1) ecological imbalance
生态失衡
1.
In the process of the quickened pace of world globalization,the minority languages are being replaced and threatened by majority languages,resulting in the language ecological imbalance.
全球经济一体化加快的步伐使得主体语言逐渐取代少数语种，威胁着少数语种的存在与发展，造成了语言的生态失衡。
2.
University enrollment expansion has brought about ecological imbalance in teacher-student ratio,class size,teacher training and development,students\' language input and output,teachers\' and students\' mental health and educational resources.
高校扩招造成了师生比、班级规模、教师培养、学生的语言输入与输出、师生心理健康和教育资源的生态失衡。
3.
Contemporary social and moral crisis originates largely from "ecological imbalance"of moral education in school,which is mostly shown in the cultural resources crisis of moral education arising from scientism,the deviation of moral education and life authenticity;the separation of morality and education and the deficiency of ecological base.
当代社会道德危机的重要根源在于学校道德教育的"生态失衡",主要表现为:科学主义引起的道德教育的文化资源危机;道德教育与生命本真性相背离;道德与教育的分离及其生态基础缺失。
2) ecological unbalance
生态失衡
1.
The main reasons of ecological unbalance in securities market are scarcity of harmonious capital culture,efficient supervision and reasonable corporate governance mechanism.
运用生态学的概念,分析了证券市场生态现状,指出中国股市生态危机是一种复合危机,有深刻的制度、文化和社会背景等原因,生态失衡的主要原因在于缺乏和谐的资本文化、有效的监管和科学的公司治理机制。
5) unbalance of eco￣economical system
生态经济失衡
6) unbalanced culture ecosystem
文化生态失衡
补充资料：昆虫个体生态学(见昆虫生态学)
昆虫个体生态学(见昆虫生态学)
昆虫个体生态学见昆虫生态学
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条