1) hawser cable
缆风绳
1.
Meanwhile,influence of pre-tension in hawser cable on the complete structure and displacement of the mast top is analyzed quantitatively.
以400t/62m桅杆起重机为研究对象,依据现代计算力学的有限元分析方法,采用多单元组合技术模拟桅杆起重机整体结构,并就桅杆起重机缆风绳预紧力对整体结构和桅杆顶部位移的影响做了定量分析,可为工程中利用桅杆吊装提供参考。
2.
In this paper,several calculation methods for hawser cables as the crane stability system in loading and unloading forces is put out by coordinating principle of deformed body.
采用柔性体变形协调原理和数学手段，推导出了桅杆式起重机稳定系统———缆风绳的初始拉力和工作拉力的计算公式，为桅杆式起重机初始状态的调整以保证被吊设备就位的准确性、吊装过程中的安全可靠性和钢丝绳的选择提供了理论计算依据。
2) wind rope
风缆绳
3) cable
[英]['keɪbl] [美]['kebḷ]
缆绳
1.
Through a model experiment study of a 175 000dwt bulk carrier and a 110 000dwt oil tanker, subject to external forces (wind, current and wave), side-by-side moored at berth, some regular patterns of mooring cable and fender forces changing with the environmental conditions are derived under the conditions that the wind blows towards and from the shore.
5万吨散货船和一艘11万吨油轮并排系泊的模型试验,得到其在吹岸风和吹开风状态下,缆绳和防护垫的受力随风浪流及风向角变化的一般规律,对码头双船系泊有重要参考意义。
2.
China s engineers generally use a two-dimensional mathematical model of the airborne sonar-cable dynamic system.
在分析了缆绳空间形状和张力以及声纳探头受力的基础上,建立了航空声纳探头－缆绳动力学系统的三维空间数学模型,给出了两者之间相互影响的关系。
3.
That the cable keeps some touching arc with driving wheel of drugging cable machine can decrease the spring force and the Driving power.
对移动式拉缆机，采用缆绳与主动轮保持一定的接触弧，可以减小弹簧力和拉缆所需驱动功率。
4) rope
[英][rəʊp] [美][rop]
缆绳;绳索
5) tower crane without anti-wind ropes
无缆风绳塔桅起重机
6) Non guyropes rectification method
无缆风绳校正方法
补充资料：风缆
1.唐韩愈《秋怀诗》之七:"有如乘风船，一纵不可缆。"后以"风缆"指飘泊的船。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条