1) burst and leakage of furnace tube
炉管爆漏
2) tube bursting and leakage
爆管泄漏
1.
The imported boiler of Unit 2 in some thermal power plant in Shaanxi,China is a 1 100 t/h subcritical,intermediate-reheat,tower coal-fired once-through boiler,which has experienced many times of heating surface tube bursting and leakage at Evaporation Section Ⅱ since being put into operation.
陕西某火力发电厂2号锅炉系引进罗马尼亚亚维可公司制造的1 100t/h亚临界、中间再热式、塔式燃煤直流锅炉,该锅炉自投运以来,蒸发Ⅱ段受热面曾多次地发生爆管泄漏,且因为应力分布不畅致使角管的密封焊缝在运行中经常撕裂,四壁的管排整体变形严重。
3) leakage and explosion of tube
泄漏爆管
4) pipe rupture
四管爆漏
1.
After cutting pipe and analyzing,super-heat—the reason of pipe rupture was found.
举一反三,提出一些防止锅炉四管爆漏的措施。
5) pipe leakage
炉管泄漏
1.
Application and improvement of the boiler pipe leakage detecting system in Zhongning Power Plant;
中宁发电厂锅炉炉管泄漏检测系统的应用与改进
补充资料：爆管
分子式：
CAS号：
性质：蒸汽锅炉的管子突然爆破。爆管时有明显的爆破声和喷汽声、水位迅速下降、气压明显降低，并可能由锅炉缺水酿成更为严重的事故。爆管的主要原因是水质不良造成结垢或腐蚀、水循环不合理造成管子损伤等。过热和脆化都可直接引起爆管。
CAS号：
性质：蒸汽锅炉的管子突然爆破。爆管时有明显的爆破声和喷汽声、水位迅速下降、气压明显降低，并可能由锅炉缺水酿成更为严重的事故。爆管的主要原因是水质不良造成结垢或腐蚀、水循环不合理造成管子损伤等。过热和脆化都可直接引起爆管。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条