1) selling price
售价
1.
By analyzing the selling price distribution of commercial house in the six districts in Tianjin, the phenomenon of living space isolation appeared in Tianjin is found.
通过分析天津市市内六区商品住宅售价分布的情况,发现天津市居住空间分异现象已经初见端倪,就此对其特征及产生原因进行了综合研究,探讨居住空间分异的机制,并且寻求解决途径与方法,展望天津市居住空间的演化趋势。
2.
The real estate selling price decision is an important function model piece in real estate management information system and decision support system.
在房地产管理信息及决策支持系统中，房地产销售价格决策是一个重要功能模块，运用模糊理论探讨房地产销售价格决策的问题，并给出实例分析。
3.
This paper, proposes a new method regarding the calculation of selling price, the amortization of par pricing during the issues of bonds, which is simple and practical, and has few errors.
本文给出计算公司债券售价，各期折价或溢价摊销额的一种新方法。
2) resale price
转售价;重售价
3) Retail Price
零售价格
1.
Several Ideas on Promotion of Oil Retail Price;
推动零售价格到位的几点思考
2.
Analyze fluctuation circle on aquatic products retail price between 1978 and 2000 in China;
1978～2000年我国水产品零售价格波动的周期性研究
4) crude sales price
原油售价
1.
Purpose To find the impact of some factors, such as crude sales price, crude recovery rate, production rate and etc.
目的研究原油售价、原油采收率及采油速度等因素对油藏注蒸汽热采极限油汽比的影响。
5) power tariff
销售电价
1.
The analysis method of relationship between power tariff and demand is proposed based on the panel cointegration in this paper.
提出基于面板数据协整的销售电价与用电需求的关系分析方法,该方法同时利用时间和截面数据,改善小样本问题,解决变量内生性和序列相关所导致的伪回归问题,从而准确描述不同地区不同时间上销售电价和用电需求之间的协整关系。
2.
In electricity market, the fluctuation of market factors brings about much more adjustment demand of power tariff.
在电力市场中,销售电价面临因市场因素变动导致的更多调整需求。
6) sale price
销售电价
1.
Construction of coordination mechanism for parties in electricity sale price categorization reform;
销售电价分类改革的各方利益协调机制的构建
2.
It is discussed the forming of generation price,transmission and distribution price,sale price and the content of power price supervision.
根据国家电力体制改革的总体进程和建立电价新机制的总体要求 ,对建立“三段式”电价的背景、目标 ,上网电价、输配电价、销售电价的改革方向、形成机制 ,电价监管的职能、内容等进行了论述 ,并提出了建立电价平衡基金的建
补充资料：房屋售价租金比逼近国际警戒线 买房风险加剧
目前“租售比”过高已经是大城市房价上涨的一个副产品。
根据房地产 中介机构的调查数据，2006年北京市二手房售价与租金的比例在242：1至286：1之间。
中国国际金融公司对北京等城市的调研结果也显示，他们所调研的167个楼盘，购房资金成本与租金比率在2006年内的平均升幅超过11%。因此有业内专家指出，目前，房屋售价租金比过高，意味着房产投资收益将下滑，投资性买房高位踏空的风险也在增加。
“我们想买套小两居，房子都到五环边上了，价格涨到7000元/平方米，而这套70平方米的房子要是租的话，月租金也就1300元左右。”刚毕业不久的张先生如是说。
目前，国际上用来衡量一个区域房产运行状况良好的售价租金比一般界定为200：1至300：1。如果售价租金比超过300：1，意味着房产投资价值相对变小，房产泡沫已经显现；如果低于200：1，表明该区的房产投资潜力相对较大，房产后市看好。售价租金比无论是低于200：1还是高于300：1，均表明房产价格偏离理性真实的房产价值。
一位金融专家解释道，售价租金比的合理范围，是根据资金的长期收益率确定的。如果把买房视作一种长期投资，那么200：1至300：1的售价租金比，折算成长期投资的年收益率，大约是4%至6%。由于房产还有房价上涨形成的增值收益，因此4%至6%的租金收益率是比较合理的。但如果售价租金比高于300：1，则意味着收益率低于4%。以目前的长期国债收益率为基准，低于4%是划不来的。据介绍，目前美国房产的年租金收益率在5%左右。
因此，目前国内房价下的“租售比”逼近国际警戒线并非危言耸听。近几年来的二手房租赁市场基本上处于不温不火的状态。许多新的理财产品的出现，正在弱化投资者对房地产的投资偏好。国家对房产交易环节实施“三税”政策，使得五年内二手房的交易成本很高，投资者买房后，更多地会充实到租赁市场，而这将使租金水平进一步下滑。
根据房地产 中介机构的调查数据，2006年北京市二手房售价与租金的比例在242：1至286：1之间。
中国国际金融公司对北京等城市的调研结果也显示，他们所调研的167个楼盘，购房资金成本与租金比率在2006年内的平均升幅超过11%。因此有业内专家指出，目前，房屋售价租金比过高，意味着房产投资收益将下滑，投资性买房高位踏空的风险也在增加。
“我们想买套小两居，房子都到五环边上了，价格涨到7000元/平方米，而这套70平方米的房子要是租的话，月租金也就1300元左右。”刚毕业不久的张先生如是说。
目前，国际上用来衡量一个区域房产运行状况良好的售价租金比一般界定为200：1至300：1。如果售价租金比超过300：1，意味着房产投资价值相对变小，房产泡沫已经显现；如果低于200：1，表明该区的房产投资潜力相对较大，房产后市看好。售价租金比无论是低于200：1还是高于300：1，均表明房产价格偏离理性真实的房产价值。
一位金融专家解释道，售价租金比的合理范围，是根据资金的长期收益率确定的。如果把买房视作一种长期投资，那么200：1至300：1的售价租金比，折算成长期投资的年收益率，大约是4%至6%。由于房产还有房价上涨形成的增值收益，因此4%至6%的租金收益率是比较合理的。但如果售价租金比高于300：1，则意味着收益率低于4%。以目前的长期国债收益率为基准，低于4%是划不来的。据介绍，目前美国房产的年租金收益率在5%左右。
因此，目前国内房价下的“租售比”逼近国际警戒线并非危言耸听。近几年来的二手房租赁市场基本上处于不温不火的状态。许多新的理财产品的出现，正在弱化投资者对房地产的投资偏好。国家对房产交易环节实施“三税”政策，使得五年内二手房的交易成本很高，投资者买房后，更多地会充实到租赁市场，而这将使租金水平进一步下滑。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条