1) foreslope evolution
岸坡演变
1.
The analysis on foreslope evolution of Gudong sea area for the period of 1979~2002 shows that a) the maximum erosion recession rate of time interval is 314 m/a when shallow water region in erosion recession statement;b) the accumulated deposition of 23 a is 6 516 ~ 7 925 m when deep water area is continuously silting;c) the maximum erosion rate of time interval is 0.
对孤东海域1979~2002年前缘岸坡演变进行的分析表明:①浅水区呈蚀退状态,时段最大蚀退速率为314 m/a;②深水区为持续淤进,23 a累计淤进6 516~7 925 m;③侵蚀最大厚度在浅水区,时段最大侵蚀速率为0。
2) slope deformation
岸坡变形
1.
The deformation characteristic of the high-pile wharf slope and its main factors to affect the slope deformation is studied through the prototype observation on the slope corner.
近几年天津港突堤转角处的高桩码头岸坡变形比较明显,岸坡变形导致了码头后方接岸结构出现明显的错位、变形等破坏情况,严重影响了码头结构安全。
2.
The influence of slope deformation on piled wharf in the reservoir area is almost unavoidable.
在库区桩基码头中,岸坡变形的影响几乎是无法避免的。
3) deformation of bank slope
岸坡变形
1.
Relation between pile-supported pier and deformation of bank slope;
高桩码头与岸坡变形的相互关系
2.
Reasons caused the deformation of bank slope are analyzed as well as the impacts of bank slope deformation on pier structure,which provide good references for similar works.
结合码头概况,通过建立码头结构与岸坡耦合的有限元模型,探究天津港高桩码头岸坡变形的规律,分析了导致岸坡变形的主要因素,并对岸坡变形对码头结构的影响进行了考察,以供相关工程参考。
4) coastal evolution
海岸演变
1.
It finds out through study that a) the coastal evolution of the Yellow River estuary is not only influenced by sediment,tidal and tidal current,but also notably influenced by waves and coastal engineering works;b) the tendency of the coastal evolution of the river develops towards to the northeast surf in a vertical direction and;c) the reasons of estuary erosion of Diaoko.
研究发现:①黄河三角洲海岸演变不仅受黄河水沙、潮汐、潮流的影响,而且还明显受波浪、海岸工程等因素的影响;②黄河三角洲海岸演变的趋势是朝着垂直于东北强浪的方向发展;③刁口河停止行河后河口海岸蚀退的原因不仅是河流泥沙减少,而且还有海堤在波浪作用下引起的侵蚀。
2.
and its impact on adjacent coast s evolution, detailedly studies erosion erosion or siltation of var- ious coast segments, discusses the time-scales of coastal evolution and their relevant effecting factors and the trend of coastal evolution.
南渡江三角洲北岸的海岸演变及其机制分析龚文平，王宝灿（海南省海洋开发规划设计研究院，海口５７０２０３）（华东师范大学河口海岸研究所，上海２０００６２）关键词南渡江三角洲北岸，海岸演变，机制分析１引言南渡江三角洲位处琼州海峡南岸中部，自冰后期海侵以来，。
3.
Since the 1970s, the results of morphodynamic studies on coastal evolution have been noticeable.
70年代以来,海岸演变的地貌动力学研究成果引人注目。
5) shoreline evolution
岸线演变
1.
The model has proven successful in predicting shoreline evolution by comparing the factual shoreline and the simulated shoreline.
应用该模型对粤东后江湾修筑拦沙堤后的岸线演变进行预报,其结果表明,在海湾两岬角处海滩侵蚀,湾顶堤头处海滩淤积。
2.
This paper describes a shoreline evolution model GENESIS,which is designed based on one-line model.
文章阐述了一个基于一线模型开发的岸线演变模型GENESIS,首先以水工模型实验的结果验证了GENESIS模型的可靠性,并研究了主要物理参数对岸线演变模拟结果的影响;再用GENESIS模型及配套的波浪模型STWAVE预测北戴河西海滩各种养护方案下工程后10年内的岸线演变情况,比较分析模拟结果并提出最佳养护效果方案。
6) coastal evolution
岸滩演变
1.
