1)  household
镜像映射法
1.
An approach based on the theory of household and the simulation of SPHS to build the frequency domain mod- eling is dissected.
在一种新型激励-多谐差相信号(SPHS)下,采用镜像映射法,用频域建模的一般方法完成了对导弹横法向稳定仪的频域建模,并对建模结果进行了仿真分析。
2)  mirror image
镜像
1.
The moral value of Voss reflected in the mirror images of Voss and Laura;
从沃斯与劳拉的镜像关系看《沃斯》的精神价值
2.
The mirror image of the self:facing a dilemma where self-construction and self-destruction coexist;
“自我”的镜像:徘徊于建构与解构之间——20世纪末中国女性写作批判
3.
Bahtin s theory of mirror image;
论巴赫金的“镜像”理论
3)  mirror
镜像
1.
Organizing and supervising the CD mirror image server;
光盘镜像服务器的组织与管理
2.
Research and Implement of File Mirroring System under Windows NT;
Windows NT环境下文件镜像系统的研究与实现
3.
The Teaching Strategy of Keeping out "True Self" and Implementing "Inaction" in Modern Classroom——From the Perspective of Lacan s Theory of the Mirror;
现代课堂“真我”的遮蔽及“无为”教学策略——从拉康镜像理论的视角
4)  image
镜像
1.
Using image style for rapid recovery of node disc failure in IBM SP2 computer;
以镜像方式快速恢复IBM SP2节点硬盘故障
5)  Mirror-image
镜像
1.
In education,author teaches the method of mirror-image vanish point for expanding display area.
阐述用镜像灭点的方法作产品的效果图。
2.
This paper separately analyzes new comprehensions of imitation in 20th century in Hermeneutics,Structuralism and Postmodernism,and shows imitation evolves from real mirror-image to hyper-realistic illusion during which it extends from art to philosophy,and loses traditional authoritative position as the essence of art.
评述20世纪阐释学、结构主义和后现代思潮对模仿的重新理解,并指出:在从艺术领域向哲学领域的扩展中,模仿经历了从忠实的镜像到超真实的幻像的演变过程,在丧失作为艺术本质的传统权威地位的同时,它作为消解“在场”形而上学和自我指涉之符号的自由游戏,又获得新的意义和价值。
6)  mirroring
镜像
1.
Evaluation of Backup, Replication and Mirroring Technology for High Availability Databases;
基于备份、复制和镜像的数据库高可用技术的研究
2.
A disaster-tolerant system with the features of real-time mirroring,data recovery and system monitoring was designed and implemented.
设计并实现了一种将实时镜像存储、系统恢复和系统监控集于一体的异地容灾系统。
3.
This paper attempts to explore the mirroring of Chinese and English brand names in the five aspects: history,literary works,myths or legends,social fashion and aesthetic taste.
本文拟探讨中英文商标词对历史、文学作品、神话或传说、时代风尚以及审美情趣的镜像作用。
参考词条
补充资料:镜像法
      一种计算静电场或稳定电磁场的方法。W.汤姆孙(即开尔文)于1848年提出,最先用于计算一定形状导体面附近的电荷所产生的静电场,叫做电像法;后来发展到可以计算某些稳定电磁场,现在称做镜像法。在电荷的附近出现导体面(或介质分界面)时,这些面对电场有影响。镜像法就是利用已经熟悉的静电学知识,通过在这些面的另一侧适当位置,设置适当量的假想电荷(称为电荷的像或像电荷),等效地代替实际导体上的感应电荷或电介质界面上的极化电荷,以保证场的边界条件得到满足。根据静电唯一性定理,在求解区域中,源电荷与像电荷产生的电场就是实际存在的电场。镜像法常常很简便地得到场的解析解,但只有边界面几何形状很简单的情形才可能成功地设置电像,故不是普遍适用的方法。目前,镜像法已不限于静电学范围,它已应用于计算稳恒磁场,稳恒电流场和天线的辐射场等不少重要的电磁场问题。
  
  现用简单的例子阐明镜像法。如图1a所示,大地上方h米处有点电荷q,因为地表感应的面电荷密度N未知,所以不能用积分方法求解电场的V和E。但是,由于已经知道,图1b为相距2h的正负点电荷在无限空间产生的静电场,场中通过电荷联线中点且与联线垂直的无穷平面为一零等势面,对比图1a与图1b,它们上部静电场的边界条件、点电荷q的位置及媒质的介电常数ε 都相同,根据唯一性定理,图1b静电场的上半部即图1c,就是所求大地上方的静电场。又如图2a中,两种电介质ε1与ε2以无穷平面分界。点电荷q在两部分媒质中产生的静电场E1与E1须分别用图2b和图2c求解。E1与E1在分界面上应满足边界条件:n×(E1-E2)=0及 n·(ε1E12E2)=0,据此确定两电像的电荷为 及 再如图3,第一象限空间外部为μ=∞的理想磁介质,求解与界面平行的长直线电流I产生的磁场,需要设置3个镜像电流。根据AO及BO平面上边界条件的要求n×H=0,即磁力线与表面垂直,得出镜像电流的方向都与给定的源电流方向一致。
  
  

参考书目
   冯慈璋主编:《电磁场》(电工原理Ⅱ),人民教育出版社,北京,1979。
   J.D.Kraus and K.R.Canver,Electromagnetics,2nd ed.,McGraw-Hill,New York,1973.
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。