1) micro-slip
局部滑动
1.
The calculation results indicate that in the micro-slip stage,the friction damper can markedly reduce the respon.
计算结果表明:在局部滑动阶段摩擦阻尼对系统振动的抑制仍然有明显的效果,因此在摩擦阻尼减振分析中,引入局部滑动模型具有重要意义,并可通过无量纲正压力对阻尼器的参数进行优化,使系统在共振时的响应达到最小。
2) local sliding displacement
局部滑移
3) partial slump
局部滑塌
1.
The partial slump surface of soil between piles is measured after the breast boards are taken down.
摘板过程结束后,对桩间土的局部滑塌面进行测量,通过与三维土拱效应的作用范围进行比较,证实了合理桩间距条件下桩间土产生局部滑塌的范围总是处于直接土拱的拱圈内侧区域。
4) partial hydrodynamic lubrication
局部流体动压润滑
5) local smooth solutions
局部光滑解
6) separate lubricator
局部润滑器
补充资料：腹股沟滑动性疝修补术
腹股沟滑动性疝修补术
repair of sliding inguinal hernia
滑动性疝均应手术修补。一般采用经腹股沟修补术。麻醉、切口和显露疝囊的手术步骤与斜疝手术相同。显露疝囊并切开，然后在滑出内脏(例如盲肠)的周围约1.5cm处作一环形切口，切开腹膜(即疝囊)，在腹膜外游离盲肠，直至疝囊颈部(内环)外。注意勿损伤肠管的动、静脉。将游离的盲肠显露于切口外，在其后面将两侧腹膜作间断对合缝合，使其成为一个新的完整疝囊。然后，将游离的盲肠回纳入腹腔，在内环外用丝线作一荷包缝合，以关闭腹腔，剪除多余疝囊。然后施行Bassini或McVay术修补腹股沟管。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条