1) Residential block
“街区住宅”
1.
"Residential block" is possessed of both closed and open character, where exists coordination between habitation and living as well as block and city.
“街区住宅”兼有开放与封闭的特点,融合了居住、商业、文化、服务等多种功能,协调了住区与城市、居住与生活的关系。
2) residential block
街区住宅
3) Street
街
1.
Walk Through or Stay: Conception Transform from Street to Region——An Introduction of the Planning of Xingfu Pedestrian Street in Huai an City;
穿越与驻留:由“街”到“域”的概念转化——淮安市幸福路步行街规划设计小记
2.
This paper studies modern application of the traditional street,lane and courtyard,which bring new vitality to tradition and impart fresh life to modern city.
对传统街、巷以及院落赋予现代意义,可以使城市中的传统元素焕发新的活力,同时给现代城市带来新的生机。
3.
Author puts forward concert of "wall" and "street" from producing of chain ancient city, analyzes substance and culture configuration in china ancient city, summarizes vitality embodied "wall" and "street" in city, it will help people use element of "wall" and "street" in process city plan.
作者从中国古代城市的产生出发，提出“墙”与“街”的概念，通过分析“墙”与“街”在中国古代城市的物质形态与文化形态，总结出城市中“墙”与“街”所体现的生命力，以帮助人们在城市规划的过程中，应用好“墙”与“街”这两个元素。
4) lanes/blocks
街巷/街区
5) street dusts
街尘
1.
A total of 38 samples of street dusts collected from Baoji were analyzed by the Atomic Fluorescence Spectrophotometer(AFS) to study the contents and the spatial distributions of arsenic and mercury of street dusts of Baoji,and compared with the contents of Chinese Soil Element Background Value(CSEBV) and the contents of arsenic and mercury of other cities.
利用原子荧光分光光度计对宝鸡市38个街尘样品进行分析测试,以研究街尘中As和Hg含量的水平及其空间分布特征,并与中国土壤及其他城市街尘中的含量进行对比。
6) street canyon
街谷
1.
The main features and dispersion models of traffic air pollution in urban street canyons are generally reviewed.
街谷内的交通污染还会因为室内通风对室内空气质量产生影响。
2.
The pollution status of Carbon Monoxide(CO) in street canyon and its horizontal and vertical distribution of concentrations have been discussed in the paper.
本文分析了典型街谷地区ＣＯ 污染的现状及其浓度的垂直分布和水平分布的变化情景。
参考词条
补充资料：北山街历史文化保护街区
北山街历史文化保护街区
在这条路上，你随时随地都有可能撞上历史，撞上文物，其间的一草一木，一楼一舍，一砖一瓦都透露着浓郁的民国文化。东起断桥口，西至曙光路的北山街全长2600米，被人们称为“没有围墙的博物馆”
位于北山街45号的这幢有着精致门楼的建筑叫“菩提精舍”，看到这个名字的朋友可能会想，它是不是与佛教有什么关联，事实上这两者之间可以说毫无联系。菩提精舍建于1926年，由于甘仁等24位商界名流联合建造的，他们之中大部分是当时在上海创业的浙江人
沿着栅栏往前走，来到的是新新饭店的第三幢主楼：秋水山庄。大家觉得它肯定与女子有关，这“秋水”两字确实是这幢山庄女主人沈秋水的名字
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。