1) security pressure test
安全压力试验
1.
This paper presents a particular equipment used for the cab security pressure test from test equipment, control mode and test.
主要从试验装备、控制方式、检测试验等方面对一种独特的机车司机室安全压力试验装置进行介绍,并对机车司机室安全压力试验的方法及内容进行简单说明。
2) containment pressure test
安全壳压力试验
1.
Through discussing the control & management of unit status by adopting General Operating Procedures as a main line during the containment pressure test, the practices, experiences in control & management of unit status in Daya Bay NPP are introduced.
通过论述大亚湾核电站商业运行后安全壳压力试验期间采用以运行总体规程为主线进行机组状态的控制与管理，介绍了大亚湾核电站在机组状态控制与管理方面的实践与经验。
3) charge relief valve pressure test
充油[气]安全阀压力试验
4) counterweight relief valve pressure test
平衡重安全阀压力试验
5) Containment pressurizing test
安全壳打压试验
6) pressure relief valve test
减压[安全]阀试验
补充资料：压力试验
压力试验
hydraulic pressure test
yashui shjyan压水试验(hydraulie pressure test)利用机械动力或地形高差形成的动、静力水头，通过钻孔(试验段)孔壁将水压入岩体中，根据获得的总水头和相应的压入流量，计算各试段单位吸水量，其表达式为: Q 田二=— 5L式中。为单位吸水量(升/分·米·米);Q为压入流量(升/分).5为试验压力，按水柱高度计(米);L为试验段长度(米);注水试验原理与压水试验原理相同，其主要区别是注水试验不使用隔离器，只在已揭露的全部孔段进行一次性试验。最高水头，一般不超出孔口，得出综合的单位注水量。钻孔压水试验，一般是利用水泵产生动力水头将水压入钻孔.根据栓塞情况，有分段庄水和综合压水两种。分段压水，视使用栓塞的类型可以自上而下逐段进行，也可以在钻孔完成后自下而上连续进行。 钻孔压水试验所需主要设备是止水栓塞。目前在水利工程中常使用的有:双管循环式、单管顶压式和单管水压式三种，单管顶压式和单管水压式栓塞，其共同点是设备较轻便，通过管外测量水位可以判断止水效果，但工作管压力损失较大，且不容易较准确地确定其误差。在地下水位较深的条件下，不能进行孔内静水头的压水试验。单管顶压式栓塞，当止水无效时，移动栓塞比较困难:单管水压式栓塞，操作方便，止水较可靠，但试段隔离后，管内水位低于栓塞底部时，无法进行水位测量。双管循环式能避免工作管水头损失的影响，能在深水位条件下做静水头压水试验。但设备较笨重，操作不够方便。 水利工程钻孔压水试验试段长度一般为5米，对于透水性较强的岩体、构造破碎带、裂隙密集带、岩溶洞穴等，可视具体情况减小试验段长度;同一试段不宜跨越透水性相差悬殊的两种岩体;当连续三个试段的单位吸水量都小于0.01升/分·米·米以下孔段岩心又较完整时，可延长试段长度.但最大不得超过多压力月于试玉力;勺铅直三力损立置的亘过试下水位全之一戈段以卜为压id的图医力损科离试芋程序灵合法试段，杂时，手段压厄测一J、于1立确定尺位测 如发1要求牛保持勺最大爵逐渐台时流势时，走是否原)10米。压水试验，一般按一个压力阶段进行，其石值一般采用30米垂直水柱压力，总压力是指作少段的实际平均压力(单位均以水柱高、米计)。 S一S。+S二一Ss式中S为压水试验的总压力;S。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条