1) repair and modification
修复与改造
3) Transformation repair
改造修复
4) Mending and reforming
修复和改造
6) Evolutional restoration and reconstruction
演进式修复改造
补充资料:《改造我们的学习》
《改造我们的学习》 1941年5月毛泽东在延安 干部会议上所作的报告。原载于1942年3月27日延安《解放日报》,后收入《毛泽东选集》第三卷和《毛泽东著作选读》下卷。全文共分四个部分,从思想上总结了党史上的经验教训,着重论述了反对主观主义以整顿学风的问题。指出对待马列主义,存在着两种根本对立的态度。一种是理论和实际统一的态度,即从中国革命的实际出发,实事求是。这种态度是党性的表现,是中国革命胜利的根本保证。另一种是主观主义的态度,这是反科学、反马列主义的学风。在这种态度下,就是对周围环境不作系统的周密的研究,单凭主观热情去工作。它是党内产生“左”右倾机会主义错误的思想根源,曾给中国革命带来严重损失。文章强调只有打倒主观主义,马列主义的真理才会抬头,党性才会巩固,革命才会胜利。文章向党指出系统地周密地研究周围环境的任务;特别强调在全党推行调查研究的计划,是转变党的作风的基础的一环。这篇著作是毛泽东关于整风运动的基本著作,是整风运动的必读文件之一。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条