1) flight preparation
飞行准备
1.
With the development of a flight preparation assisting system as an example,this paper gives a detailed account of the techniques and method of using electronic chart in general aviation flight preparation,including geographical information,navigational data and how to set up a performance databank for different types of aircraft as well as air route preparation and how to make flight plans,etc.
以一个飞行准备辅助系统的开发为例,详细介绍了电子航图在通用航空飞行准备中的应用技术和方法,包括地理信息、航行资料和机型性能数据库的建库技术以及航线准备、飞行计划制定方法等内容,可供相关系统的开发人员借鉴。
2) preflight preparation
飞行前准备
3) preflight preparation
飞行直接准备
4) flight preparation system
飞行员网上准备系统
5) preflight readiness checkout
飞行前准备程度检查
6) flying equipment
飞行装备
补充资料：飞行机务准备
飞行机务准备
flight engineering technical guarantee
feixing}iwu zhunbei飞行机务准备(flig扭engineering techni-cal guarantee)为经常保持和及时恢复飞机的良好状态并使之符合飞行任务的要求而进行的组织和技术工作。是航空工程机务保障中最直接的保障，也是一项重要制度。主要内容包括:检查飞机并排除故障、缺陷;组织实施飞机地面加油、飞机充气充液和航空弹药装挂;装卸执行任务专用的附加设备或其他装载。 中国人民解放军各军种航空兵的飞行机务谁备分为3种:①预先机务准备。是在结束一日(夜)的飞行之后，或在受领预先号令(战斗命令)之后，为执行新的任务而预先实施的准备。②直接机务准备。是在预先机务准备的基础上，根据具体的战斗、训练任务，在出动前一段时间内进行的准备。③再次出动机务准备。是为保证飞机连续出动，在着陆后再次起飞前的短暂时间内进行的准备。3种准备中，预先机务准备是保证整个机务准备质量的基础。在战斗任务紧迫条件下，预先机务准备和直接机务准备可以合并进行。 飞行机务准备的各项内容，对于世界各国航空兵实施飞行都是必不可少的，但是，各有不同的组织制度。例如:苏联航空兵的飞行机务准备分为4种，即除上述3种外，还有“一匕行后准备”。这种准备是在飞行结束后进行，而预先机务谁备则在“飞行的前一天”进行。在美国空军中，没有明确的飞行机务准备制度，主要是规定飞行前检查和飞行后检查。其中飞行后检查又分为“每日的”(即每天飞行结束后进行的)和“按小时的”(即飞行若千小时后进行的)两种;其余的工作内容属于例行的保障勤务。 (刘云)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条