说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 米歇尔·高哈汝
1)  Michel Corajoud
米歇尔·高哈汝
1.
Michel Corajoud s Report in the Forum of Sino-French Landscape Architecture Cultures;
米歇尔·高哈汝(Michel Corajoud)在中法园林文化论坛上的报告
2)  Michel Parameter
米歇尔参数
3)  Mont.Saint-Michel
圣米歇尔山
1.
The Conservation and Restoration of the Historic Landscape of Mont.Saint-Michel in France;
法国圣米歇尔山的历史景观保护与更新
4)  Michel Foucault
米歇尔.福柯
5)  Michel Foucault
米歇尔·福柯
1.
On Michel Foucault s Intellectual Archaeology;
论米歇尔·福柯的知识考古学
2.
Based on the aesthetic opinion of Michel Foucault, this paper focuses on the analysis of the transformation of the identity of King Lear in Shakespeare s tragedy King Lear.
在米歇尔·福柯审美决定论的基础上 ,文章分析了《李尔王》中李尔从国王走向疯癫最终死亡的过程。
3.
Michel Foucault is one of the most famous philosophers and thinkers in 20th century in France.
米歇尔·福柯是法国二十世纪顶尖级的哲学家、思想家之一,本文从其整个思想体系中被称作“文学时期”(六十年代初到六十年代末期)这一特殊阶段为着眼点,依托其这一时期主要的文学批评实践的作品《雷蒙·鲁塞尔》和《外边思维》,同时综合福柯其它时期的一些理论著作中关于文学及文学语言的看法分层次展开论述,分析阐释了福柯的文学语言观。
6)  Michelle scheme
米歇尔方案
1.
Objective: Compare the effectness of Michelle scheme and Triamcinolone acetomide retrobular injection on Thyroid associated ophthalmopathy (TAO).
目的比较米歇尔方案与球后注射曲安奈德治疗活动期甲状腺相关性眼病(Thyroid Associated Ophthalmopathy,TAO)患者的疗效。
补充资料:圣·米歇尔山

“西方奇迹”——圣·米歇尔山

在法国西北部布列塔尼半岛和诺曼底半岛之间的圣马洛海湾里,有一个风光绮丽闻名遐迩的小岛,尽管它的面积不大,海拔不高,却享有“西方奇迹”之美称,是西欧著名的古迹之一,被联合国教科文组织列为世界文化遗产,这个小岛就是圣·米歇尔山。

圣·米歇尔山距离海岸约2 公里,属于芒什省,岛上岩石裸露,呈圆锥形,周长仅900 米,山头高出海面78 米,四周是悬崖峭壁,攀登十分困难。

在古时,这个小岛荒无人烟,是凯尔特人敬神的地方。公元8 世纪初,一个名叫圣·米歇尔的神父来到这个荒凉的小岛,在岛上最高处修建了一座奉献给天使长圣米歇尔的小教堂,从此这个小岛上才开始有人居住,后来小岛改名为圣·米歇尔山。

13 世纪时,人们在小教堂的基础上重新修建了气势雄伟的圣·米歇尔大教堂,这是一座与巴黎圣母院同时代的著名建筑物,也是欧洲的哥特式建筑中最古老和最杰出的建筑之一。教堂有三个大门洞,门框的上方刻着圣母和耶稣等的雕像,窗户窄而长,距离地面很高,镶着拼成美丽图案的玻璃,墙壁上嵌有众多宗教内容的绘画和浮雕,空旷的大厅里光线暗淡,阴森可怖,充满了神秘的宗教气氛。过去的小教堂经常遭到雷击的破坏,而这次大教堂的屋顶设计则是独具匠心。教堂的屋顶有许多尖塔,在主教堂的塔顶,是圣·米歇尔雕像,他手中高擎一把剑,是教堂的最高点,它实际上起着避雷针的作用,这绝妙的设计,不能不使我们对教堂的建造者产生由衷的赞叹。

在1203~1228 年间,人们又在小岛的北边修建了一个以梅韦勒修道院为中心的6 座建筑物。整个建筑朴素无华,古色古香,一米多厚的石墙,三角形的屋脊和巨大的拱柱显示了中古迦洛林王朝古堡和古罗马式教堂的风格。梅韦勒修道院在英法百年战争中遭到一定破坏,1658 年,修道院改建成国家监狱,这里用铁笼来关押犯人,以酷刑著称,法国著名的作家德弗尔格斯和沙维辛尼都曾被关押在这里。1811 年,拿破仑又将它辟为博物馆。事实上,直到1863 年,法国政府才停止向这个小岛上流放犯人,从1874 年起,这些建筑得到修复,重新恢复了昔日的风采。

过去,圣·米歇尔的交通十分不便,人们上岛朝拜或参观都必须乘船。

1875 年,在陆地到小岛之间修筑了一条笔直的大堤,人们在低潮时可以直接进入圣·米歇尔山。在大堤离小岛两三米的海上还修建了一座木桥,这是岛上唯一的出入口,通过小桥,上山时经过三道大门,便可游览岛上唯一的一条街道。街上商店林立,游人熙攘,在历史博物馆里可以看到15、16、18世纪时法国的铜版画和大理石雕像,以及19 世纪时风靡法国的透景画和古代名人腊像,此外还陈列着古代的各种兵器和其它文物。从博物馆出来,再登上石阶,就到了圣·米歇尔山的最高处,可以欣赏到著名的大教堂和小岛四周美丽的大海。

每年有大约250 万人前来圣·米歇尔山观光和朝拜,是法国著名的游览胜地。现在,由于泥沙沉积,海底逐渐增高,每当退潮的时候,小岛周围的海底已经可以完全露出水面,这种状况持续下去,估计几十年后圣·米歇尔山将与陆地相连。为了保护其本来面目,联合国教科文组织和法国政府正在采取措施。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条