1) superposition
叠装式
1.
The feasibility and necessity of self-excitation measurement for superposition CVT are analyzed by experiment.
依据现场试验数据,对无中间抽压端子叠装式CVT采用自激法进行测量的可行性和必要性进行分析,指出影响自激法测量的主要因素,总结了测量中的有关问题,并就如何提高数据正确程度提出一些建议。
2) lamination
叠装
1.
Installation technology of lamination iron core for stator of 700MV full closed and circulated air cooling generator unit in Long Tan Hydropower Station;
龙滩水电站700MW全空冷式发电机组定子铁芯叠装技术
3) Folding unit
折叠装置
4) automatic overlapping and assembling
自动叠装
5) overlap assembly
重叠装配
1.
This article briefly analyzes steel' s welding property, describes the hydrogen heat—exchanger's manufacturing technique program, including cylinder forming, body weld joint's welding, overlap assembly and heat—treatment after welding, introduces working capacity's conversion of middle and small sized crimping machine.
简要分析2(1/4)Cr-1Mo钢材的焊接性能,从筒节成形、主体焊缝的焊接、重叠装配及焊后整体热处理入手,着重叙述了加氢换热器的制造工艺方案,并就中小型卷板机的工作能力换算作了介绍。
6) core-lamination stack
铁芯叠装
1.
By analgsing the traditional technological process of core-lamination stack of full-length transformers,theo paper presents a new technological process,and makes a probe into the process of how to mechanize or semi-mechanize core-laminating of full-length transformers.
通过对大型变器铁芯传统叠装工艺的分析,提出了1种新型的叠装工艺,对大型变压器铁芯叠装机械化或半机械化生产进行了探索。
参考词条
补充资料：连续式与间歇式“全自动装盒机”比较
间歇式装盒机的传动机构间断运行，其速度最快为80-100盒/分，一般在50-80盒/分。具体分析如下：
主传动靠分度器或刹车垫机式线每个循环的运动和停留。
1． 主传动停留时间内，在整个传送链中，产品落入静止的产品传送链上的船中，开盒系统为单头往复式，盛放纸盒的仓中最多存放200个纸盒，单吸头吸下纸盒靠静止的盒传送链的链条及挡板打开纸盒，放入链条上，单吸头返回，速度慢；折纸机吸下的说明书间断送至产品船下面，纵向固定的推杆系统横向将产品推入纸盒中，推杆再返回原位；横向固定的封盒系统，将纸盒关闭，再返回原位。
2． 主传动运动时间内，产品传送链运动，将船中的产品依次送至折纸机和开盒系统的吸头下面，折纸机不动作，推杆不动作，封盒系统也停止动作。
综上所述，间歇式装盒机由于传动机构的限制，速度慢，工作不稳定，成品率低，对纸盒要求高，且没有机械记忆装置，更换规格不方便，因而只是用于产量低，要求速度不高的产品和场合。
具体比较见下表：
主传动靠分度器或刹车垫机式线每个循环的运动和停留。
1． 主传动停留时间内，在整个传送链中，产品落入静止的产品传送链上的船中，开盒系统为单头往复式，盛放纸盒的仓中最多存放200个纸盒，单吸头吸下纸盒靠静止的盒传送链的链条及挡板打开纸盒，放入链条上，单吸头返回，速度慢；折纸机吸下的说明书间断送至产品船下面，纵向固定的推杆系统横向将产品推入纸盒中，推杆再返回原位；横向固定的封盒系统，将纸盒关闭，再返回原位。
2． 主传动运动时间内，产品传送链运动，将船中的产品依次送至折纸机和开盒系统的吸头下面，折纸机不动作，推杆不动作，封盒系统也停止动作。
综上所述，间歇式装盒机由于传动机构的限制，速度慢，工作不稳定，成品率低，对纸盒要求高，且没有机械记忆装置，更换规格不方便，因而只是用于产量低，要求速度不高的产品和场合。
具体比较见下表：
| 作者：上海龙腾机械制造有限公司 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。