Based on the accretion of sediment in harbor areas because of coastal reclamation nearby, the authors analyze the landform,hydrodynamic factors,sediment and coastal evolution in Zhangzhou Port.
根据工程建设前后地形变化,结合岸线回填量和九龙江输沙资料,分析了围海造地对岸滩演变及港区码头回淤的影响。
2.
By analyzing the sediment movement characteristics,we use the selected empirical formulas to forecast the coastal evolution after the regulation project in Guanhe estuary.
通过分析灌河口附近海域的泥沙运动特点,采用经验公式从定性和定量两个方面对灌河口拦门沙整治工程后的岸滩演变进行了预报。
补充资料：水库库岸演变
在库水与库岸相互作用下，库岸的变化。水库蓄水后，水位迅速上升,水边线向外推移,水体范围扩大。在风的作用下库水面倾斜，生成波浪。上升的库水位抬高岸边地下水水位，使原先处于干燥状态的岩土湿化，增加其容重,降低土体或基岩中软弱结构面的抗剪强度,使岸坡岩土失去平衡，引起岸壁坍落（或滑坡），岸边淤积和岸坡变形。
松散堆积物库岸的演变过程 蓄水初，库岸比较陡峻，湿化的松散沉积物自然崩坍于坡脚。波浪冲击陡岸，在坡脚水深较小处破碎，以更大冲击力破坏岸壁。自然崩坍和冲刷坍落的松散土成为悬移质和推移质被波浪回流带离坡脚，淤积于岸边，库岸边线后退，水下浅滩开始形成（见图）。波浪重复作用，库岸继续坍落、后退，浅滩逐渐增长，同时也改变波浪与库岸相互作用的特征。正在扩展的水下浅滩使波浪折射变形，在离岸远处破碎，演变为拍岸波。浅滩的粗糙表面和透水空隙消耗波能，削弱波浪对岸坡的冲刷，从而减缓库岸后退速度。库区的淤积也促进水下浅滩形成，阻滞坍岸发展。这一过程直至浅滩拓宽到足以消耗全部波能,库岸后退与浅滩发展渐趋稳定,形成平衡剖面。结冰地区水库的浮冰也参与库岸演变过程。中国官厅水库在两年观测期内，测得最大波高2米,库岸后退最大距离34米。（见水库淤积）
基岩库岸的演变过程 蓄水初期，岩体湿化自重增加。如果岩体坚硬，连续性好，只发生少量的岩块崩坍，而且保持陡峻的平衡剖面。如果湿化岩体结构面发育,而且结构面又是充填软弱粘土岩夹层或粘土的断层带和节理裂隙，粘土岩和粘土浸水后软化。沿着倾向库区的这种结构面，库岸岩体可产生突发性的崩坍或滑坡。与松散堆积物库岸的渐进性演变过程相比，基岩库岸演变常表现为跳跃式的。一次滑坍规模很大,延续时间较短,库岸经一次或数次坍落后即趋向平衡。由于大量岩块瞬间倾入水中，急剧改变库区水文特征。岩体冲击库水掀起非线性涌浪。如滑坡和崩坍发生在近坝或坝肩附近，涌浪可越过坝顶,破坏性极大,危及大坝和下游的安全。意大利瓦依翁特水库左岸,1963年库岸滑坡,滑体2.4～3.0亿立方米，主要滑落时间约20秒,库水越过260米高的大坝，涌浪高出坝顶 100余米,冲毁下游村镇,死亡2000多人。中国湖南柘溪水库，1959年在塘岩光发生滑坡,165万立方米土石以25米/秒的速度倾泻入库,历时约10秒钟，涌浪高达21米，越过未竣工的坝顶，造成损失。
