1) region coordination
统筹区域
1.
Accordingly,in terms of region coordination, spatial extension andbalanced development, it digs out the emphases ofnew-roun.
从空间供给、开发区建设、人民生活提升、建设全面小康社会、老工业基地振兴等方面分析了新一轮长春城市总体规划修编的主要动因,进而提出了新一轮城市总体规划修编的基本思路和原则性规划思想,并从统筹区域、拓展空间、协调发展等方面架构了新一轮长春城市总体规划修编的重点内容。
2) regional development
统筹区域发展
1.
While an overall consideration to the regional development is given, close attention to a special ecosystem, i.
在我国如此广阔的地域,极其多样性的经济、社会和自然环境条件下统筹区域发展和进行区域合作开发自然资源时,应密切关注在不同自然景观中可能潜在着某种由病原生物、宿主动物和媒介生物所形成的特殊生态系统———自然疫源地与自然疫源性疾病,对此应加强调研和防治,以保障统筹区域的可持续发展和区域合作的顺利。
3) plan as a whole to regional development
统筹区域发展
1.
To plan as a whole to regional development is an arduous,complicated and long-term undertaking.
统筹区域发展是艰巨、复杂、长期的事业,亟需以科学发展观为指导,借鉴国际经验,以法律来保障实施。
2.
To plan as a whole to regional development is an arduous, complicated and long-term undertaking.
统筹区域发展是艰巨、复杂、长期的事业,亟需以科学发展观为指导,借鉴国际经验,以法律来保障其实施。
4) regional development as a whole
统筹区域发展
1.
Our regional development as a whole should base on the clear regional strategy, improve step by step the institutional base of regional administration, make reasonable regional policies against recession, inflation, or lower growth, and have finally the new phases of the regional economic development.
统筹区域发展是未来中国社会经济发展与改革的一项核心要求,这一要求的提出既有坚实的理论基础,又有充分的现实依据。
5) planning regional economic development as a whole
统筹区域经济发展
1.
The policy finance play a unsubstitutable role on optimizing resource allocation,planning regional economic development as a whole and on building harmonious society.
政策性金融在优化资源配置、统筹区域经济发展、构建和谐社会中发挥着商业性金融不可替代的重大作用。
6) make overall planning for harmonious regional development
统筹区域协调发展
参考词条
补充资料:区域经济规划(区域规划)
区域经济规划(简称区域规划)是区域经济发展战略的具体安排,是战略思想的细化。区域规划应当是区域经济发展战略指导下的区域和产业发展的详细的安排。它包括区域发展、产业发展、土地利用、城镇体系等多方面的内容。它与发展战略的主要区别在于,战略应是粗线条的、具有指导意义的纲领;规划应是细线条的,具有实施功能的安排。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。