1) Zither
弦琴
1.
Zither shape expressesprolonging traditional art context.
设计通过形似“弦琴”来延续中国传统的艺术之脉,通过形体的通透玲珑来展现当代文化艺术的时代朝气,通过合理、紧凑、巧妙的空间组合来达到资源的共享与优化。
2) no-stringed qin
无弦琴
1.
TAO Yuan-ming s no-stringed qin (the ancient Chinese zither) not only shows the meanings of Wu (non-existence) which is the ontology of the metaphysical school in the Wei and Jin dynasties,but also places emphasis on the special impact of You (existence).
陶渊明的"无弦琴"不仅表达了玄学本体之"无"的意趣,而且也表达了对"有"的特殊作用的重视。
3) monochord
独弦琴
4) Score for No-stringed Qin
《无弦琴谱》
1.
The imagery presentation as an adherent in Qiu Yuan’s Score for No-stringed Qin;
仇远《无弦琴谱》中遗民心态的意象呈现
5) trichord
三弦琴
6) mouth organ
口弦琴
参考词条
补充资料:弦琴
1.谓弹琴。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。