库岸演变预报 包括测报库岸演变的空间分布、规模、岸壁后退距离、巨大滑坡发生时间、边坡坍落入水的速度和诱导的水面涌浪高度以及各项波浪要素。在预报中确定岸坡防护措施，核算坝高和坝面波压力。中国北方黄土地区采用图解法,按岸坡均衡剖面形成图式,根据定位实测坡形数据、库水位动态和风浪要素等预测松散堆积物库岸坍岸宽度。基岩库岸演变按岩体力学和工程地质分析计算法预测。中国学者根据结构面控制岩坡稳定的原理，提出各种图解分析法预测崩坍和滑坡的空间分布和规模。如应用两类优势面的方法，按构造分析原理找出地质优势面（性质优势面），用统计方法找出数量优势面，即可确定真正的优势面，据此判断岩坡破坏类型和模式。用极限平衡理论和有限元分析技术可定量评价基岩库岸的稳定性。
松散堆积物库岸的演变过程 蓄水初，库岸比较陡峻，湿化的松散沉积物自然崩坍于坡脚。波浪冲击陡岸，在坡脚水深较小处破碎，以更大冲击力破坏岸壁。自然崩坍和冲刷坍落的松散土成为悬移质和推移质被波浪回流带离坡脚，淤积于岸边，库岸边线后退，水下浅滩开始形成（见图）。波浪重复作用，库岸继续坍落、后退，浅滩逐渐增长，同时也改变波浪与库岸相互作用的特征。正在扩展的水下浅滩使波浪折射变形，在离岸远处破碎，演变为拍岸波。浅滩的粗糙表面和透水空隙消耗波能，削弱波浪对岸坡的冲刷，从而减缓库岸后退速度。库区的淤积也促进水下浅滩形成，阻滞坍岸发展。这一过程直至浅滩拓宽到足以消耗全部波能,库岸后退与浅滩发展渐趋稳定,形成平衡剖面。结冰地区水库的浮冰也参与库岸演变过程。中国官厅水库在两年观测期内，测得最大波高2米,库岸后退最大距离34米。（见水库淤积）
基岩库岸的演变过程 蓄水初期，岩体湿化自重增加。如果岩体坚硬，连续性好，只发生少量的岩块崩坍，而且保持陡峻的平衡剖面。如果湿化岩体结构面发育,而且结构面又是充填软弱粘土岩夹层或粘土的断层带和节理裂隙，粘土岩和粘土浸水后软化。沿着倾向库区的这种结构面，库岸岩体可产生突发性的崩坍或滑坡。与松散堆积物库岸的渐进性演变过程相比，基岩库岸演变常表现为跳跃式的。一次滑坍规模很大,延续时间较短,库岸经一次或数次坍落后即趋向平衡。由于大量岩块瞬间倾入水中，急剧改变库区水文特征。岩体冲击库水掀起非线性涌浪。如滑坡和崩坍发生在近坝或坝肩附近，涌浪可越过坝顶,破坏性极大,危及大坝和下游的安全。意大利瓦依翁特水库左岸,1963年库岸滑坡,滑体2.4～3.0亿立方米，主要滑落时间约20秒,库水越过260米高的大坝，涌浪高出坝顶 100余米,冲毁下游村镇,死亡2000多人。中国湖南柘溪水库，1959年在塘岩光发生滑坡,165万立方米土石以25米/秒的速度倾泻入库,历时约10秒钟，涌浪高达21米，越过未竣工的坝顶，造成损失。
库岸演变预报 包括测报库岸演变的空间分布、规模、岸壁后退距离、巨大滑坡发生时间、边坡坍落入水的速度和诱导的水面涌浪高度以及各项波浪要素。在预报中确定岸坡防护措施，核算坝高和坝面波压力。中国北方黄土地区采用图解法,按岸坡均衡剖面形成图式,根据定位实测坡形数据、库水位动态和风浪要素等预测松散堆积物库岸坍岸宽度。基岩库岸演变按岩体力学和工程地质分析计算法预测。中国学者根据结构面控制岩坡稳定的原理，提出各种图解分析法预测崩坍和滑坡的空间分布和规模。如应用两类优势面的方法，按构造分析原理找出地质优势面（性质优势面），用统计方法找出数量优势面，即可确定真正的优势面，据此判断岩坡破坏类型和模式。用极限平衡理论和有限元分析技术可定量评价基岩库岸的稳定性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条