1) collectivism
[英][kə'lektɪvɪzəm] [美][kə'lɛktɪ'vɪzəm]
集体主义原则
1.
With collectivism as its core,emphasizing the organic unification of individual benefit and collective benefit,present benefit and long-term benefit,motive and means of benefit prusuing,it is a new view on material gains which has benefit of the masses as criterion.
毛泽东的功利观是在对传统功利观进行深刻批判的基础上实现的革命变革,它坚持以集体主义原则为核心,强调个人利益与集体利益、目前利益与长远利益、求利目的与求利手段的有机统一,是坚持人民利益标准的新型功利观。
2.
It is important to correctly undersand the relation between market economy of socialism and collectivism, which has internal connection and consistence with each other .
正确认识社会主义市场经济与集体主义原则的关系具有重要的意义。
2) On the Principle of Collectivism
集体主义原则刍议
3) Main body principle
主体原则
1.
Main body principle is to estabish step by step in opposing religion philosophy God in the Middle Ages-Creationism main body principle,truth principle is whose essential features.
主体性原则是在反对中世纪宗教哲学上帝创世论中逐步确立起来的,主体原则、真理原则是其基本特征。
4) collectivism
[英][kə'lektɪvɪzəm] [美][kə'lɛktɪ'vɪzəm]
集体主义
1.
DENG Xiao-ping s Thoughts on patriotism and collectivism;
论邓小平的爱国主义和集体主义思想
2.
Selection on the Effective Approaches to Reinforce Collectivism-Oriented Quality Education for College Students;
加强大学生集体主义教育的探讨
3.
Collectivism Connotation Detailed Explanation and Its Rational Proof;
集体主义的内涵详解及其合理性论证
5) individualism
[英][,ɪndɪ'vɪdʒuəlɪzəm] [美]['ɪndə'vɪdʒuə'lɪzəm]
集体主义
1.
The Western and Chinese Cultural Values Differences between Individualism and Collectivism
中西集体主义与个人主义的价值观差异
2.
According to some researches, culture might be divided into two dimensions, that is, collectivism and individualism.
文化可分为集体主义文化和个体主义文化两种模式。
3.
This thesis calls attention to first study whether the booming modernization and economy in China has brought individualistic traits to the traditional collectivist oriented Chinese society on the whole and then to examine whether modern Chinese and American cultures still lie at the opposite ends of Hofstede s binary dimension of individualism and collectivism.
本论文采用个人主义和集体主义框架，尝试研究目前中国正经历的现代化、全球化和繁荣的经济发展给中国传统的集体主义价值观所带来的影响，并尝试从当代中美文化再看Hofstede二元个人主义／集体主义的框架。
6) subjective principle
主体性原则
1.
On the subjective principle of ideological and political education in Modern University;
论现代高校思想政治教育主体性原则
2.
In The Outline of Feuerbach,Marx made the subjective principle be a scientific one by scientifically revealing its intension,scope of application and purpose.
在《关于费尔巴哈的提纲》中,马克思科学地揭示了主体性原则的内涵及其适用范围、宗旨,使其成为科学的主体性原则。
3.
It is essential and urgent, on terms of theory and practice, to probe the subjective principle of dealing with the relation of.
因此,应把主体间性纳入到市场经济条件下主体性原则的重构中,从主体间性与交往理性的角度探索市场经济主体处理自我与他者、自在与共在的关系,从而把交往理性确立为市场经济条件下的主体性原则。
补充资料：集体教育原则
德育原则之一。教育者面对受教育者的集体进行教育，同时依靠并通过集体，教育其中的个别成员。社会主义教育要求培养出集体主义者，而集体主义和共产主义思想只有在集体的生活和交往中才能培养出来。这条原则是苏联教育家А.С.马卡连柯首先提出并坚持实行的。他主张的"平行教育影响"原则，就是要求教育者只和学生集体发生关系，由集体对个别人提出要求，从而有力地发挥学生集体的教育作用。
这条原则是群众路线在思想品德教育中的体现。集体是教育的对象，良好集体的形成是教育的结果；当良好的集体形成以后，它又成为教育的巨大力量，集体的正确政治方向、共同的奋斗目标、集体的舆论和优良的传统作风，对每个成员都会产生巨大的影响。依靠集体进行教育时，集体的成员感到自己不是单纯的被动的受教育者，也负有教育别人的责任，因而提高了他们自我教育的自觉性和积极性。马卡连柯说："不管用什么样的劝说，也做不到一个正确组织起来的、自豪的集体所能做到的一切。"
贯彻集体教育原则，要求教育者注意：①要培养坚强的集体，有目的、有计划地组织集体活动，提高集体的道德水准。②面向集体进行教育，将个别人的问题放到集体中去解决；通过处理个别人的问题，同时又使集体受到教育。
这条原则是群众路线在思想品德教育中的体现。集体是教育的对象，良好集体的形成是教育的结果；当良好的集体形成以后，它又成为教育的巨大力量，集体的正确政治方向、共同的奋斗目标、集体的舆论和优良的传统作风，对每个成员都会产生巨大的影响。依靠集体进行教育时，集体的成员感到自己不是单纯的被动的受教育者，也负有教育别人的责任，因而提高了他们自我教育的自觉性和积极性。马卡连柯说："不管用什么样的劝说，也做不到一个正确组织起来的、自豪的集体所能做到的一切。"
贯彻集体教育原则，要求教育者注意：①要培养坚强的集体，有目的、有计划地组织集体活动，提高集体的道德水准。②面向集体进行教育，将个别人的问题放到集体中去解决；通过处理个别人的问题，同时又使集体受到教育。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条