说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 补偿恢复
1)  compensating and restoring
补偿恢复
1.
Research on the ability of water resource compensating and restoring in water-lacking cities——Take Dalian as an example;
缺水城市水资源补偿恢复能力研究——以大连市为例
2)  retroactive amplification
恢复补偿
3)  restoration and compensation
恢复与补偿
1.
Mineral ecological restoration and compensation is an essential task in order to use and exploit resources effectively and to protect the ecological environment.
本文较为系统地研究了矿山生态恢复与补偿费计算方法,为矿山生态环境的恢复提供资金保障;在充分调研的基础上,分析了影响矿山生态环境恢复与补偿费的主要因素,建立了矿山生态恢复与补偿费指标体系;并结合生态恢复工程实际,进一步筛选、添加指标,将环境价值评估方法与工程预算方法有机结合用于解决矿山生态恢复与补偿费的计算问题中;文中运用恢复费用法计算可恢复矿山的生态恢复费,通过影子工程法计算采矿产生的永久性占地的补偿费;将矿山生态恢复费分为工程复垦费、植物恢复费以及其他费用,并给出各费用的具体计算方法;通过实例研究对计算方法进行了应用,计算出逊克县铁多金属矿生态恢复的总费用,并对结果进行了效益分析,成本效益比降低很小,生态环境效益十分明显。
4)  compensatory recovery
补偿性恢复
1.
The differences were manifested in the degree of tourism losses caused by the crises,the life-cycle influenced by tourism crises and the rebounding of compensatory recovery of post-crises.
差异主要表现在危机所造成的旅游损失程度不同、旅游危机影响的生命周期不同、危机后旅游补偿性恢复的反弹力不同等方面。
5)  restoration and compensation mechanism
恢复补偿机制
6)  reparation [英][,repə'reɪʃn]  [美]['rɛpə'reʃən]
补偿修理恢复
补充资料:《关于在越南结束战争、恢复和平的协定》
      简称《关于越南问题的巴黎协定》。越南民主共和国、 越南南方共和临时革命政府、 美国和西贡当局于1973年 1月27日在巴黎签订并生效。协定包括序言和正文26条及4个议定书。主要内容为:美国和其他国家尊重1954年日内瓦协议所承认的越南的独立、主权、统一和领土完整;完全停止敌对行动,按规定时间撤出美国和其他外国军队、军事顾问、军事人员;按规定时间、地点交换被俘的军事人员、外国平民以及被俘和被监禁的越南非军事人员;越南南方人民在国际监督下进行真正自由和民主的普选;越南的统一将在没有外来干涉的情况下,通过和平的方法逐步实现。4个议定书是《关于对越南民主共和国海域、港口及水道的水雷进行排除、使之永远失效和销毁的议定书》,《有关在越南南方实现停火和联合军事委员会的议定书》,《有关交还被俘和被监禁的越南非军事人员的议定书》,《有关国际监察和监督委员会的议定书》。
  
  1954年法国殖民主义者在印度支那遭到失败,被迫签订了日内瓦协议并撤离印度支那(见印度支那停战协定)。然而美国撕毁了这一国际协议,取代法国,利用军事和经济援助,扶植亲美势力,派遣军事顾问,建立军事基地,轰炸越南北方,封锁港口,直至派出大量美军(人数最多时达55万人)入侵越南、老挝和柬埔寨。印度支那三国军民奋起反抗,进行了将近20年的抗美救国战争。中国人民为支援越南人民的抗美战争,向越南提供了多方面的、巨大的、不附加任何条件的经济和军事援助,并在其最困难的情况下先后派出工程、防空和运输部队32万人,为越南人民赢得抗美救国战争的最后胜利,作出了巨大贡献。在中国和世界爱好和平人民的援助下,印度支那三国军民打败美国侵略军,迫使美国签订了《关于越南问题的巴黎协定》。为保证协定的实施,于1973年 2月26日,在巴黎召开由中、美、英、苏、匈、印尼、波兰、加拿大、越南民主共和国、越南南方共和临时革命政府和西贡当局参加的国际会议,并于同年3月2 日签署了以确认、赞成和支持《关于越南问题的巴黎协定》为主要内容的《关于越南问题的国际会议的决议书》。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条