说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 拉梅拉设计事务所
1)  ESTUDIO LAMELA
拉梅拉设计事务所
2)  Design studio
设计事务所
3)  Building Design Business Office
建筑设计事务所
1.
Discoursing upon how to integrate the Building Design Business Office with the usually view.
论述了作为建筑设计事务所周边环境的设计,如何做到如寻常景观一般与原有环境相融合的协调,并从中总结经验和教训。
4)  construction design office
专业设计事务所
1.
Application of mode of construction design office in China and existent problems;
专业设计事务所模式在中国的应用及存在问题的研究
5)  NBBJ
NBBJ建筑设计事务所
6)  International Architectural Design Firm
国际性建筑设计事务所
补充资料:马拉梅,S.
      法国诗人。1842年 3月18日生于巴黎。家境贫寒,曾在政府机关当临时雇员。后去英国学习英语,回国后长期任中学英语教师。 1866年, 在帕尔纳斯派的刊物《当代帕尔纳斯》上发表著名的《窗子》、《蔚蓝的天》、《海风》等10首诗。1871年发表悲剧《埃罗提亚德》的片断。这部剧本从1864年开始写作,始终没有完成,最后用抒情诗的形式发表了几个片断。1876年发表《牧神的午后》,写一田野的神明在夏天的一个下午从睡梦中醒来,想那些刚刚看见的美丽女神,他记不清是真正看见还是梦中的幻象,想着想着,又昏昏入睡。1877年发表十四行诗《爱伦·坡之墓》。美国诗人爱伦·坡是他最推崇的外国诗人,他曾翻译过爱伦·坡的名诗《乌鸦》。
  
  马拉梅的作品集有《诗与散文》和诗集《徜徉集》。他最后发表的一首诗是《骰子一掷绝不会破坏偶然性》。这篇相当晦涩的作品是他构思了一辈子而终于没有能写出的"唯一的作品"的一个片断。
  
  马拉梅认为诗的使命在于用不平常的艺术手法,揭露隐藏在平凡的事物背后的"绝对世界"。只有绝对的境界才是最高的理想。他以毕生精力写一部"唯一的作品",来歌颂"绝对世界"。他一生追求"绝对",而所得到的只是虚无。
  
  马拉梅的诗都是比较严谨的格律诗。他的艺术特色以及他对于法国现代诗的深远影响,不在于诗体的解放,而在于遣词用字别出心裁,将表面上毫不相关的形象配合在一起,令人出乎意料。他的诗初看似乎晦涩,一经仔细吟诵便发现深邃的意境。
  
  马拉梅写诗非常艰苦。这不表现为单纯的雕琢词句,而表现为在平凡的事物中发掘不平凡的一面。每星期二下午总有不少青年诗人到他在巴黎的住所聚会,听他发表对诗歌艺术别出心裁的见解。这个有名的"星期二茶话会"曾坚持十余年之久。
  
  
  
    

参考书目
   C. Soula, La Poésie et la Pensée de Mallarmé, Paris,1926~1931.
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条