1) deposition feature
淤积形态
1.
With the measured data of main and branch river in reservoir region of XLD project,the deposition feature in branch rivers and its relation with the main river deposition are researched.
通过小浪底水库实测干支流河道的断面资料,分析了水库运用初期支流的淤积形态,以及与干流的淤积关系。
2) sedimentation configuration
泥沙淤积形态
1.
A sectional model experiment was carried out to determine the sedimentation elevation in front of the dam and sedimentation configuration in the pressure conduits of bottom outlets of a reservoir on the Yellow River.
通过断面泥沙模型试验,对某水库泄水底孔压力段内泥沙淤积形态和坝前泥沙淤积高程进行了分析研究。
3) depositing trend
淤积态势
4) siltation changes
淤积动态
5) configuration of intercepted sediment
淤砂形态
1.
By flume experiments indoors,a series of model experiment which to research configuration of intercepted sediment by different slit depth of comb dam was discussed.
通过室内水槽试验,探讨梳子坝切口深度对淤砂形态的影响等,初步分析得到以下几点结论:(1)在全闭塞状态下,坝址附近淤砂高度大致等于坝高,并不受切口深度的影响;在部分闭塞状态下,坝址附近淤砂高度受切口深度的影响非常明显,并有随切口深度的增大而降低的趋势;在不闭塞状态下,坝址附近淤砂高度等于切口深度,是坝前泥砂淤砂的基准点。
2.
Through a series of flume experiments in the laboratory,the configuration of intercepted sediments by comb Dam,the length and slope of intercepted sediments are studied.
通过室内水槽试验,探讨梳子坝淤砂的形态特征、淤砂长度和回淤坡度等,初步得到:(1)梳子坝在全闭塞时,淤砂形态与实体坝相似,在淤砂区的前部,淤砂高度大致等于坝体高度,在淤砂区的尾部,都有一个明显的陡坎;梳子坝在部分闭塞时,淤砂形态与不闭塞情况下淤砂形态相似,在淤砂区的前部,都有一个缓坡。
6) scouring patterns
冲淤形态
1.
The scouring patterns of sandy bed in front of breakwaters under the action of irregular broken clapotis were investigated by experiments conducted in a wave flume on conditions of different water depths, different wave spectrum, different sand size and different seabed slop.
通过水槽试验,研究了不规则破碎波作用下不同水深、不同波谱、不同粒径和不同海床坡度情况下堤前沙质海床的冲淤形态,按照波作用和泥沙粒径的相对关系,将其分为5种类型:堤前冲刷Ⅰ型、堤前冲刷Ⅱ型、堤前冲刷Ⅲ型、堤前淤积Ⅰ型和堤前淤积Ⅱ型,并分析了各种冲淤形态的形成过程。
补充资料：坝区泥沙淤积
坝区泥沙淤积
sedimentation in dam area
boqLJ rl}sho ytljl坝区泥沙淤积(Sedimentation in dam area)河流上筑坝塑水后，由于塑水区内水深加大，流速降低，泥沙沿程淤积，并向坝前推进，造成坝前泥沙的淤积。坝区泥沙淤积产生的问题主要有:①在船闸引航道中及其口门附近产生淤积，使航深不足或水流不顺而有碍通航。②电站进水口前的泥沙堆积使过机水流中的含沙量增大，泥沙变粗，造成过水建筑物或水轮机过流部件的严重磨损。③坝前泥沙淤积有可能影响问门启闭，堵塞泄水孔，影响大坝安全。 以通航为主的枢纽和以发电为主的枢纽对坝区水流条件的要求不同，防治坝区泥沙淤积的措施也不一样。 (1)以通航为主的枢纽。宜将船闸布置在靠近稳定深乱线一侧，要避开弯道的凸岸和回流、缓流区。这些地区都是泥沙集中淤积处，且淤积后又难于冲走。结合各个工程的实际情况，可设置某些导流排沙工程，如修建引航导墙以破除回流减少淤积;设置底部高程较低的冲沙闸，以定期冲刷上游及下游引航道淤沙。 (2)以发电为主的枢纽。高水头水电站的防沙措施主要是设置高程较低的排沙孔。排沙孔布置在机组进水口的下面，防沙效果最好，但结构复杂，施工及管理都不便。一般把排沙孔设在进水口的侧下方，其位置以使进水口处在冲刷漏斗的影响范围之内为原则。低水头枢纽的防沙措施，主要是进行合理的平面布置。如利用弯道环流特性，正面取水，侧面排沙，同时设置导沙坎，常能取得较好的防沙效果。在中小型水库中，也可采取清浑水分治的办法，即在童水区上游修建排浑渠(或排浑洞)，当汛期洪水人库时，可将浑水通过排浑渠(洞)直接排往坝下游，减少主库淤积，缓解坝区泥沙问题。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条