1) Kite
[英][kaɪt] [美][kaɪt]
风筝
1.
Explanation of the folk sports function from culture vision——with kite as an example;
文化视野中民间体育功能的阐释——以风筝为例
2) The Kite
《风筝》
1.
On the Spiritual Coincidence in San-mao with Lu Xun s the Kite;
三毛与鲁迅《风筝》的精神“遇合”
2.
The Transmigration from Self-Dissection, Self-ill treatment,and the Failure of Self-Rescue --Rereading "The Kite;
自剖,自虐和自救——重读《风筝》
3.
In it The Kite reflects this kind of opposition.
鲁迅的散文诗集《野草》创造了与现实世界对立的另外一个世界,其中的诗篇《风筝》就体现了这种对立的情况。
3) fly a kite, fly a kite.
放风筝，放风筝。
4) Beijing kite
北京风筝
1.
It has a history about two thousands years and has Developed a genre of its own local color in the time of Ming and Qing dynasty, such as Beijing kite 、Wei Fang kite 、Nan Tong kite are more representative .
放风筝是中国人在清明时节所进行的一项传统习俗活动,在我国大约有两千多年的历史,到明清时期发展成为具有地方特色的风筝流派,其中比较有代表性的有北京风筝、潍坊风筝和南通风筝等,其艺术形式和文化意义各具特点。
5) Nan Tong kite
南通风筝
1.
It has a history about two thousands years and has Developed a genre of its own local color in the time of Ming and Qing dynasty, such as Beijing kite 、Wei Fang kite 、Nan Tong kite are more representative .
放风筝是中国人在清明时节所进行的一项传统习俗活动,在我国大约有两千多年的历史,到明清时期发展成为具有地方特色的风筝流派,其中比较有代表性的有北京风筝、潍坊风筝和南通风筝等,其艺术形式和文化意义各具特点。
6) Weifang kites
潍坊风筝
1.
The Historical Heritage of Weifang Kites Art;
潍坊风筝艺术的历史传承
2.
It is well known that the Weifang kites with a long history are famous for their pureness and plainness.
潍坊风筝历史悠久,以纯厚质朴著称于世。
3.
Among these problems, how to comply with convention and how to break new ground are the prominent ones the development of Weifang kites has to face.
潍坊风筝是历史悠久的一种民间工艺,以造型精致、形象逼真、色彩艳丽、具有浓郁的乡土气息而著称于世。
补充资料：风筝
| 风筝 kite 用于体育运动或娱乐的玩具。中国传统的娱乐健身活动。中国以竹、木制作风筝的历史，始于春秋时期。风筝用细竹等扎成骨架，再糊以纸或绢，系以长线，利用风力升入空中。风筝式样繁多，从外形上看，大致可分为动物、人物和物品3类。也可分为硬膀和软翅两大类。硬膀风筝的翅膀坚硬，吃风大，飞得高；软翅风筝柔软，飞不高，但飞得远。风筝还有串类、长尾类、硬拍、软片、多翅、立体和折叠等多种形式。从结构上，风筝又可分为平面、浮雕、立体3种。现代风筝还有许多新花样，如无线电遥控风筝等。风筝在中国极为普遍，作为风筝荟萃之地当推北京、天津、潍坊和南通四地。四地制作的风筝，自成一派，各具特色。1984年4月，第一届潍坊国际风筝会在潍坊举行。1985年潍坊市决定每年4月1日为潍坊国际风筝节。
20世纪30年代以后，风筝活动由民间娱乐向体育运动发展。中国许多城市都举行过风筝比赛会。有组织的比赛时，先拟定比赛规程，而后评比，评比是按扎、糊、绘、放4个要素进行。近年来，中国风筝代表团曾多次赴亚、欧、美洲等许多国家和地区参加放飞表演，举办风筝展览。欧洲人认为风筝于公元前5世纪由希腊人发明。欧美、日本和东南亚一些国家，放风筝活动也很流行。英国伦敦有英国风筝玩赏协会。日本曾于1980年8月举行第四届大阿苏山全国放风筝大会，影响较大。泰国每年3、4月份，在曼谷大王宫旁的王家田广场举行隆重的放风筝比赛。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条