1) student party construction
学生党建
1.
Since the reform and opening-up,student Party construction work in universities in China has experienced stages of exploring,developing and deepening.
改革开放以来,高校学生党建工作经历了探索、发展和深化阶段,成效明显:思想建设不断升华、发展的量与质不断攀升、队伍建设不断优化、组织建设不断创新、培训工作不断加强、红色网站不断涌现、制度建设不断完善、基地建设不断拓展、作风建设不断强化、民办高校的学生党建工作得到发展;积累了丰富经验:以马克思主义为指导、坚持和完善党对高校的领导、搭建全国高校党建会的平台、确保经费投入、党建工作网络化、加强学生党员先进性的建设、以学生的成长成才为中心、学生党建研究的兴盛、共青团"推优"的加强、以改革创新精神推进学生党建等。
2.
Nowadays university student party construction work encounters many new situations and new problems, which demands urgently on the intensification and improvement of the construction work.
高校学生党建工作在新时期面临的许多新情况和新问题,它对加强和改进高校学生党建提出了更加紧迫的要求。
2) party construction among students
学生党建
1.
It challenges and influences the traditional university administration, especially in the aspect of the Party construction among students.
近年来,高校多校区办学已成为全国高校普遍的运作方式,这给我国传统的大学运作管理格局带来了许多全新的冲击与挑战,其中,学生党建工作尤为突出。
2.
In order to achieve the goal of effectively promoting informatization progress in Party construction among students,we should effectively use network platform and give full play to the function of network new carrier.
网络信息化给高校党建工作带来新的机遇和挑战,有效依托互联网平台,充分发挥网络新载体的作用,创新学生党建工作的内容、机制、形式和方法,优化学生党员发展和培养工作,才能切实推进高校党建工作信息化进程。
3.
Under the new situation,the Party construction among students is an effective way to strengthen the ideological and political work on students.
学生党建工作是新形势下加强高校学生思想政治工作有效的途径。
3) party building
学生党建
1.
The status quo of Party building among students is analyzed,experience is summarized,basic evaluation on its effect is made and constructive ideas are proposed in order to strengthen and improve Party building among students.
以我院在校生的入党教育、入党积极分子培养、党员发展和转正工作的调研数据为素材,收集各方面的意见和建议,分析学生党建工作的现状,总结学生党建工作的基本经验,得出我院学生党建工作成效的基本评价,为加强和改进学生党建工作提出建设性意见。
2.
With the rapid development of higher education,party building of college students is generally facing new challenges: student party members education and management does not display enough theoretical propaganda advantages of the party or do enough ideological and political education.
新时期高校学生党建工作普遍面临新的挑战。
3.
It is one of the central tasks in Party building among university students to absorb excellent students into the Party.
把优秀大学生凝聚到党的队伍和事业中来 ,是高校学生党建在全面建设小康社会中的中心任务 ;大学生党员标准贯穿学生党建工作的全过程 ;全面认识并构建新时期大学生党员标准 ,对加强和改进高校党建和思想政治工作具有十分重要的现实意义。
4) Students Party Construction
学生党建
1.
The students Party construction of universities independent institutes is in the initial stage.
高等院校独立学院学生党建工作具有重要意义,独立学院学生党建工作也存在一定的问题。
5) students Party-building
学生党建
1.
To rebuild and reorganize students party-building work at colleges and universities in a new stage.;
新时期高校学生党建工作的整合与创新
2.
By analyzing the problems which exist in present university students Party-building,the article probes into the pattern of a Party branch in universities,proposes a new pattern of university students Party branch in the new situation——"the high grade sets up Party branch by class and the lower grade sets up a united branch".
本文通过对当前高校学生党建工作存在问题的分析,提出了新形势下“高年级以班级为单位设立党支部,低年级设立联合支部”的高校学生支部构建模式,阐述了构建这一学生支部新模式的意义和作用,对当前高校党建工作有一定的参考价值。
6) Party construction of students
学生党建
1.
There is a close relationship between Party construction of students and the construction of style of studying in vocational colleges.
高职院校学生党建工作与学风建设密不可分,学生党建是学风建设的思想和组织保证,而学风建设是开展学生党建工作的平台。
补充资料：《三毛学生意》
滑稽戏作品。作者范哈哈。1956年由上海大众滑稽剧团演出。剧本单行本于1957年出版，收入《中国地方戏曲集成·上海市卷》(1958)。全剧共 6幕。描写民国时期，农村少年三毛流浪到上海学生意，第一次碰到一伙流氓，指使他学扒窃、"告地状"；三毛拆穿他们的骗局，因而被殴打、驱逐。第二次被理发师收留，帮着老板娘做繁重的家务,因物价飞涨,货币贬值，学徒生活也难以为继。第三次到算命馆当童仆，算命瞎子妄图霸占年轻女仆小英,三毛帮助小英摆脱魔掌,双双逃离上海。剧作吸取滑稽戏前身──独脚戏段子《剃头》、《瞎子店》的某些情节，运用夸张手法，鞭挞了流氓、伪警察、地痞之流人物，揭露了半封建半殖民地社会的一些病态；也嘲讽了小市民身上的某些弱点。剧作还运用诙谐、幽默的笔触，真实地反映了三毛、小英这些被剥削、被压迫者的遭遇，对他们寄予深厚的同情。演出采用不同方言点染人物的地方色彩，增强了全剧的生活气息。1958年，《三毛学生意》摄制成滑稽戏影片。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条