1) legal method
法律方法
1.
On the legal method in the perspective of legal education;
法学教育视野内的法律方法——法律思维的视角
2.
With legal method,students are expected to be trained as competent fellows with legal knowledge.
在法学教育中,法律方法即把法律规范运用到裁判案件中所采用的方法具有双重属性,即知识的属性和能力的属性。
2) Legal methods
法律方法
1.
The study of status of legal resources of folk law in judicial process is actually an exploration of the legitimacy and rationality of applying folk law to the judicial practice spanning the bridge of legal methods.
司法过程中民间法法源的位阶研究,实际上是对民间法跨越法律方法之桥进入司法场域的正当性和合理性的探讨,但对置身于法律移植进程中尚未历经严格法制时代的传统文化坚韧的转型国家而言,必须对民间法法源的位阶予以高度关注并将其限定并运作于现行法治的程序轨道中。
2.
Due process and legal methods are compatible and can help each other.
法律方法从技术上关切实质正义。
3.
Being an existing "systematic fact," what significance do folk norms have toward legal methods? To answer this question,this author examines the possible contribution folk law may make to the methodology of legal researches.
民间规范作为一种实际存在的“制度事实”,对法律方法有着什么样的意义?基于此种问题意识,对民间法可能对法律方法的贡献的研究,应该是有益的。
3) legal methodology
法律方法
1.
In the judicial process,national law has a constructive relationship with folk law,resorting to the legal methodology.
作为认识论的民间法依赖并附着于法律方法而生,又为法律方法之鲜活提供养分;而作为方法论的民间法则与法律方法同为方法论,在法学研究方法的博弈中,构成对立统一和互补关系。
5) Legal Methodology
法律方法论
1.
On the Legal Methodology to Achieve the Acceptability of Legislation;
实现立法可接受性的法律方法论研究
2.
The word "legal methodology" should be used to refer to domestic studies of interpretation of law,legal reasoning,and legal argumentation,etc.
应当用"法律方法论"一语来指称自1990年代以来国内学界关于法律解释、法律推理和法律论证等法律应用方面的研究。
3.
In our country,the constuction of judge professionalism has three flaws: idea lack of outstanding person,lack of institutional independence,and lack of legal methodology.
我国法官职业化建设存在着三个缺失:精英理念的缺失、制度性独立的缺失和法律方法论的缺失。
6) Law of approach
方法定律
补充资料：法律上的救济方法
法律上的救济方法
要求的损害赔偿金额，一般不能超过应偿还而未偿还的贷款金额，因此，这种救济方法对贷款人补益不大。【法律上的救济方法】又称“外部救济”，指当借款人违反约定事项时，贷款人可以依据法律的一般原则所采取的补救措施。主要是:(l)实际履行。即要求违反约定事项的借款人按照协议规定履行义务。在大陆法国家，贷款人原则上可以请求法院判令借款人按约定事项的规定实际履行其义务，但在英美法国家，贷款人要采用这种救济方法就十分困难，因为英美法国家认为实际履行是衡平法上的救济方法，只有当损害赔偿不能解决问题，或者没有其他更合适的救济方法时，法院才会酌情作出实际履行的判决。而且英国法院对于需要法院监督实施的事项，不会作出实际履行的判决。(2)禁令。就是由法院根据原告的请求发布命令，禁止被告的违约行为。但法院对是否发布禁令有自由裁决权。只有当借款人的违约行为如提供消极担保或合并其企业处于将要发生时，贷款人及时请求法院发布禁令，才能阻止借款人的违约行为。如果提供消极担保或合并企业已成为既成事实，法院就无法改变。(3)请求赔偿损害。这是对违反商业合同通常所采用的救济方法，但在借贷关系中，贷款人所能
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条