1) regional port and city system
区域港城系统
2) port-city system
港城系统
1.
The angle the main body of this paper is commented on from system starts off,take port-city system theory as basis,to cooperate and mimic principle being to guide core,wield method of integration of qualitative analysis with quantitative analysis,probe the development of the economy relation studying harbor and the city.
本文从系统论的角度出发,以港城系统理论为基础,以协同学原理为指导核心,运用定性分析和定量分析相结合的方法,探索研究港口与城市经济的发展关系。
4) city-region ecosystem
城市区域生态系统
6) regional system
城区系统
补充资料：西港城
西港城
西港城 (western market)位於香港上环德辅道中323号。
西港城的前身是旧上环街市北座大楼，大楼建於1906年，採用英国爱德华式建筑风格，以红砖砌成，花岗石作地基，底层入口有大型圆拱，具有歷史价值。1980年代，街市因兴建地下铁路港岛缐而迁出，1991年，由土地发展公司把大楼进行全面修葺，并改建成具有香港文化特色的传统行业及工艺品中心。
场内部分商舖原为附近一带的老字号，当中包括古玩与特色手工艺品店等。二楼的布匹专卖店，皆从已迁拆的花布街(中环中心现址)搬迁至西港城。
西港城原本有上下两层，在修葺後加建了两层，成为共四层的建筑，顶层开设了怀旧歌舞酒楼。
西港城已被香港政府列为香港法定古蹟。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。