1) city's vitality
城市生命力
2) Urban humanistic vitality
城市人文生命力
3) urban vitality index
城市生命力指数
1.
The framework of urban vitality index including productivity power, living status, ecological ascendancy and vital force, which respectively represents the situation of urban economic subsystem, social subsystem, natural subsystem and ecological regulatory subsystem, is also constructed.
构建了包括生产力、生活态、生态势和生机度的城市生命力指数框架,并进一步给出了具体的评价指标体系、评价模型及评价结果分级标准。
4) urban lifeline
城市生命线
1.
Analysis on the factors affecting post-quake urban lifeline recovery curve and recovery course optimization;
城市生命线地震后恢复曲线与恢复过程优化的影响因素分析
2.
Based on the studies of urban lifeline damages of Tangshan earthquake, China, Northridge earthquake, U.
基于对中国唐山地震、美国北岭地震和日本兵库县南部地震城市生命线的震害研究 ,探讨了城市生命线震害相互影响的一些重要课题。
5) urban vital organism
城市生命体
1.
The concept of urban vital organism is introduced in this paper.
本文利用城市生命体的生产力、生活态、生态势、生机度四个准则层对城市生命体健康进行评价,选择主客观组合赋权法计算权重,运用线性加权求和模型计算城市生命体健康指数,使评价结果更为客观、可靠。
6) urban lifeline system
城市生命线系统
1.
The optimization for post-earthquake recovery process in a tree-like network in urban lifeline systems;
城市生命线系统树形干线网络震后恢复过程的优化
2.
As constant development of economy and society in China,ecological security becomes an important part of national security in China,and urban lifeline system(ULS) is an essential proportion of ecological security.
随着我国经济和社会的不断发展,生态安全已经上升成为国家安全的一个重要方面,而城市生命线系统是城市生态安全的一个重要命脉。
补充资料:城市生命系统及其安全保障
城市生命系统及其安全保障
所谓城市生命线系统是指公众日常生活必不可少的、城市或联合企业的交通、通讯、供电、供水、供气等系统工程而言的。它由各种建筑物、构筑物、管路等组成,还包括容易引起次生灾害的易燃、易爆、有放射性或有毒的工程设施等。其显著特点是:生命线工程造成的次生灾害严重;生命线系统包括多种多样的结构类型,情况复杂难经统一处理;生命线系统都由若干环节组成,其中任何一环节破坏都可能会影响到整个系统的功能;城市生命线系统有在草坪下,但更多的穿越楼宇、桥梁、地铁等设施;生命线系统中的许多构件的破坏,一方面是由于地面强运动和传播波造成的,另一方面对地基变形、失效十分敏感。现在问题是如何不断增强生命线系统的自我保障能力。下面通过实例试作分析:1995年元月17日日本阪神地震何以损失惨重,除震级强度大,预测预报不力外,重要的是大都市生命线系统的脆弱性加重了灾情,如:神户市是兵库县首府,很像中国的天津市。震时大火冲天,火源多半来自天然气管道破裂引发的爆炸,地震毁坏了城市供水网,只能任凭大火助纣为虐;地震后公路、铁路、电话中断,具有自动化功能但欠备灾适应性的生命线系统处处受阻,全线皆处于“死亡”状态。据日本建设省土木研究所专家说,其深刻教训主要在于城市生命线系统太缺乏保障力。
北京的城市生命线系统除水是“为死神卡住的生命线”外,城市能湖的状况也不能继续下去,作为安全减灾尚鲜为人知的更大的隐患还来自京城的地下空间:到1994年末北京已有各类地下设施150余万m2。地下设施中以地下商业建筑发展最快,其中隐患也最重。北京迄今未作过地下商业灾害来临后的应急训练,没有任何根据说京城地下商业建设具有安全保障能力,作为北京大动脉之一的地铁,越来越不堪重负,其中难上加难当属安全运营。北京比全国其它城市更严重的还有地下管网的安全问题。北京地下主干线有上水、下水、煤气、天然气、电力、热力、电讯等七大类的十几种管网,累计超过万公里,但由于年久失修及信息不清,近30年来酿成一系列严重事故,如地铁或其他基建施工切断电缆,影响有关地区供电,工地钻探弄断电话线,地下水干管爆裂,造成数百户居民受水害等。
相对于其他工程而言,城市生命线工程具有几大明显特征即生命线破坏造成的次生灾害等,后果十分严重;生命线工程包括多种多样的结构类型有地下、地上或半地下的,还有基础长及跨越较大地域范围的近管路;生命线工程往往以一个系统的形式发挥其功能等。鉴于此,城市生命线工程的减灾必须是系统的、综合的,必须从城市减灾规划的大前提入手,作出系统的分析。以下试从主要子系统入手作一浅析:
(1)对城市交通系统安全对策 应提高新建城市交通设施的减灾能力。开展城市交通事故灾害预测工作,制定城市安全减灾应急计划,将交通减灾对策纳入城市总体规划。在科学的交通调度管理中,组建抢救应急机构。
(2)对城市通信系统安全对策 通讯在城市安全减灾中占有重要地位。若没有效的安全设防,那么灾害事故到来后便会造成较大损失。应加大通讯投入,如在有线通讯上加大光缆通讯比例,在无线通信中应用微波接力通信和卫星通信等,无论何种方式都必须加强网络的可靠性建设。
(3)对城市电力系统的安全对策 现代化大都市一般都采用并网发供电,这是为城市减灾提供可靠电源的关键。但从企业及工业、民用建筑看,仅仅靠公用电网远远不够,必须同时发展应急电源系统(如不间断应急供电等)。
(4)对城市供气工程的安全对策 供气事故不单单是供应中断问题,它以突发性、连锁性、制约性为最显著特点。要抓要害部位的安全对策,如易产生火灾、爆炸、有毒气体泄漏的关键部位如制气厂、输气管道、大型储气罐等。重要的是应配备可靠的应急状态下的切断气源装置。
(5)目前安全减灾最大难题之一是如何最佳利用可用的力量,重要的改进对策不信在于管理,更在于市民安全意识的提高,其中培训与否往往事关重大。因此建议大都市应有计划有目标地分层次地进行灾害状态下预演,尤其要关注意外事故状态下的灾害类型。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条