1)  domain
域空间
2)  blind zone
闭域空间
1.
Research on coupling loss of leaky coaxial cable in blind zone;
闭域空间中泄漏同轴电缆耦合损耗的研究
2.
Owing to the advantages of uniform coverage on the radiated field, strong adaptability and little electromagnetic pollution on the environment, LCX is recently widely used in communication systems in the blind zone such as mines, tunnels, subways and so on and it has already extended to the indoor communication systems.
由于其场强覆盖均匀、适应性强、电磁污染小等优点，漏缆近年来已经广泛应用于矿井、隧道、地铁等闭域空间的通信系统中，并且已经渗透到了室内无线通信系统中。
3)  water space
水域空间
1.
Control of architecture form in water spaces;
水域空间建筑形态的控制
2.
On the one hand,available land in water spaces are exploited and rebuilt;on the other hand,historic and cultural value in the waste plot should be adequately opened out.
一方面要开发和改造各种水域空间中可利用的土地,一方面要充分发掘废弃地块的历史文化价值。
3.
Water space is always emphasized in our urban planning and urban design for its unique characters.
城市水域空间作为一个独特的空间,一直以来都是城市规划与设计的重点和亮点所在。
4)  Corner space
角域空间
5)  regional space
地域空间
1.
Firstly, this paper points out the negative effects of blindly seeking a higher city ranking, and then from a theoretic point of view it indicates that the basic mistake of city ranking is ignoring the connection with the regional space and the hierarchical system of cities.
本文首先指出盲目追求城市排名的危害,之后从理论角度论述造成城市简单排序误区的根本原因在于对城市所属区域以及城市体系的忽视,提出应在对各城市进行定量评估的基础上,将城市发展优势与地域空间以及城市体系相结合,在地域空间中确定各城市功能定位。
6)  regional space
区域空间
1.
According to the introduction on the urban planning of the new town,Marne-la-Vallee in the prior period and its current planning situation, the paper displays the strategy of the suburban growth,based on the whole region,for the development of the super large cities in the modern city designs and shows the powerful advantages of emphasizing on the integrity of the regional space development.
通过对马恩拉瓦莱新城的前期城市规划手段和现状城市设计状态的介绍,展现出现代城市设计中一种应对超大城市发展的基于区域整体的郊区发展策略,表现出了注重区域空间发展的整体性的强大优势。
参考词条
补充资料：超导电性的局域和非局域理论（localizedandnon-localizedtheoriesofsuperconductivity）
超导电性的局域和非局域理论（localizedandnon-localizedtheoriesofsuperconductivity）

伦敦第二个方程（见“伦敦规范”）表明，在伦敦理论中实际上假定了js(r)是正比于同一位置r的矢势A(r)，而与其他位置的A无牵连；换言之，局域的A(r)可确定该局域的js(r)，反之亦然，即理论具有局域性，所以伦敦理论是一种超导电性的局域理论。若r周围r'位置的A(r')与j(r)有牵连而影响j(r)的改变，则A(r)就为非局域性质的。由于`\nabla\timesbb{A}=\mu_0bb{H}`，所以也可以说磁场强度H是非局域性的。为此，超导电性需由非局域性理论来描绘，称超导电性的非局域理论。皮帕德非局域理论就是典型的超导电性非局域唯象理论。

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。