1) Thunderstorm
[英]['θʌndəstɔ:m] [美]['θʌndɚ'stɔrm]
《雷雨》
1.
The Application of the Quality Maxim to an Analysis of the Translation of Lines in Thunderstorm;
质量准则在分析《雷雨》台词原文与译文中的应用(英文)
2.
The descent of Greek tragedies in Thunderstorm——As compared with Oedipus the King;
《雷雨》的希腊悲剧血统——兼与《俄狄浦斯王》比较
3.
The Esthetical Implication of "Sickness" in the Play Thunderstorm;
论《雷雨》中“病”的戏剧审美蕴涵
2) the Thunderstorm
《雷雨》
1.
Threnody and Dirge: the World of Female——The Female Image in The Thunderstorm and The Golden Lock Story;
悲歌·挽歌:她们的世界——《雷雨》、《金锁记》女性形象比较
2.
The Activation of the Archetype of Killing Father and Marrying Mother in Modern China——An Interpretation of "The Thunderstorm";
杀父娶母原型在现代中国的激活——对《雷雨》的一种阐释
3.
On Cao Yu s Mentality in Creating The Thunderstorm;
曹禺《雷雨》创作心理简论
3) thunderstorm
[英]['θʌndəstɔ:m] [美]['θʌndɚ'stɔrm]
雷雨
1.
Application of SVM in thunderstorm forecasting;
支持向量机在雷雨天气预报中的应用
2.
A Person With the Most Typical Thunderstorm Personality in"Lei Yu";
繁漪:《雷雨》中最具雷雨性格的人
3.
The Cultural Interpretation of the Thunderstorm Image;
“雷雨”意象的文化阐释
4) thunderstorm
[英]['θʌndəstɔ:m] [美]['θʌndɚ'stɔrm]
雷暴雨;雷暴
5) radar rainfall measurement
雷达测雨
1.
Application of radar rainfall measurement to hydrology;
雷达测雨在水文学中的应用——影响预报精度的因素分析
2.
Then SPA and its advantages are presented and applied into the determination of the Z-I relationship of radar rainfall measurement.
介绍雷达定量测量降雨的基本原理和运用最优化算法率定雷达测雨参数的方法,其中最优化目标函数选取三种表达式。
6) radar rainfall data
雷达测雨
1.
In the paper,the radar rainfall data adjusted meanly in space by means of rain-gauge data were as the input of distributed hydrological model to simulate flood process.
本文针对长江三峡区间,利用雨量站点观测值来校准雷达测雨数据,并作为分布式水文模型的降雨输入,借助水文模拟结果综合评价雷达测雨数据的适用性。
补充资料：《雷雨》
| 《雷雨》 中国4幕悲剧。曹禺的代表作之一。发表于《文学季刊》1934年1卷3期。1935年4月在日本东京首演，由杜宣、吴天等导演。中华人民共和国建立后由北京人民艺术剧院重排。剧本通过周鲁两家8个人物间错综复杂的矛盾冲突，反映了清末民初约30年的社会生活。周朴园是带有浓厚封建色彩的中国资产阶级代表人物。他平时道貌岸然，但在骨子里却是个专横、残暴、冷酷、虚伪的人。他对侍萍始乱终弃，导致了日后令人心悸的悲剧。他忏悔自己的过失，只是为了享用这忏悔所造成的心灵慰藉，并非良心发现。作者给他的结局是：家破人亡后，孑然一身，独自忍受残酷的精神煎熬。蘩漪在周家这个地狱般的公馆里生活了18年，她把周萍当作了自己生命的绿洲，但是周萍对她也是始乱终弃。热情似火的蘩漪绝望了，于是她以全部精力捣毁了这个封建小王朝。周萍是个阔少爷，他继承了父辈的冷酷与自私，却在魄力与气概上大大退化，成为一个怯懦柔弱的空心人。他引诱了后母，又缠住四凤，却从未动过真情，他已丧失了启动真情的能力。他唯一有价值的举动是他的开枪自杀。《雷雨》的人物刻画、结构方式和台词技巧一直为人称道，它奠定了曹禺在中国现代戏剧史上的大师地位，同时也是中国话剧艺术成熟的标志。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条