1) agglomeration economy
聚集经济
1.
Empirical research into agglomeration economy of coal-resources type cities;
煤炭资源型城市聚集经济与城市化水平研究
2.
Based on data of 34 major cities in China,analysis on the effect of agglomeration economy on manufactory industry productivity were carried out,and the result shows that agglomeration economy really accounts for the discrepancy of productivity among big cities of China,in which the influence of localization economies is more important than that of urbanization economies.
以我国34个中心城市为样本,实证分析了聚集经济对29类制造业劳动生产率差异的影响,并认为城市聚集经济的差异确实是导致城市间制造业劳动生产率差异的重要因素,而且聚集经济中地方化经济远大于城市化经济的影响,聚集经济存在行业间差异。
3.
In this condition,factory owners may enjoy high efficiency brought about by agglomeration economy in large cities,but need not.
此时,厂商享受着大城市较高的聚集经济带来的高效率,却不用对工人较高生活成本进行完全补偿。
2) Agglomeration Economies
聚集经济
1.
A Study on Estimating Agglomeration Economies of China Urban: The Case of Tianjin;
中国城市聚集经济实证分析:以天津市为例
2.
Micro-foundation of Agglomeration Economies;
聚集经济的微观基础——一个区位选择的分析框架
3.
In this paper the authors first analyze the cost of cluster enterprises and market equilibrium,then suggest two methods to enlarge cluster scale,and point out that it is essential to increase agglomeration economies for industrial cluster development.
本文在分析集群企业成本和市场均衡的基础上提出了扩大集群规模的两种方法,认为提高聚集经济才是最根本的方法。
3) cluster economy
聚集经济
1.
There is an obvious gap between regional choice theory and cluster economy.
区位选择理论与聚集经济之间一直存在着明显的"鸿沟"。
4) agglomeration economics
聚集经济
1.
Agglomeration economics is the internal cause of resource - based city development, but growth of agglomeration economics is limited and deficient in public goods in resource - based city.
工业化时期自然资源的比较优势是资源型城市产生和发展的基础,推动其发展的主要动因包括对资源的需求和“逐利资本”的投入等均具有“外生”的特点;聚集经济虽然是资源型城市发展壮大的内因,但是聚集经济却受到其发展特点的抑制,城市公共物品也普遍缺乏。
5) agglomerate economy
聚集经济
1.
The thesis analyzes the evolution of enterprise clusters competition advantage based on the life-cycle of enterprise clusters, points out the rule of the evolution of enterprise clusters: from static competition advantage based on agglomerate economy to dynamic competition advantage based on innovative networks, then discusses the dynamic.
本文从企业集群生命周期的角度出发 ,基于对聚集经济本质的探讨 ,揭示了企业集群从基于聚集经济形成的静态优势向创新网络获得的动态优势演进的内在机理 ,并进一步探讨了创新网络的动态竞争优势以及培育创新网络的关键环节 ,为企业集群持续发展提供理论指导。
6) agglomeration economy
集聚经济
1.
This paper,by studying relative literatures,reveals completely the reason and the tendency of urban agglomeration economy and makes remarks in the final conclusion.
集聚经济有很多潜在的源泉,其中一些已被马歇尔所提出,包括知识外溢、劳动力市场蓄水池和投入品共享等。
2.
Now, agglomeration economy has become the most interesting regional economic theory in the world, and it is regarded as the engine of regional economic growth.
集聚经济目前已成为全球范围内最引人瞩目的区域经济理论,被誉为区域经济增长的发动机,它不仅是发达国家和先进地区竞争优势的重要源泉,更是欠发达区域实现跨越式发展,追赶先进国家和地区的有效战略工具。
3.
The factors influencing agglomeration economy can be mainly classified into such two categories as transportation cost and production density.
