1) floating sluice
浮体闸
1.
Stability analysis on a new type of floating sluice;
新型浮体闸的稳定性分析
2) floating gate
浮体闸门
1.
2 discharge conduit for Liujiaxia hydropower station,the key point is to adopt deep-water flexible guide floating gate by hand to plug outlet in order to form dry-land construction of the conduit behind the gate;concerning the renovation of No.
刘家峡水电站泄水道2号孔破坏修复的关键,是采用人工深水软导向浮体闸门封堵孔口,形成门后洞内旱地施工条件;龚嘴水电站10号冲砂底孔破坏修复的关键,增设浮体闸门采用自动潜行式浮体闸门封堵孔口,形成门后洞内旱地施工条件;哈萨克斯坦CHARDARA水电站SYNAS项目泄水底孔修复的关键,采用分次降水安装浮体闸门侧支承的方法,挡住引水发电机组的下游尾水,在泄水道进口检修门和流道出口之间形成门旱地施工。
2.
10,we adopt floating gate system to block the bottom outlet automatically in 60 m underwater to make the repair construction in the dry,which proved to be successful.
龚嘴水电站10号底孔检修门段修复,采用了浮体闸门系统坝前深水(60m以浅)自动封堵底孔进水口,形成旱地施工条件之后进行检修门段洞内修复的施工方法并获得成功应用。
3) large-scale floating sluice
大型浮体闸
1.
Method for hydraulic model test of large-scale floating sluice;
大型浮体闸水工模型试验方法
4) floating-caisson gate
浮闸
5) float_gate
浮标闸门
1.
On the basis of the analyzing the principle and demand for the jig auto_discharge,an improved float_gate auto_discharge control system is proposed,and the structure is designed and developed.
在分析、研究跳汰机自动排料的基本原则和要求的基础上 ,提出了改进的浮标闸门自动排料控制系统 ,分析了具体结构和实现方
6) floating gate
浮动闸门
1.
Service floating gate design of TaolinkouReservoir′s spillway dam;
桃林口水库溢流坝检修浮动闸门设计
补充资料：浮体
浮体
floating body
fUti浮体(floating body)飘浮于液体表面的物体。浮体一方面受到重力的作用，同时又受到周围液体对它的作用力。液体对浮体的作用力的合力称为浮力。浮力的方向是竖直向上的，大小等于被物体排开的液体的重量，作用线通过排开液体体积的形心，又称为浮心。这就是著名的阿基米德原理。当物体所受向上的浮力与向下的重力大小相等、且物体的重心与浮心在同一条垂线上时，浮体是平衡的。浮体受到外界扰动(如风浪的作用)后会发生倾斜，在外界扰动消失后，浮体回复到原来平衡状态的能力，称为平衡的稳定性。浮体在平衡时和微倾后两位置时浮力作用线的交点M称为定倾中心，当材点高于重心C点(如图a所示)，重力与倾斜后的浮力构成一个使浮体恢复到原来平衡位置的转动力矩，浮体处于稳定平衡。反之(如图b所示)，则上述两力将构成一个使浮体有更加倾倒趋势的转动力矩，、浮体处于不稳定平衡。a)稳定(b)不稳定浮体(张庄)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条