1) shipborne fire control system
舰艇火控系统
1.
This paper analyzes technology development status and trend of shipborne fire control system, provides development suggestions for shipboard integrated fire control system, naval ships cooperative fire control system and sea battlefield joint fire control system in future.
通过对舰艇火控系统的技术现状和发展趋势的分析,提出了未来舰艇综合火控系统、舰艇编队协同火控系统和海上联合火控系统的发展设想。
2) shipborne C2 system
舰艇指控系统
1.
In order to be adapted to the demand of information warfare (IW), the command efficiency of shipborne C2 system must be improved.
为适应未来信息化海战场的需要,必须提高舰艇指控系统的指挥效能。
3) warship control system
舰艇控制系统
1.
The techniques of multi-computer redundancy are important techniques to guarantee the dependable running of warship control system.
多机冗余技术是保障舰艇控制系统可靠运行的重要技术。
4) shipborne gun fire control system
舰炮火控系统
1.
The analysis indicates that the bigger system error willbe made by carrying out reference line correcting in stable ship coordinates,there fore ex-act reference line correcting must be made in unstable ship coordinates in modern middle orsmall Calibre shipborne gun fire control system.
分析表明：在稳定舰艇坐标系中进行基线修正会引入较大的射击误差，因此，在现代中、小口径舰炮火控系统中，应当在不稳定舰艇坐标系中进行精确的基线修正。
5) shipborne command and control system
舰载指火控系统
1.
This paper expatiates on the shortcoming of displaying of shipborne command and control system, and enumerates the universal rules of displaying.
阐述了现海军舰载指火控系统信息显示界面的不足,列举了界面信息显示的普遍原则。
6) naval gun fire control system
舰炮火控系统
补充资料：火控系统
火控系统
火控系统是控制射击武器自动实施瞄准与发射的装备的总称。
主要构成
目标跟踪器
1、火力控制计算机
2、系统控制台
3、射击控制仪
4、接口设备
5、必要的外围设备
主要功能
1、获取战场态势和目标的相关信息
2、计算射击参数，提供射击辅助决策
3、控制火力兵器射击，评估射击效果
分类
1、按用途分：舰面火控系统、航空火控系统、地面火控系统
2、按方式分：模拟式、数字式
3、按武器种类分：轻武器火控系统、重武器火控系统、装甲火控系统等
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。