1) inlet/exhaust valve seat leaking
进、排气阀座漏水
2) inlet/exhaust leak
进/排气[油，水]泄漏
3) exhaust valve seat
排气阀座
1.
In order to be suitable for the leadfree gasoline and meet the demand of automotive exhaust gas equipment, exhaust valve seat made of high－chromium cast iron is developed.
为适应汽油无铅化及汽车排气净化装置的要求，开发出了高铬铸铁排气阀座。
2.
Analysis on the exhaust valve seat failed due to the leaking and further technology testing revealed that the structure in the exhaust end of the valve seat had transformed in the course of service due to unsuitable surface quenching and tempering processes,and thus the valve seat distorts,resulting in failure of the valve seat due to leaking.
对泄漏失效的排气阀座的检测分析和进一步的工艺试验表明,由于表面淬火、回火工艺不当,该阀座排气端在服役过程中发生了组织转变,进而产生变形,最终导致泄漏失效。
4) inlet valve seat
进气阀座
5) water hammer air evacuation valve
水锤进排气阀
6) inlet/exhaust valve
进/排气[油，水]阀
补充资料：排气阀
分子式：
CAS号：
性质：又称排气阀。自动阀的一种。根据工作压力能自动启闭，安装于设备或管路上。当设备或管道内压力超过规定值时，即自动开启，保证设备和管道内介质压力在规定数值以内，防止发生事故。安全阀结构主要有两大类：弹簧式和杠杆式。弹簧式是指阀瓣与阀座的密封靠弹簧的作用力。杠杆式是靠杠杆和重锤的作用力。随着大容量的需要，又有一种脉冲式安全阀，由主安全阀和辅助阀组成。当管道内介质压力超过规定压力值时，辅助阀先开启，介质沿着导管进入主安全阀，并将主安全阀打开，使增高的介质压力降低。安全阀的排放量决定于阀座的口径与阀瓣的开启高度，也可分为两种：微启式开启高度是阀座内径的（1/15）～（1/20），全启式是（1/3）～（1/4）。此外，随着使用要求的不同，有封闭式和不封闭式。封闭式即排出的介质不外泄，全部沿着规定的出口排出，一般用于有毒和有腐蚀性的介质。不封闭式一般用于无毒或无腐蚀性的介质。
CAS号：
性质：又称排气阀。自动阀的一种。根据工作压力能自动启闭，安装于设备或管路上。当设备或管道内压力超过规定值时，即自动开启，保证设备和管道内介质压力在规定数值以内，防止发生事故。安全阀结构主要有两大类：弹簧式和杠杆式。弹簧式是指阀瓣与阀座的密封靠弹簧的作用力。杠杆式是靠杠杆和重锤的作用力。随着大容量的需要，又有一种脉冲式安全阀，由主安全阀和辅助阀组成。当管道内介质压力超过规定压力值时，辅助阀先开启，介质沿着导管进入主安全阀，并将主安全阀打开，使增高的介质压力降低。安全阀的排放量决定于阀座的口径与阀瓣的开启高度，也可分为两种：微启式开启高度是阀座内径的（1/15）～（1/20），全启式是（1/3）～（1/4）。此外，随着使用要求的不同，有封闭式和不封闭式。封闭式即排出的介质不外泄，全部沿着规定的出口排出，一般用于有毒和有腐蚀性的介质。不封闭式一般用于无毒或无腐蚀性的介质。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条