1) harmonious beauty
和谐美
1.
On harmonious beauty in hydraulic structure design;
和谐美在水工建筑设计中的应用
2.
It introduces aesthetic feature of Chinese traditional geomantic omen theory from symmetrical beauty、harmonious beauty、symbolic beauty and humanistic beauty,and illustrates specific expression and meaning of each aesthetic feature,which lays out aesthetic spice and creating spirit of ancient people.
从对称美、和谐美、象征美、人文美四方面介绍了中国传统风水理论中的美学特征,并对各个美学特征在实物中的具体体现以及象征意义作了说明,从而深刻展示中国古代劳动人民的审美情趣和创造精神。
2) beauty of harmony
和谐美
1.
There are two aesthetic feelings -"beauty of neutrality" and "beauty of harmony" in the difference between eastern and western antiquities due to distinctive historical characteristics.
不同社会的历史特点使得中西方古代出现了同中有异,异中有同的两种美感——"中和美"与"和谐美"。
3) harmony
[英]['hɑ:məni] [美]['hɑrmənɪ]
和谐美
1.
Based on Qian Zhongshu s remark on translation, "realm of transformation," this paper makes a general comparative study on some metaphors chosen from his famous novel and its English version Fortress Besieged in terms of translation aesthetics in harmony, dynamics and tortuosity.
从翻译美学的角度比较分析 ,《围城》的比喻翻译具有和谐美、动态美和曲折美。
5) harmonious aesthetics
和谐美学
1.
On the harmonious aesthetics of Marxist economic and philosophic manuscripts in 1844;
《1844年经济学哲学手稿》中的和谐美学思想
2.
The great aesthetic principle of aesthetics created by Harmony annotates the perfection of harmonious aesthetics,and embodies the great principle of ripeness and harmonious aesthetic realm.
和谐发展蕴涵的美学意韵是和谐美学。
6) beauty of harmony
和谐之美
1.
The beauty of harmony of Chinese art,based on unity of men and nature,characterized with the harmony of the nature,society and life,strikes the essence of harmony.
较之西方美学推崇的外在形式和谐,发源于天人合一的深远背景、以自然、社会、人生的和谐为基础的中国艺术的和谐之美,更加深入地触及到了"和"的本质。
2.
This kind of Mongolian complex mainly embodies as the traditional reunion culture,comedic awareness of psychology of balance,crude affinity relationship between Mongolian and nature,as well as beauty of harmony made up of human and nature.
这种蒙古族情节主要体现在蒙古族传统的团圆文化,蒙古民族平衡心理倾斜的喜剧意识,蒙古族和大自然的天然的亲和关系以及人与自然物构成的和谐之美。
补充资料:谐美
1.谐和优美。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条