1) resin cross pollution
交树脂叉污染
2) cross-contamination
交叉污染
1.
The study to the co-intervention and cross-contamination of Hitachi 7600-020 Automatic bio-Chemical Analysis Instrument;
日立7600-020型全自动生化分析仪干扰、交叉污染的实验研究
2.
Objective To investigate the main causes and improving measures of cross-contamination on the determination of serum inorganic phosphorous with Beckman CX4 automatic biochemical analyzer.
目的:了解应用Beckman CX4生化分析仪测定血清无机磷时交叉污染对结果影响的主要原因并寻找应对措施。
3) Cross pollution
交叉污染
1.
3D numerical analysis on air cross pollution of opening and shaft in ventilation of highway tunnel;
公路隧道通风空气交叉污染三维数值分析
2.
The solution of cross pollution caused by rotary total heat exchanger was proposed.
通过对目前SPF实验动物房能源消耗大,运行成本高昂等问题的分析,对转轮式全热换热器和板式全热换热器进行了全面的经济性比较,并探讨了转轮换热器引起的交叉污染的解决方法。
4) Cross contamination
交叉污染
1.
The measuring methods of the linearity errors and the cross contamination are very hard to grasp in testing the clinical analyzer s specifications.
在对生化分析仪进行计量检测时,线性误差和交叉污染这2个项目是较难掌握的。
2.
From the requirements of clean feed production,8 kinds of processing technologies for preventing or reducing drug cross contamination,dealt with 7 kinds of sterilzing technologies for mash feed and pelleted feed were studied, and also the preventive measurers for recontamination of the sterilized feeds were discussed.
从生产清洁饲料的要求出发,研讨了防止和减少药物等添加剂交叉污染的8种加工工艺及对粉状饲料和颗粒饲料进行加热杀菌的7种工艺,以及防止杀菌后饲料再次污染的措施。
3.
On condition that the expressway tunnels are small clear-distance ones,the polluted air discharged from one of the adjacent tunnels during ventilation will be absorbed into the others to generate cross contamination.
若公路隧道是小净距隧道,通风时相邻隧道排出的污染空气会被吸进邻近的隧道中而产生交叉污染。
5) resin pollution
树脂污染
1.
By analyzing the causes of resin pollution, measures were taken to regenerate it, solve the problem of lower batch water production of the compund bed and mixed bed, and lower down the frequency of regeneration.
通过分析树脂污染的原因,采取相应的复苏处理措施,解决了复床和混床制水批量低、再生频繁的问题。
6) The rate of cross-infection
交叉污染率
补充资料：离子交换树脂的污染
离子交换树脂的污染
fouling of ion exchange resin
二强帐阴离子交换哪堕工暮姜丽，。l一z一J}aohuon shuzhl de wuron离子交换树脂的污染(fouling。f ion ex-change resin)离子交换树脂在运行过程中吸着在再生过程中难于解析的污染物，以致出现出水水质恶化和交换容量降低的现象。污染有三种类型:①颖粒表面附着了水中的悬浮物或交换过程的产物(如CaSO;等);②某些离子被牢固地吸着于离子交换树脂内部;③离子交换树脂的表面和内部吸着有机物。常见的污染物有铁、铝、钙、硅、油和有机物等。 铁污染在离子交换树脂的应用中，铁污染是常见现象之一。在阳、阴离子交换树脂内都可能发生，阴离子交换树脂的污染比阳离子交换树脂更严重。阳离子交换树脂的铁污染主要来源于进水带来的腐蚀产物.阴离子交换树脂的铁污染主要来源于工业液体烧碱。 遭受铁污染的离子交换树脂可以用10%的温热盐酸浸泡5~12h进行复苏，也可辅以络合剂进行清洗。 铝污染主要发生于阳离子交换树脂。其来源是预处理使用铝盐作为混凝剂的澄清水中的矾花，运行过程中沉积在离子交换器内，在再生过程中被酸溶解，生成A护+，被阳离子交换树脂所吸收，造成污染。另外，使用自来水作为水源，经石灰处理时，矾花溶解，也可能造成铝污染。 复苏的方法与铁污染相同。 钙污染主要发生于用HZSO;再生的阳离子交换器，再生过程中生成的CaSO.沉淀，扭盖于树脂表面.严重时，沉淀堵塞树脂层的孔隙，影响再生效果。 沉淀的少量CaSO。，在运行的过程中，一般不需专门的复苏，用水可以洗去。 硅污染发生于阴离子交换器。硅对强碱树脂造成污染的原因有二:其一是再生废液中的Na:5103，因pH值逐渐降低，变为HZSIO3沉淀出来，砚盖于离子交换树脂表面;其二是强碱阴离子交换树脂吸粉的H:5103，因再生液温度过低或长期在再生剂不足的条件下使用，部分HZSIO3不能再生出来，积聚于离子交换树脂内部。硅对弱碱阴离子交换树脂的污染原因主要是第一种。 复苏的方法是用50~60C，5%~8%的Na0H溶液大剂量再生。 油污染污染离子交换树脂的油，主要是矿物油，一般多来源于生产返回水和加热燕汽。在使用气顶压逆流再生交换器时，也可能来源于压缩空气。矿物油进人离子交换树脂层后，在树脂表面形成油膜，造成离子交换树脂性能的严重恶化。如果带人交换器的是重油，可能在离子交换树脂层中凝成重油块，造成长期污染. 遭受油污染的离子交换树脂可以用有机溶剂或5%~8%Na0H溶液循环清洗，也可辅以超声波清洗、空气擦洗或表面活性剂，以提高清洗效率。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条