1) Beijing metropolitan area
北京都市圈
1.
At last,Beijing metropolitan area was taken as an example to illustrate the model.
为了对区域的可达性进行准确描述,以引导人口和产业合理分布、完善区域综合交通网络建设,在国内外已有可达性研究成果的基础上,结合我国区域发展和交通网络建设现状,从客运和货运2个角度建立区域节点城市和区域整体可达性指标模型,并利用新模型对北京都市圈的可达性进行实证性测算研究。
2) Jing-Jin Metropolis
京津都市圈
1.
A Study on Distribution Characteristics of Spatial Transport Linkage in Jing-Jin Metropolis;
京津都市圈空间运输联系的分布特征研究
3) Nanjing metropolitan coordinating region
南京都市圈
1.
We then design the improvement index system on Nanjing metropolitan coordinating region culture industry.
都市圈是现代都市发展过程中一种基本的空间组织形式,本文在都市圈的框架体系内,分析了南京都市圈文化产业优化的影响因素,在此基础上构建了南京都市圈文化产业优化的指标体系,并借助实证研究的方法,探询出南京都市圈文化产业发展存在的问题,最后,针对实证研究的发现提出了南京都市圈文化产业实现优化的路径。
4) Nanjing metropolitan area
南京都市圈
1.
With the region of Nanjing, Zhenjiang, Yangzhou in nanjing metropolitan area as a study object, this paper analyses the mecha.
然后以南京都市圈宁镇扬地区为研究对象,分析了该地区的空间成长机制,进一步揭示并证明了交通走廊引导下城市群空间成长的“四阶段”规律,并提出大流量快速交通体系(一小时交通圈)发展和轴向交通系统需求影响下城市群区域空问成长的相关建议。
5) Nanjing Urban Circle
南京都市圈
1.
This paper first analysed the advantages and disadvantages of the regional tourism cooperation between Maanshan and Nanjing Urban Circle.
在对马鞍山寻求与南京都市圈的区域旅游合作进行了优劣势分析的基础上,进而提出了重组旅游线路、旅游资源整合,整体促销、打破行政区划界限实现无障碍旅游、构建区域旅游合作信息网络平台等旅游合作等对策,以期促进马鞍山及整个南京都市圈的旅游发展,提高旅游竞争力。
2.
The cultural industry in Nanjing urban circle has cultivated development form of six characteristics and triple layer circles and a new pattern of policy support driven by market has est.
南京都市圈文化产业形成了以南京为核心的六大特征和三重圈层发展态势,呈现出市场导向带动政策支持、产业链拉长的新格局。
6) Tokyo metropolitan circle
东京都市圈
1.
Under the double influence of industrialization and urbanization, Major metropolis-centered areas, including New York metropolitan circle, London metropolitan circle and Tokyo metropolitan circle, have developed into the most prosperous regions in the world.
而与我国一衣带水的日本是亚洲地区城市群发展程度最高的国家，日本都市圈发展模式又经常作为集聚经济理论的典型例证被广泛引用，位居日本三大都市圈之首的东京都市圈拥有优越的地理位置和多项核心产业的集聚优势，在区位条件、区域特征、甚至是居民行为方式上都与上海都市圈有着许多相似之处，因此通过分析东京都市圈与旅游业的互动特点和影响因素，将为上海都市圈旅游业发展提供启示。
补充资料：北京焦圈
北京焦圈
北京小吃中的焦圈，男女老少都爱吃，酥脆油香的味儿，真叫人吃不够。北京人吃烧饼，常爱夹焦圈，喝豆汁也必吃焦圈。焦圈是一种古老食品，制作比较麻烦，由于劳效太低，一般吃食店不愿制作，故有一段时间常断档。说到炸焦圈，北京人都知道一个“焦圈俊王”，原是“南来顺”职工，已故去。他的技艺一般人不能与之相比，炸出的焦圈个个棕黄，大小一般，特别是具有香、酥、脆的特点，放在桌上，稍碰即碎，决无硬艮的感觉。
宋代苏东坡曾写过一首诗，相传是中国第一首产品广告诗：“纤受搓成玉数寻，碧油煎出嫩黄深，夜来春睡无轻重，压褊佳人缠臂金。”明代李时珍的《本草纲目。谷部》也有记载：“入少盐，牵索扭捻成环钏之形，油煎食之。”焦圈可贮存十天半月，质不变，脆如初，酥脆不皮，是千百年来人们喜爱的食品。
≮做法≯
用温水化开盐、碱、少许矾，加水拌和面粉成面团后，用手反复压揉面团，揉匀后放案板饧3个小时，然后把面团压扁，用刀切成5厘米宽的条，取成条面坯置案板，用一手按住一端，另一手托住面坯的另一端，捋成长扁片，厚约6厘米，用刀把面片切成4厘米宽的剂（一般50克面切14小剂），每两个剂叠在一起，用小炸刀中间切一刀，两边不能切通，稍连一点，油烧至五成热时，用手拿住生焦圈坯的一头下油锅，随即用筷子从中间撑开，使之成手镯形，定形后翻过来，炸至枣红色出锅控油，即成香酥脆的焦圈了。
≮tips≯
除焦圈外，北京还有一种叫半焦果子的小吃，其做法和焦圈差不多，仅炸制后的形状不同，焦圈呈圆形，半焦果子是两头尖，中间大，呈枣核形，不如焦圈酥脆，用它夹烧饼吃，也是北京传统的早点品种之一。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。