说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 会话合作原则
1)  cooperative principle
会话合作原则
1.
Grice s Cooperative Principle and English Translation of Tour Guide Manuals;
格莱斯的会话合作原则与导游词的英语翻译
2.
Social Power Relations and the Violation of the Cooperative Principle;
社会权势关系与会话合作原则的背离
3.
The Role of the "Stereo Thinking Modes"and "Cooperative Principle" in Translation --Analysis of the Two Versions of Translation;
立体思维方式和会话合作原则在翻译中的作用——析《葬花辞》两种译本
2)  cooperative principles
会话合作原则
1.
This article defines euphemism semantically and pragmatically, discussed the forming methods of English euphemism from perspective of semantics, phonetics and pragmatics, analyzes euphemism s relationship between context and cooperative principles, and puts forward the ways to use and interpret a euphemism in pragmatic terms.
从语义与语用学两方面给委婉语下定义,讨论英语委婉语的构造方式,分析委婉语与语境及会话合作原则的关系,从语用角度探讨委婉语的使用原则及其解读策略。
2.
So linguists think people should obey the cooperative principles in communications if they want the conversations to go on successfully.
本文主要从话语分析的角度出发,论述了会话合作原则和双向协调在会话中的重要性。
3)  co-operative principle
会话合作原则
1.
The co-operative principle includes four maxims: the maxim of Quality,the maxim of Quantity,the maxim of Relevance,and the maxim of Manner.
会话合作原则主要内容包含四条准则:质量准则、数量准则、关联准则以及方式准则,它是保证会话顺利进行的有效标准与手段。
4)  conversational cooperative principle
会话合作原则
1.
Application of Conversational Cooperative Principle in Loanword Translation;
会话合作原则在外来语翻译中的应用
2.
Based on this notion ,the present paper takes an attempt to provide an exposition about the significance of the theories such as macro-structure microstructure, context and conversational cooperative principle in the teaching of listening comprehension.
听力理解是一个复杂的语言解码过程 ,听力理解的对象是语篇而不是孤立的句子或单词 ,受此理念的驱使 ,本文认为 ,语篇分析理论中宏观结构、微观结构、语境以及会话合作原则对外语听力教学具有理论指导意
5)  Conversational principles
会话原则
1.
The paper analyzes the ways of language expression in tourism English and introduces some conversational principles proposed by Grice.
分析了旅游英语中的话语表达方式,在介绍语言学家Grice所提出的语言交流中应遵守的一些基本原则的基础上,认为在对客服务中还应遵循关注他人尊重他人、少用第一人称等会话原则。
2.
The central roles of a participant are mainly reflected in his choice of time and space for communication, in his determination of the styles of communication, in his manipulation of conversational principles and in his interpretation of cultural meanings, etc.
交际者的核心地位主要表现在对交际时空的选择、交际模式的选择、对会话原则的支配以及对文化意义的支配等方面。
3.
This thesis is a tentative endeavor to investigate the linguistic mechanisms of humor from the perspective of discourse analysis, and carries out an analysis of humor in American situation comedy Friends on formal links, conversational principles and contextual dimensions of discourse.
其中,语篇衔接理论介绍了构成语篇的不同衔接手段;言语行为理论和两个会话原则——合作原则和礼貌原则将语篇作为一种社会行为和社会交际;语篇的语境则强调语篇作为社会交际的情景语境和文化语境因素。
6)  conversational principle
会话原则
1.
The approach of adopting the integration of two conversational principles (Grice\'s cooperative principle and Leech\'s politeness principle) and some theories about dramatic conflicts to analyze TV series is in the field of dramatic stylistics.
本文选取电视剧《幸福在哪里》中的一段场景,分析违反会话原则和产生戏剧冲突的关系,从而证明:英语会话原则能够用于对中国部分电视剧作品的批评和欣赏。
补充资料:法国储蓄合作社和信贷合作社集团


法国储蓄合作社和信贷合作社集团


  【法国储蓄合作杜和信贷合作社集团】集团中有:(l)向所有公寓住宅建筑商以及取得住宅者提供必需的信贷援助的专门机构—住宅信贷组织。(2)从事研究和为促进旅游和社会业余娱乐事业提供资金的业余娱乐装备合作同盟。(3)为各类职业合作社提供担保基金,以便进行风险上的互助的职业装备合作社。
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条