1) stable investment recovery period
静态投资回收期
1.
For users of air conditioning,the stable investment recovery period is 6.
对于空调用户,资金的静态投资回收期为6。
2) discounted pay back period
动态投资回收期
1.
This essay has established a discounted pay back period decision model considering standard rate of return and buiding net present value, it is made basis of judging programme.
本文对房地产开发等类型的投资方案，建立了一种考虑了基准收益率和结合净现值法的动态投资回收期决策模型，作为方案的评价判据，以提高投资决策的正确性和决策过程的效
3) Investment recovery period
投资回收期
1.
56%, investment recovery period was 3.
56%,投资回收期3。
2.
The understanding of FIRR, FNPV and investment recovery period is also given a popular explanation in this paper.
根据实际筹资情况对全部投资现金流量表计算指标进行思考和修正，并对FIRR、FNPV和投资回收期等指标的理解给予通俗的解释。
3.
In order to provide reference for efficient management and scientific and rational investment,investment and output of Ganwu series demonstration forest in Camellia oleifera clone in Baitu Town of Fengcheng City were analyzed,and cash flow and investment recovery period were predicted by technical economy analysis method.
为给油茶的高效经营提供经济效益参考和科学合理投资的依据,调查分析了丰城白土镇赣无系列油茶示范林的投入产出情况,并采用技术经济分析方法预测其现金流量和投资回收期。
4) investment payback period
投资回收期
1.
For example,this article presented the static investment payback period was 2.
以福州市洋里污水厂出水回用为例,运用费用效益分析方法计算得出静态投资回收期为2。
5) payback period
投资回收期
1.
Compares the annual operation cost and payback period of the ice-storage system under different electricity prices.
从初投资和运行费用角度,对深圳某厂房冰蓄冷空调系统与常规空调系统进行经济比较;对不同电价政策下的冰蓄冷空调系统的年运行费用和投资回收期进行比较;提出对于三段分时电价,采用平峰电价的加权平均值代替峰时电价来计算峰谷电价比更为合理。
2.
It is concluded that the model of appraisal is generally subject to the way of operation and management thereof, and that an internal earning rate of 4% before the income tax, and a payback period of 18 years, including the time for construction, are appropriate.
财务评价是项目可行性研究的重要内容， 本文对污水处理项目财务评价的几个具体问题作了较为系统的探讨， 结果表明： 评价模型主要取决于污水厂投产后的运营管理模式； 财务内部收益率（ 所得税前） 取４％ 、投资回收期（ 含建设期）为１８ 年左右是较为合适的。
3.
Aiming at improving the indexes on payback period, Dr.
D·H·艾伦博士提出等效最大投资周期指标用以评价项目投资的效果,以期对投资回收期指标予以改进。
6) capital pay-off time
投资回收期
1.
Finally, the capital pay-off time is determined as 14 years and the profits rate is 12% per year.
详细分析了土地征用、建筑工程和设备投资、办学收入和运营费,最终确定投资回收期为14a,内部收益率约12%。
补充资料：静态投资盈利率
静态投资盈利率
static profitability on investment
J ingtai touzi yingliIU静态投资盈flJ率(stati。profitability。n in-vest耻nt)反映项目获利能力的静态指标。通常按考察项目获利能力的角度不同，可以计算投资利润率、投资利税率和资本金利润率。 (1)投资利润率。是指项目达到设计生产能力后的一个正常生产年份的年利润总额与项目总投资的比率。生产期内各年的利润总额变化幅度较大的项目(如采掘工业项目)可计算生产期年平均利润总额与总投资的比率。计算公式为: 二，。，、*_年利润总额或年平均利润总额 投资利润率~一哩裸托悬若2皿退翌巡 ，，、/「;、l。一总投资 X 100% 年利润总额~年产品销售收入一年销售税金及 附加一年总成本费用 年销售税金及附加一年增值税十年消费税+年营 业税+年资源税+年城市维 护建设税+年教育费附加 总投资一固定资产投资(不包括生产期更新改造 投资)+建设期利息+流动资金 (2)投资利税率。是指项目达到设计生产能力后的一个正常生产年份的利税总额或项目生产期内的年平均利税总额与总投资的比率。计算公式为: 、，。，，*_年利税总额或年平均利税总额 投资利税率--翌蹂托悬粉2丝竺竺翌 ，夕、，.;。二总投资 X 100% 年利税总额~年销售收入一年总成本费用或年利 税总额一年利润总额+年销售税金 及附加 (3)资本金利润率。是指项目达到设计生产能力后的一个正常生产年份的利润总额或项目生产期内的年平均利润总额与资本金的比率，它反映投入项目的资本金的盈利能力。计算公式为: ，、入。『。*_年利润总额或年平均利润总额 资本金利润率一工卫望望止竺卫层另民若几些」些:里里 ，、二~.1J。，资本金 X 100%以上三个指标可以就不同项目(方案)进行横向对比，也可以就不同时期的项目进行纵向对比。其优点是计算简便、直观、非经济专业人员容易理解。但没有考虑资金的时间因素，而且选择正常生产年份比较困难。 (王焕)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条