经济制度或经济行为都要为社会成员提供尽可能多的利益需要 ,因为社会经济制度和经济行为的根本道德性原则或第一原则就是最大限度地满足社会成员的利益需要。
3) economy system
经济制度
1.
Researches on the Ethic of the Contemporary Chinese Economy System;
当代中国经济制度伦理研究
2.
The amendment of present constitution is mainly the change in economy system.
宪法修改的主要内容是经济制度;经济制度变化的基本原因,应然是资本短缺这一经济现象寻求宪法支持的结果。
4) Economic Institution
经济制度
1.
An Empirical Study of the Economic Institution and the Efficiency of Economic Growth;
经济制度和我国经济增长效率的实证研究
2.
The formalized definiton and essential features of the economic institution: systems economics viewpoint;
经济制度的形式化定义及其基本特征:系统经济学观点
3.
The change of economic institution should be established on the basis of the spontaneous order formed from the cultural evolution and the man-made rules.
经济制度的变迁也应建立在由文化演化所形成的自发秩序和人为设计的规则基础之上,如此所架构的经济制度可以持久、有效地发挥作用。
5) economic institutions
经济制度
1.
The existing economic institutions offer certain incentives and restricts to human economic behaviors.
经济制度是人们从事经济活动的行为准则和规范,包括传统、习俗、信仰、道德、法律、政策等。
6) institutional economics
制度经济学
1.
Institutional economics analysis on the“Bribes”;
“红包”现象的制度经济学分析
2.
Analysis institutional economics of returning cultivated land to forest;
退耕还林的制度经济学分析
3.
Study on Institutional Economics of Public Fishery Resource Management;
渔业公共资源管理的制度经济学探讨
补充资料：西方新制度经济学的演变框架及其发展
一、为什么要考察新制度经济学的演变过程
制度经济学的发展主线有两条：一是从空想社会主义到马克思主义政治经济学，进而延伸至致前苏联社会主义及中国的经济体制改革；二是德国历史学派→美国老制度经济学→新制度经济学。
制度主义最初是处于异端的地位，但随着制度主义不断的演变与发展，尤其是新制度经济学的出现，其越来越受到经济学界的关注，90年代初科斯与诺斯相继获得诺贝尔经济学奖，使制度学派的影响达到了顶峰。同样是以制度为研究对象的新、老制度学派，为什么在经济思想史中会取得不同的地位，为什么老制度主义会昙花一现，而新制度经济学会成为%26#8220;非主流中的主流%26#8221;？因此，本文要考察的是第二条主线的发展过程。对新制度经济学的发展演变的考察原因有二：1. 近年来，学界对新制度经济学的文献论述颇多，但对其之前的制度主义已渐渐忘却，其实对整个西方新制度经济学的演变过程进行考察，有助于更好地了解制度学派发展的规律；2. 制度经济学在中国的叫法比较混杂，在这里有必要进行一下梳理。综合两方面因素，以历史的观点分析事物，也是符合制度经济学的初衷的。事实上只有了解制度学派的全貌，并对它们进行比较和鉴别，才能更为深入地理解这门学科，才有可能形成较为客观的认识与判断。 二、制度学派的划分
制度学派从时间段上的演变大体经历了三个发展阶段 。第一阶段，19世纪末至20世纪30年代，以凡勃伦、康芒斯和密契尔等为代表的制度学派（制度主义、老制度主义、旧制度主义（Institutionalism）或早期制度学派、旧制度学派（The Institutional School））；第二阶段，20世纪30-40年代，从凡勃伦和康芒斯加加尔布雷斯之间的过渡阶段；第三阶段，20世纪50年代至今，包括两种新制度经济学（新制度主义、现代制度主义（Neo-institutionalism）或现代制度经济学、新制度经济学 (Neo-institutional Economics)、后制度经济学和New institutional economics）。广义上，有人把以凡勃伦、康芒斯和加尔布雷斯等代表的制度经济学称为%26#8220;老制度主义%26#8221;（OIE）， 把以科斯、诺斯等代表新制度经济学称为%26#8220;新制度主义%26#8221; （NIE） ； 也有人把前者称为%26#8220;制度主义经济学%26#8221;， 后者称为%26#8220;新制度经济学%26#8221; ，中国的学者也有把加尔布雷斯阶段的制度经济学称为后制度经济学，以区分和同时期的科斯为代表的新制度经济学。以上可以看出，特别容易混淆的是第三、四阶段的英文名字（Neo-institutional Economics和New Institutional Economics）的中译问题。根据《美国传统词典》，neo源于希腊语，是一个前缀，不能独立使用，必须用于合成词，如：Neolithic（新石器时代的）、neoimpressionism（新印象主义）；而new源于中古英语，用作形容词时可以独立使用，用作副词时，常用于合成词。所以从形式上会出现Neo-institutional和New Institutional的区别。意义上，Neo和New，都有%26#8220;新、新近%26#8221;的涵义，但New的含义更广泛，包含%26#8220;全新的、新时期发展的、不同于以前的%26#8221; 等14个以上的意思。New的这些含义恰好能表达威廉姆森命名New Institutional Economics时的初衷，即科斯、德姆塞茨和威廉姆森等所进行的是一个新形式的、新时期的、与以往不同的、全新的Institutional Economics。所以卢瑟福的划分还是很有道理的。这里，综合地把前三阶段称为%26#8220;老制度经济学%26#8221;，第四阶段称为%26#8220;新制度经济学%26#8221;。事实上，从制度经济学的演变过程看，结合时间段的划分，从方法论入手，细分为四个阶段为宜 。同时建议用各阶段的代表人物或各自的方法论来区分。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|