2) extravagance-restain and thrift advocation
抑奢倡俭
3) sumptuousness and thrift
奢俭
1.
His economic thoughts mainly contained the theory on sumptuousness and thrift, the theory on currency of metal idealism and the theory on weapon of trading.
他的经济思想可归结为奢俭论、金属主义货币论及通商制器论三个面,这些思想不可能在当时得到实行,但其中的真知灼见却具有思想启迪的作用。
4) thrifty and extravagance
俭奢
5) value thrift and temperance
崇俭戒奢
6) objecting extravagance and praising austerity
黜奢崇俭
1.
The ancient Chinese consumption ideology was basic on objecting extravagance and praising austerity,such consumption concept has played a tremendous role for social development.
中国古代的消费思想主要是以黜奢崇俭为主,节俭消费观对中国社会发展产生了重大影响。
补充资料：赵奢
| 赵奢 中国战国时赵国将领。生卒年不详。初为田部吏，执法无私，由平原君荐，主管赵国赋税，卓有成效。后为将，悉心治军，对下严而和，凡有赏赐必分部属。熟谙兵法，尤重灵活运用。常诫其子赵括不可满足于纸上谈兵。周赧王四十六年（前269），秦军攻赵，围困阏与（今山西和顺），形势危急。赵国有将领认为，道远路险，难以救援。赵奢认为，“其道远险狭，譬之犹两鼠斗于穴中，将勇者胜”。遂受命率军救阏与。赵军西出邯郸（今属河北）30里即停留不进，秦军误认赵军怯弱，不敢援救阏与。赵奢乘其不备，率军疾进至距阏与50里处，抢先占领有利地形北山，大败秦军。赵奢以出奇制胜闻名，与廉颇、蔺相如同位，赐号马服君。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条