影响集聚经济的因素主要可归为运输成本和生产密度这两大类。
补充资料：聚集经济
企业向某一特定地区集中而产生的利益，亦称聚集经济效益，是城市存在和发展的重要原因和动力。
城市是企业比较集中的地区。集中有两种类型：第一种类型是：属于同一产业，或性质相近的许多企业的集中，如纺织企业的集中。在一个地区内同类企业数目的增大,必然带来生产规模的扩大，生产总量的增加,分工协作的加强，辅助产业的发展，其结果不仅创造大规模的外部经济，而且提高企业的劳动生产率，降低生产费用和成本。第二种类型是：属于不同产业，或不同性质的企业的集中。这比各个企业孤立地分散设立在各个地区会带来更大的经济效益。表现在：①扩大市场规模。企业和人口的集中，彼此形成市场，产生较大规模的市场经济，为工商企业增加了潜在市场，有利于它们扩大生产规模。在市场经济发达的地区，商业、金融、科技、信息机构条件更为优越，适合于企业进行生产经营活动。②降低运输费用,降低产品成本。企业集中在一起,企业之间互为市场，彼此提供原材料、生产设备和产品。不仅生产协作方便，供销关系固定，而且距离缩短，运输费用降低,销售费用缩减,从而有利于降低产品成本和销售价格。③促进基础设施、公用事业的建立、发展和充分利用。企业进行生产和经营，需要与之相适应的交通运输、邮政通讯、水电供应等各项设施。集中建设、使用和管理这些设施，比各个企业单独进行建设、使用和管理大大节约费用，而且这些公共设施又为企业和居民所共享,使它们得到充分的利用,产生更大的社会经济效益和环境效益。④企业的集中必然伴随熟练劳动力、技术人才和经营管理干部的集中。既使企业能够得到它们所需要的各类人员，同时各类人员也容易获得合适的工作岗位，发挥专长，从而创造出更多的社会财富。⑤便于企业之间直接接触，达到彼此学习，相互交流，广泛协作，推广技术,开展竞争,从而刺激企业改进生产、开发产品、提高质量，创造出巨大的经济效益。
概括起来说，聚集经济效益主要是由"外在因素"（或称外在经济效益）所组成。即一个企业的生产经营活动会对其他企业产生影响，提高（或降低）其经济效益。在一般情况下，当企业在地理上彼此接近时，会给企业和居民带来外在利益，即聚集经济效益。城市具有明显的聚集经济效益,正是它促使企业向城市聚集,使城市规模日益扩大，变成拥有成千上万个企业的地区。世界上大城市的劳动生产率、按人平均的工业产值、国民收入等，一般都高于全国平均水平。
当然，聚集经济效益并不是绝对的，不是集中的规模愈大愈好。当企业和居民过分集中，即城市规模过大时，同样会产生和扩大外在的不经济，明显地增加生产和流通费用，造成环境污染，破坏合理的经济结构和比例,最终导致聚集经济效益的下降,甚至出现负效益。所以，城市企业和居民聚集存在一个合理的"度"，也就是需要一个最佳的城市规模。
城市是企业比较集中的地区。集中有两种类型：第一种类型是：属于同一产业，或性质相近的许多企业的集中，如纺织企业的集中。在一个地区内同类企业数目的增大,必然带来生产规模的扩大，生产总量的增加,分工协作的加强，辅助产业的发展，其结果不仅创造大规模的外部经济，而且提高企业的劳动生产率，降低生产费用和成本。第二种类型是：属于不同产业，或不同性质的企业的集中。这比各个企业孤立地分散设立在各个地区会带来更大的经济效益。表现在：①扩大市场规模。企业和人口的集中，彼此形成市场，产生较大规模的市场经济，为工商企业增加了潜在市场，有利于它们扩大生产规模。在市场经济发达的地区，商业、金融、科技、信息机构条件更为优越，适合于企业进行生产经营活动。②降低运输费用,降低产品成本。企业集中在一起,企业之间互为市场，彼此提供原材料、生产设备和产品。不仅生产协作方便，供销关系固定，而且距离缩短，运输费用降低,销售费用缩减,从而有利于降低产品成本和销售价格。③促进基础设施、公用事业的建立、发展和充分利用。企业进行生产和经营，需要与之相适应的交通运输、邮政通讯、水电供应等各项设施。集中建设、使用和管理这些设施，比各个企业单独进行建设、使用和管理大大节约费用，而且这些公共设施又为企业和居民所共享,使它们得到充分的利用,产生更大的社会经济效益和环境效益。④企业的集中必然伴随熟练劳动力、技术人才和经营管理干部的集中。既使企业能够得到它们所需要的各类人员，同时各类人员也容易获得合适的工作岗位，发挥专长，从而创造出更多的社会财富。⑤便于企业之间直接接触，达到彼此学习，相互交流，广泛协作，推广技术,开展竞争,从而刺激企业改进生产、开发产品、提高质量，创造出巨大的经济效益。
概括起来说，聚集经济效益主要是由"外在因素"（或称外在经济效益）所组成。即一个企业的生产经营活动会对其他企业产生影响，提高（或降低）其经济效益。在一般情况下，当企业在地理上彼此接近时，会给企业和居民带来外在利益，即聚集经济效益。城市具有明显的聚集经济效益,正是它促使企业向城市聚集,使城市规模日益扩大，变成拥有成千上万个企业的地区。世界上大城市的劳动生产率、按人平均的工业产值、国民收入等，一般都高于全国平均水平。
当然，聚集经济效益并不是绝对的，不是集中的规模愈大愈好。当企业和居民过分集中，即城市规模过大时，同样会产生和扩大外在的不经济，明显地增加生产和流通费用，造成环境污染，破坏合理的经济结构和比例,最终导致聚集经济效益的下降,甚至出现负效益。所以，城市企业和居民聚集存在一个合理的"度"，也就是需要一个最佳的城市规模。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条