1) declaration
[英][,deklə'reɪʃn] [美]['dɛklə'reʃən]
声明
1.
A active declaration mechanism is proposed.
现有资源发现机制都未考虑资源自身在资源发现过程中的主动作用,据此提出了一种资源主动声明机制。
2.
Some enterprise projects which have too many transaction operations about data accessing also concerned how to separate transaction logic as the form of declaration.
在一些企业项目中,涉及数据访问的事务性操作往往过多,如何基于AOP的思想以声明的方式分离事务逻辑就成了本文所关注的问题。
3.
So far as the CISG-related declarations of China are concerned,firstly,the real object of the Chinese "res ervation of non-writing form provision" is Article 11,Article 29 and Part 2 of CISG(excluding Paragraph 2 of Article 15 and Article 22).
就中国与CISG有关声明而言:首先,中国"非书面形式规定保留"的真正对象是CISG第11条、第29条和第二部分(第15条第2款和第22条除外)。
4) assertion
[英][ə'sɜ:ʃn] [美][ə'sɝʃən]
声明
1.
This paper introduced SAML(Security Assertions Markup Language),including the types of assertions and the SAML s standard architecture,as well as SAML s mainly applications under e-government.
介绍了SAML的主要特点,包括声明类型和SAML的标准体系结构,以及SAML在电子政务建设中的应用。
2.
Studies the Security Assertion Markup Language,and introduces the function and framework of the SAML-based security service system.
介绍了安全声明标记语言(SAML),并在此基础上提出了基于SAML的安全服务系统(SAML SSS)的功能结构和应用结构,最后给出了SAML SSS在远程教育系统中的一个应用实例。
5) health claim
健康声明
1.
The term health claim which defined by FDA and the relationship between dietary fat and coronary heart disease were introduced.
介绍了ＦＤＡ关于食品健康声明的定义，膳食脂肪与冠心病关系，可以标示健康声明的食品要求以及ＦＤＡ在最终通过健康声明之前须考虑的安全性问题，为国内的食品界提供一些参考信息。
6) CONSORT statement
CONSORT声明
1.
The CONSORT statement: uniform requirements for reporting randomized controlled trials;
随机对照试验的统一报告格式——CONSORT声明
2.
We compared and analyzed the difference of acceptance of CONSORT statement between Chinese medical journals and Western medical journals, and proposed to disseminate and apply CONSORT statement to improve the quality of reporting of randomized clinical trials and medical journals.
应用报告临床试验的统一标准(ConsolidatedStandardsofReportingTrials,CONSORT)声明可以明显提高随机对照试验报告的质量,作者通过对比分析中西方期刊对CONSORT声明的认识与应用现状差异,呼吁中国医学杂志传播和应用CONSORT声明,以提高临床试验报告质量和医学期刊质量。
补充资料：声明
【声明】
（术语）梵语摄拖苾驮S/abdavidya，五明之一。瑜伽论十五曰：“当知此处略有六相：一法施设建立相。（中略）云何法施设建立？谓名句文身及五德相应声：一不鄙陋，二轻易，三雄朗，四相应，五义善。”探玄记十二曰：“声论治软智，以解了文章声字。”菩萨持记经三曰：“声论有二种：一者显示界色（字界字缘也），二者显示巧便言辞。”西域记二曰：“声明，释诂训字，诠目流别。今此声明唯论音曲，诵文有高下，唱偈有屈曲。（中略）异五明中声明相状，然亦精音似彼声明。”
（术语）梵语摄拖苾驮S/abdavidya，五明之一。瑜伽论十五曰：“当知此处略有六相：一法施设建立相。（中略）云何法施设建立？谓名句文身及五德相应声：一不鄙陋，二轻易，三雄朗，四相应，五义善。”探玄记十二曰：“声论治软智，以解了文章声字。”菩萨持记经三曰：“声论有二种：一者显示界色（字界字缘也），二者显示巧便言辞。”西域记二曰：“声明，释诂训字，诠目流别。今此声明唯论音曲，诵文有高下，唱偈有屈曲。（中略）异五明中声明相状，然亦精音似彼声明。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条