1) Fair governace
公正规制
2) justice of rules
规则公正
1.
The harmony of society is the root of justice of society,and yet the justice of rules is the origin of justice of society and the premise of construction of harmonious society.
分析了社会转型期规则公正的意义,以及如何实现社会公正;指出社会和谐的根本在于社会公正,规则公正是社会公正的起点,规则公正是构建和谐社会的前提。
3) justice of regulation
规制正义
1.
Further reform of Chinese government regulation should scrupulously abide by the idea of "justice of regulation".
我国政府规制进一步改革面临的挑战是:必须恪守"规制正义"的理念,社会性规制应向弱势群体倾斜,经济性规制应坚持"公平优先,确保效率"的新原则。
4) formal official system
正规官制
1.
The system of appointment and dispatch on the one hand improves the flexibility of administration but on the other erode and divide the existing formal official system.
任差制也有着提高行政机动性的特殊作用,也对正规官制有着侵蚀和瓦解的作用。
6) justice of norm
规范的公正
1.
As the outstanding thinkers of ancient Greece,both Plato and Aristotle realized that there were two kinds of basic justice,namely justice of virtue and justice of norm.
作为古希腊两位杰出的思想家,柏拉图与亚里士多德都意识到了公正存在的两种基本形式———德性的公正与规范的公正。
补充资料：办理公正的程序
办理公正的程序:是指依照有关法律、法规的规定，办理公证事项的步骤与方法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条