1) water level fluctuation
增减水
1.
In this paper,the water level fluctuation caused by tropical cyclones No.
本文对8007号热带气旋与8221号热带气旋引起的北部湾增减水情况进行了计算,初步探讨了北部湾风暴潮特征与形成原因。
2.
Based on the successive data of both the highest water levels from 1965 to 1985 and lowest water levels from 1967 to 1985, the extremal water level fluctuation caused by storm surge every years in Beihai Port was reckoned using the first type distribution of extremes .
根据北海港测站 196 5年～ 1985年的年极值增水系列和 196 7年～ 1985年的年极值减水系列 ,按照《港口工程技术规范》中规定的方法计算出北海港多年一遇的增减水位。
3.
According to the recorded historically information of typhoons, the water level fluctuation caused by storm surges in the coastal bays in Guangxi shows a trend of greater inside bays and descending with standing off shore.
通过资料分析表明 ,广西沿海港湾风暴潮增减水分布趋势是湾内大 ,离岸递减。
2) water reducing and strength increasing
减水增强
1.
The results indicated that UFA has the effects of dense packing,water reducing and strength increasing.
结果表明,UFA有减水增强和密实填充效果;以25%的UFA等量取代水泥,成功配制了铁路预应力钢筋混凝土试验梁工程的高性能混凝土。
3) wave set-up
波浪增减水
1.
Numerical simulation of a practical model for wave set-up;
波浪增减水的实用数学模型及其数值模拟
4) water reducing and reinforcing agent
减水增强剂
5) water reducing and strength-increasing effect
减水增强效果
6) fresh concrete
增塑减水机理
1.
Analysis of the effect of improving fluidity and reducing water of superfine mineral additive upon fresh concrete;
超细矿物掺合料对新拌混凝土的增塑减水机理分析
补充资料：湖泊增减水
因强风作用或气压骤变，表层湖水从湖泊背风岸移至迎风岸的现象。风把动量传给湖水形成漂流，表层湖水便从背风岸移到迎风岸，迎风岸水位上升，即增水现象；同时，背风岸水位下降，即减水现象。湖面气压场骤变，也能引起增减水现象。低压区湖水位升高，称为静压效应，气压下降1百帕，水位约升高1厘米。
1888年J.默里发现成层湖水的水面层向迎风岸抬升，下层向背风岸抬升，提出了湖泊中的增减水现象。20世纪初J.W.桑德斯特勒姆在水槽中试验予以证实。
风力引起增减水时，湖面倾斜，倾斜的湖面反过来阻滞漂流运动，并在下层湖水中形成与漂流流向相反的补偿流（图1）。在深水湖岸，补偿流波及的深度可超过漂流水层的厚度。当湖上风向风速随时间变化，漂流、补偿流的速度，水面倾斜度和增减水水位也随时间变化，称为不稳定增减水；当湖上风向和风速稳定，增减水水位、水面坡度，漂流和补偿流在时间上均是稳定的，称为稳定增减水。在有水流进出的吞吐湖泊中，漂流与补偿流流量可不相等。
影响湖泊增减水的因素主要有：①风，包括风速和风向,风速剧烈增大时，大量湖水向增水岸转移,而补偿流来不及将等量的湖水送到减水岸,水位剧烈增加（图2）。如果研究的增减水方向不与风向平行，则须考虑风向的影响。②湖盆形态，在迎风深水湖岸，由于补偿流很大，水位上升较小；而在迎风浅水湖岸，由于浅滩的摩擦作用，补偿流不足以抵消增水的水量，因此水位上升比较大；在狭窄的湖湾和沿盛行风方向伸展的狭长湖泊中，增减水现象特别显著。③湖泊的水位，在同一地点，低水位时增减水现象较高水位时明显。对于水库，影响因素还有流量即上游来水或泄洪。
增减水水位变化可实地测量，也可用公式计算。确定增水岸水位高度，对于设计湖岸堤防和港口码头高程等具有实际意义。
参考书目
冯士筰编著：《风暴潮导论》，科学出版社，北京，1982。
G.E.Hutchinson，A Treatise on Limnology，Vol.1，John Wiley & Sons，New York，1957.
1888年J.默里发现成层湖水的水面层向迎风岸抬升，下层向背风岸抬升，提出了湖泊中的增减水现象。20世纪初J.W.桑德斯特勒姆在水槽中试验予以证实。
风力引起增减水时，湖面倾斜，倾斜的湖面反过来阻滞漂流运动，并在下层湖水中形成与漂流流向相反的补偿流（图1）。在深水湖岸，补偿流波及的深度可超过漂流水层的厚度。当湖上风向风速随时间变化，漂流、补偿流的速度，水面倾斜度和增减水水位也随时间变化，称为不稳定增减水；当湖上风向和风速稳定，增减水水位、水面坡度，漂流和补偿流在时间上均是稳定的，称为稳定增减水。在有水流进出的吞吐湖泊中，漂流与补偿流流量可不相等。
影响湖泊增减水的因素主要有：①风，包括风速和风向,风速剧烈增大时，大量湖水向增水岸转移,而补偿流来不及将等量的湖水送到减水岸,水位剧烈增加（图2）。如果研究的增减水方向不与风向平行，则须考虑风向的影响。②湖盆形态，在迎风深水湖岸，由于补偿流很大，水位上升较小；而在迎风浅水湖岸，由于浅滩的摩擦作用，补偿流不足以抵消增水的水量，因此水位上升比较大；在狭窄的湖湾和沿盛行风方向伸展的狭长湖泊中，增减水现象特别显著。③湖泊的水位，在同一地点，低水位时增减水现象较高水位时明显。对于水库，影响因素还有流量即上游来水或泄洪。
增减水水位变化可实地测量，也可用公式计算。确定增水岸水位高度，对于设计湖岸堤防和港口码头高程等具有实际意义。
参考书目
冯士筰编著：《风暴潮导论》，科学出版社，北京，1982。
G.E.Hutchinson，A Treatise on Limnology，Vol.1，John Wiley & Sons，New York，1957.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条