1) TV news
电视新闻
1.
Intention and Divergence in the Photograph of TV News;
“一心二用”话电视新闻摄像
2.
On applied skills of corresponding period sound of TV news;
论电视新闻同期声的运用技巧
2) television news
电视新闻
1.
Problems for Journalists Who Make Television News Interviews on Camera;
电视新闻采访中出镜记者应注意的几个问题
2.
Sacred duty of “Television Man” ——Try to comment on holding the direction of public opinion of television news correctly;
“电视人”的神圣职责——试论正确把握电视新闻的舆论导向
3) video news
电视新闻
1.
The uniqueness of video news language,that is,language integrating with images and sound,makes video news programs extensively popular among people.
电视新闻节目之所受到人们的广泛欢迎,究其原因,从根本上说,是它语言的独特性,即声屏并茂的电视语言。
2.
Different from newspaper news writing and broadcasting news writing,video news program writing uses not only words and textual genre for stating the current facts but imagery language and audio language for expressing the truth.
众所周知,不论是以阅读为主要特征的报刊文字新闻,或是以听觉为主要特征的广播新闻,还是以视觉图像为主要特征的电视新闻节目都是需要"写"的。
3.
The phenomenon of similarization in video news has been criticized severely.
电视新闻的同质化现象一直遭到严厉的批评,但必须承认,这是客观存在的事实,具有必然性和合理性,其负面危害显而易见,只有在竞争中寻找新的创新模式才是解决电视新闻同质化的有效之举。
5) TV journalism
电视新闻学
1.
Some graduates majoring TV journalism cannot meet the requirements of several TV media institutions.
这就暴露出广播电视新闻教育中存在的一些问题,提醒有关学校在构建电视新闻学知识和价值体系时,务必增强新闻意识、受众意识、媒介素养意识以及电视新闻的实战意识。
6) TV soft news
电视软新闻
1.
This thesis focuses on the C-E translation of TV soft news from the perspective of functionalist approaches.
这篇论文着眼于从功能翻译理论谈电视软新闻的汉英翻译。
补充资料：电视新闻
电视台播放的新近发生的事实的图像报道，是作用于人们视觉器官和听觉器官的现代化的新闻形式。
电视新闻把事实的本来面貌具体、形象地呈现在观众面前，让观众自己判断，使观众感到亲切、可信。现场直播更使观众有身临其境之感。电视新闻既具有一般新闻的特点，如真实、简明、新闻要素齐全等；在表现上又有自身的特色，如没有新闻导语、不采用"倒金字塔"结构(见新闻结构)、编排时服从视觉规律、以记者访问为重要报道形式等。
除特殊情况外，电视新闻都编排在固定的新闻节目或其他节目中播出,分为新闻节目和新闻性专题节目。新闻性专题节目有综述性的、述评性的、分析性的、评论性的；可以采用讲话的形式，也可以采用座谈的形式。
电视新闻把事实的本来面貌具体、形象地呈现在观众面前，让观众自己判断，使观众感到亲切、可信。现场直播更使观众有身临其境之感。电视新闻既具有一般新闻的特点，如真实、简明、新闻要素齐全等；在表现上又有自身的特色，如没有新闻导语、不采用"倒金字塔"结构(见新闻结构)、编排时服从视觉规律、以记者访问为重要报道形式等。
除特殊情况外，电视新闻都编排在固定的新闻节目或其他节目中播出,分为新闻节目和新闻性专题节目。新闻性专题节目有综述性的、述评性的、分析性的、评论性的；可以采用讲话的形式，也可以采用座谈的形式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条