1)  double-inlet
双进水口
1.
Concept of double-inlet water-jet system is designed with one inlet in side and the other in bottom.
配合本文提出的带有侧进水口及底进水口的双进水口喷水推进系统的概念设计,该高速艇可在深水中高速航行、在浅水中安全航行,有效最小水深可和该艇的静态吃水相当。
2)  single and double inlet
单、双进口
1.
The pressure drop performance in single and double inlet cyclone separators is reported in this paper.
针对旋风器内气流场偏心或轴不对称的情况,改变了旋风器的进口结构,提出了双进口旋风器模型,对比了单、双进口旋风器的阻力特性并进行了分析,指出双进口结构形式较单进口更有利于降低旋风器阻力。
3)  double inlet
双进口
1.
This thesis deals with the axial non symmetry of air flow in the cyclone, with change of single inlet to double inlet.
针对旋风器内气流轴不对称问题，从结构上改单进口为双进口。
4)  double ended tube
双进双出
1.
All kinds of reasons of high temperture of the axle bush in double ended tube mill have been analyzed in the article based on actual operation of positive pressure double ended tube mill.
根据对双进双出正压筒式球磨机实际运行状况的研究,详细分析了速成双进双出磨煤机轴瓦温度高的各种原因,文章从磨煤机的密封装置、轴瓦的润滑介质、冷却介质以及磨煤机的运行操作等方面对轴瓦温度的影响进行了细致的分析,并针对各种影响因素,提出了降低轴瓦温度的合理措施,在实际应用中取得了明显的效果,从而解决了磨煤机运行中轴瓦温度偏高的问题。
5)  double-injector
双进样器
1.
In order to improve the efficiency of pesticide residues test,the authors use the GC with double-column,double-injector and double-detector at the same time to test the pesticide residues such as organophosphate and organochlorine in agricultural products,and complete the test of 16 pesticide residues in the same or different samples within 25 minutes.
为提高农药残留检测的工作效率,用一台安装有双色谱柱、双进样器、双检测器的气相色谱仪,对农产品中的有机磷、有机氯等不同种类的农药残留进行双通道同步测定,实现25分钟内完成相同或不同样品中16种农药残留测定。
6)  Bilateral entrance
双进路
参考词条
补充资料：分层取水式进水口


分层取水式进水口
multi-level intake

feneeng qushu咨shiJ，nshujkou分层取水式进水口(multi一level intake)从成层型水库有选择地引取任一层库水的取水结构.设在取水涵管或隧洞进口处，又称分层取水结构。成层型水库是指库内水温、溶解氧、浑浊度、浮游生物、二氧化碳等具有沿深度成层分布特点的水库。分层取水又称选择取水。只用一f引取水库面层水的取水结构称为表层取水结构。它是选择取水的一种特殊方式。只能引取下层或底层库水的取水结构称为深式取水结构。成层型水库从不同库水深度处取水，其水质显著不同，对下游农业生产、水产养殖、生态、人类生活和健康等也将带来不同影响。设置表层取水结构可获取面层温水，使灌区农作物增产，利于下游水产养殖，并免除因深孔放水而产生的各种冷害影响，但更全面地解决水质问题则有赖于分层取水结构。 取水口型式及布置方式分层取水的取水口有同定式及活动式两种。活动式取水口在运行中可放置于水库有效取水深度范围内的任一高程处，按需要引取该深度处的库水。按水力特性和结构型式的不同，取水「1又可分为孔流型、管流型、溢流型和吸入型。溢流型通常由最上层进水闸门门顶溢流引取库水进入取水结构。为改善入流条件以提高取水效果，可在最上层加设水平导水板或加设喇叭形取水盘，并可在喇叭形取水盘上加设辐向隔涡板(整流板)，以防止产生涡流。如果在圆筒型门顶的取水盘上设置带有倒圆锥的圆盘形制流子，用隔涡板将制流子与取水盘连接成整体，即成为吸入型取水口，又称吸入型取水装置(图1)、分层取 制流r//隔涡板取水盘’图1吸入型取水口水结构目前主要有以下几种型式:斜置式分层取水结构是沿库岸坡面或坝坡面倾斜设置的取水结构。有斜卧管式及斜塔式两种。中国修建的斜卧管式进水口多为孔流型固定取水口。2()世纪50年代初期，取水口闸门多采用塞子式简易型，只能用于小型水库表层取水。20世纪60年代中期以后，取水口闸门多采用转动圆盘式或升降式平面门。斜塔式常沿坝面或库岸坡面倾斜放置，多采用溢流型平面门或半圆筒门。 竖塔式分层取水结构为一封闭式独立塔，塔壁或塔内设取水口根据取水口能否移动而分为固定式及活动式两种。固定式是在不同高程设置一道或数道多层进水孔口，多用于表层取水。固定式取水口闸门有平面升降门(图2)、平面转动门等。中国四川省升钟水库右干渠进水口即采用了多层平面升降门，设计取水流量为45米“/秒，为目前中国国内取水流量最大的表层取水结构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。