1) intangible property
无形财产
1.
The couple s property form regulated by the present Matrimonial Property Regimes is mostly about the corporeal property,while the intangible property is neglected.
现行夫妻财产制所规定的夫妻财产形式以现实的有形财产为主,无形财产被忽略。
2.
The theory that considers intangible property to be equal to intellectual property is not completed.
知识产权属于广义上的无形财产权,无形财产权的体系包容但不限于知识产权,无形财产权体系呈现零散、各别的特征,难以加以整合,知识产权在其中应以独立的特别法的形态得到体现。
2) invisible property
无形财产
1.
However, the management personnel are still influenced by the traditional concept of "taking visible property as wife and invisible property as concubine.
无形财产与有形财产是企业运营过程中经常使用的资本 ,但长期以来 ,“有形财产为妻 ,无形财产为妾”的思想余孽仍残留在不少企业的经营管理人员的头脑中 ,然而 ,无数事实证明 :忽视无形财产等于忽视企业的生命 。
3) non visible property
无形财产
1.
The modern intense commercial competition evolves the humanresources and non visible property wrangling over day by day.
现代激烈的商业竞争日益演变成人力资源和无形财产的竞争，董事和管理层本身的趋利性造成了侵害公司利益的潜在可能性；竞争者频繁利用人员流动而夺取商业秘密的手段更使得竞业禁止问题成为令人关注的新焦点。
4) incorporeal property
无形财产
1.
In modern society, incorporeal property has gradually become the most important type of property.
从20世纪初到21世纪,社会财富的结构发生了明显的变化,无形财产已逐渐成为现代社会最重要的财产类型,无形财产在社会生产中发挥着日益重要的作用。
2.
The economic proceeds of good faith are the commercial reputation,it is one of incorporeal property,it has some characters such as long-term,commercial,personal,social and informational characteristics.
诚实信用经济收益的存在形式和载体是商事主体的商业信誉,这是一种非知识型无形财产,它具有长期性、商事性、人格性、社会性和信息性等特点。
5) intangible property
无形财产权
1.
Merchandising right bears the attributes of intangible property,even personality merchandising is not an exception.
商品化权具有无形财产权的品性,即使是人格因素商品化权也不例外。
2.
It should be regarded as one kind of intangible property.
形象权并不是单纯来源于劳动的经济性权利,而是以自由理念为基础的,具有经济的、精神的双重属性的权利,适宜将其定性为无形财产权。
6) intangible property right
无形财产权
1.
The right of franchise is becoming a important form of the system of intangible property right.
特许经营权已日益成为无形财产权体系中的一项重要类型 ,明确特许经营的概念 ,进而明确了特许经营权的概念 ,特许经营权的客体可界定为一种“资格或能力”。
2.
Given there exists a far distance in the research of intangible property right between the developed countries and China, it is so necessary and urgent for us to speed up the procession on intangible property right study.
世纪之初，我国正进行民法典的编纂，这次法典的制定是瞄准二十一世纪的，欲使我国民法典成为既反映二十世纪的民法成就，又影响二十一世纪的“世纪法典”，这项艰巨的任务迫使我们不得不深入思考这样一个问题：无形财产权的立法模式。
补充资料：无形财产权
无形财产权：有形财产权的对称。又称“无体财产权”“智利成果权”：民事主体以特定法律程序对无体财产取得的民事权利，大陆法民法中通常将其分为著作和工业产权两类，后者又包括商标权，专利权，无形财产权的法律特征在于（1）、其权利客体仅限于经法律确认的无体财产并非所有的智利成果均受到法律保护，（2）、其权利内容具有独立性和专用性。------《法学大辞典》中国政法大学出版社，总主编 邹瑜，顾明
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条