1) Urban Monument
城市建筑遗产
1.
Two Athens Charters and Preservation of Urban Monuments;
两部《雅典宪章》与城市建筑遗产的保护
2) Architectural heritage
建筑遗产
1.
Siena (Italy) and her revelation to the conservation of architectural heritage in China;
意大利古城西耶纳及其对我国建筑遗产保护的启示
2.
Study on Information Management of Architectural Heritage in China;
中国建筑遗产信息管理相关问题初探
3.
Problems and Countermeasure of Present Recording of Architectural Heritage in China;
当前中国建筑遗产记录工作中的问题与对策
3) urban building
城市建筑
1.
The theory and application of natural ventilation are introduced in this paper, and it is suggested that the main problem of its application in urban building is the noise control and air -born pollution control after the analysis of its demand on surrounding environment.
本文介绍了自然通风技术的原理和应用方式,并通过该技术应用的环境分析,指出自然通风技术在城市建筑中应用的主要障碍是环境的噪音和空气污染物的控制。
2.
The 3D modeling of urban building is one of the most important techniques in designing urban landscape and digital urban foundational construction.
城市建筑物的三维建模是城市景观规划设计以及数字城市基础建设最重要的技术之一,在此对建筑物三维坐标测绘提出新的方法。
3.
Along with the enormous construction of urban buildings, the area of the green surface in our country is less and less.
随着城市建筑物的大量兴建,使我国的绿地面积越来越少。
4) urban architecture
城市建筑
1.
The Strategy of the Region Cultural Design in Modern Urban Architecture
现代城市建筑的地域文化性设计策略
2.
This paper briefly states the problems in urban design such as the utilization of nature and history and the design for urban landscape and urban architecture;points out that only by conducting the overall artistic layout for the city with the consideration of various factors,could the whole urban environmental quality be improved.
文章简述了城市设计中自然条件的利用、历史条件的利用、城市景观设计、城市建筑设计等一系列问题,强调只有综合考虑各种不同因素对城市进行总体艺术布局,才能提高整个城市环境质量。
5) city buildings
城市建筑
1.
The city buildings which are in pursuit of big, foreign and new scales excessively and beyond actual economics are performing.
贪大、求洋、求新、超越实际经济承受能力的城市建筑正在中国大张旗鼓的上演。
2.
This article focuses efforts on introducing the applying environment of the mid-water engineering in city buildings as well as its social and economic benefits.
由于城市用水量的不断扩大 ,所以大力推广和建设城市建筑中水工程已势在必行。
3.
In the light of the p rese nt statement of city buildings renovation in China ,this paper criticized the d isadvantages of some reformed buildings which have great value in history and cu lture,and puts forward some principles which should be conformed to during the p eriod of renovation.
从目前我国城市建筑的整治状况入手,指出了在对一些极具历史和文化价值的建筑进行改造中的不足,并提出了整治中应遵循的原则。
6) urban construction
城市建筑
1.
This article explains the purpose and meaning for cleaning urban construction,especially the external surface of the high rise buildings,analyzes the current cleaning methods and introduces an effective cleaning machine and a calculation method.
阐述了清洗城市建筑、尤其是高层建筑外墙的目的和意义 ,对现有的高层建筑外墙清洗方法进行了分析 ,并介绍了一种提高清洗效率的清洗机械及计算方法。
2.
We focus on the actuality that, the development of China\'s urban construction after the reform and open policy is flourishing, but the theoretical Study is laggard and the consciousness of the chain reaction about the process is impercipient, result in the huge waste and duplicate build.
其中“小尺度街区”是文章探索城市空间构成的前提条件和城市形态结构基础,并在此基础上通过城市街道、城市建筑、城市绿化系统、城市色彩各个方面的配套建设,最终实现建设集安全性、开放性、宜居性、经济性、可持续发展性等于一体的健康城市空间。
3.
This article criticizes a lot of problems of the urban construction that have recently cropped up through observing and considering the urban construction nowadays.
本文通过对现今生活的城市中的建筑的观察及思考,批判了近些年来在城市建筑方面的种种问题。
补充资料:中国城市历史文化遗产保护
中国城市历史文化遗产保护
城市是一种历史文化现象,每个时代都在城市中留下自己的痕迹。保护城市优秀历史文化遗产应是城市规划的任务之一。
所谓城市优秀历史文化遗产大致包括以下几个方面:法定的各级重点文物保护单位以及虽未定级但确有价值的古建筑、纪念建筑物、民居、遗址遗迹以及反映城市发展阶段的代表性建筑物、构筑物等;在历史价值的风景名胜地;较完整的体现出某一历史时期岁月特色的地段与街区;能够体现历史上城市规划成就及反映城市发展历史的规划格局。风貌特色和空间秩序。除以上建筑实体性的历史文化遗产以外,文化传统也应是重要内容之一。传统的戏剧、绘画、音乐、手工工艺、民族风情、传统物产等都属于城市历史文化遗产之列。如:中国古代建筑在世界上独树一帜,自成体系。除前述群体的特点外,在个体上更有与众不同的形象。特征之一便是巨大的破顶,几乎占了立面高度的1/2,为了减轻它的沉重感,将屋面做成曲线,又将翼角高高翘起,造成“如翼斯飞”的效果。这样,它与现代建筑相比,形象上差距甚远。现代建筑即使与古代建筑具有同等的体量,相形之下,前者较实、较重,后者较虚、较轻,这给新旧建筑的协调带来难处。在欧洲,新、老建筑的协调较易处理,我们则困难较多。欧洲有用新建筑“对比”衬托古老建筑的处理手法,而在我国,用对比手法常见的效果或是反宾为主,把本应处于主题地位的古建筑“比”下去,或是二者极不协调,造成视觉感受的不相容。当然,处理好新老建筑的关系,决非一定要大搞仿古建筑,但形象上一定要有对话,有联系,要相容。
保护历史文化名城的初始思想缘自梁思成在50年代的论述:“构成整个北京的表面现象是它的许多不同的建筑物,那显著而美丽的历史文物……它们是个别的建筑类型,也是个别的艺术杰作……,但是,最重要的还是这种类型、各个或各组建筑物的全部配合,它们与北京的全盘计划的关系……”对保护与建设的关系,他说:“一面重文物及历史传统,一面估计社会的发展方向”,要“对文物及社会新发展两方面的顾全”。这些思想显然不只适用于北京,我国还有许多这样的历史名城,它们有壮美的“位置部署”和整体文物环境。
对于历史文化名城的保护原则,我们应该明确认识到,城市是一个有生命的有机体,有几万甚至几百万人在那里生活和工作。城市是在历史中形成的,它又要不断发展更新,即使是历史文化名城也决不能当成一个博物馆。我们的保护工作一方面要使城市的优秀历史文化遗产得以保护,另一方面又要促进城市经济、社会的发展,不断改善人民的工作和生活的环境。历史文化名城的保护方法的特点是要从城市的经济、社会、文化、城市规划。文物保护、建筑设计等各方面统筹考虑,采取综合的措施,把保护与建设协调起来,从城市是一个大系统的观点出发,进行高层次的保护。
我国有国家级历史名城62座,其中有成万人口以上的特大城市,也有万人的小县城,有工业、交通十分发达的城市,也有以风景旅游为重点的城市,它们在城市性质、规模方面有很大差异,所保存的历史遗产的特点也各有不同。因此,保护工作要认真分析这些特点,研究城市文化价值的精萃,抓住要领,采取不同的保护方针和措施。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条