1) climbing verticality
滑升垂直度
2) vertical lifting
垂直提升
1.
The paper describes the key technology of vertical lifting belt conveyor with corrugated baffle.
本文论述了垂直提升波纹挡边带式输送机的关键技术,通过试验与技术攻关表明,波纹挡边带式输送机作为我国地铁隧道中运输软土质物料是切实可行的,实际使用表明,可大幅度提高输送效率和盾构推进速度,缩短了施工周期。
2.
It will be convenient to popularize and apply the advanced technology of pipe transportation system for cooked cocoon if vertical lifting is used into it.
通过管道输送煮熟茧 ,可实现煮、缫工序的自动化和连续化 ,但受到厂房、设备排列等因素的限制 ,而将垂直提升技术应用于煮熟茧输送系统 ,则为推广和应用煮熟茧管道输送系统这一先进技术提供了有利条件。
3.
Combining the practical vertical lifting, they also introduce some equipment and construction methods such as lifting equipment, lifting platform, command and control, safety and fall\|prevention measures and so on.
本文介绍了钢管劲性内环梁的提升工艺研究 ,并结合实施的垂直提升介绍其提升设备、提升平台、指挥控制、安全防坠等设施和方
3) vertical hoist
垂直提升
1.
Research of vertical hoist belt conveyor;
垂直提升带式输送机的研究
2.
The technology characteristic and dynamic and type select and construct composition of an vertical hoist continuous convey system,by way of research of the key technology and the result of analogy bench run, show the feasible of technology used in the engineering of subway build,it should be giving full play of the tunneling shield and greatly raise the advance speed.
介绍了垂直提升连续运输系统的技术特点、技术参数、机型选择、结构组成,通过对关键技术的研究以及试验台模拟试验结果的研究,指出了该项技术在地铁隧道建设工程应用是可行的,它能够充分发挥盾构的推进能力,大大提高推进速度,节约大量的人力和物力等,提高设备的使用效率,具有较大的经济效益和社会效益。
4) lifting vertically
垂直顶升
5) vertical elevator
垂直升降
1.
The paper briefly introduces the structure and principle of the vehicular hydraulic vertical elevator; studies the problem in the design of vehicular hydraulic vertical elevator thoroughly by analysising of each mechanism s stress.
简要介绍了随车垂直升降液压装卸机构的结构原理。
6) vertical lift
垂直升力
补充资料：滑升模板
用提升装置滑升模板以灌筑竖向混凝土结构的施工方法。
沿革 20世纪20年代，美国曾使用手动螺旋式千斤顶滑升模板的方法修建筒仓。40年代中期，瑞典出现了颚式夹具穿心式液压千斤顶和高压油泵，用脉冲程序控制滑升，使这项施工技术得到了改进和发展。其后很多国家和地区采用该法建造了不少高耸建筑。例如，加拿大多伦多城的550米高的电视塔(见彩图)、香港的218米高65层的合和大厦（见彩图）都是采用这种方法建造的。中国最初在修建筒仓时也使用螺旋式千斤顶滑升模板。60年代起开始用穿心式液压千斤顶和自动控制装置以建造高耸建筑。1980年，北京在用这种施工方法修建20层住宅楼时采取逐层滑升、逐层现浇混凝土楼板的办法，取得了三天完成一层楼的施工速度。1983年建造的高52层的深圳国际贸易中心主楼也是采用内外筒整体滑升的方法施工的。（见彩图）
工作原理和基本构造 滑升模板的工作原?硎且栽は仁⒃诮ㄖ锬诘脑哺指宋С校们Ы锒パ刈旁哺指伺郎牧α拷沧霸谔嵘苌系氖蛏柚玫哪０逯鸾ハ蛏匣涠饔倘缣逵土吨械呐栏驮硕Ｓ捎谡庵帜０迨窍喽陨柚玫模０逵肽０逯湫纬汕讲刍蛑邸５惫嘀炷潦保讲嗄０寰徒柚谇Ы锒サ亩ο蛏匣够炷猎谀峁讨行煨焱讶ツ０濉?
模板可用钢制或木制，为了减少滑升时模板与混凝土之间的摩阻力,通常应做成顶边宽比底边小6～10毫米的梯形板。模板的外侧须用围圈框紧，围圈和千斤顶提升架相连，千斤顶则支承在圆钢杆上。提升架和提升架之间须设操作平台，模板两侧须设悬吊脚手架，以利操作及行走。高压油泵和自动控制装置即放在操作平台上。这样当千斤顶爬升时便可通过提升架把模板和操作平台一起提升。
滑升模板的构造如图所示。
对于内外墙交错复杂的建筑物要合理布置圆钢杆和千斤顶的数量和位置，使一个区段内的模板能在同一水平面上均匀地滑升，一次建成该区段内的全部墙体，这就是滑升模板施工法的主要特点。
施工工艺和方法 滑升模板的构造和滑升速度要根据建筑物的性质、类型、形状、施工季节、所用水泥品种、混凝土配合比等进行设计确定。通常应在设置模板结构后，先做滑升试验，测定混凝土的凝固时间，据以制定灌筑制度、劳动组织和操作程序，方能保证混凝土的施工质量。
对于不同形式的建筑物或构筑物要采取不同的施工措施。例如，建造等截面构筑物（如筒仓）时，组装支模后即可连续滑升到预定高程。建造变截面截锥形（如烟囱）构筑物则需备有固定围圈、活动围圈、固定模板、活动模板和收分模板等。滑升时，随着截面缩小，须将活动模板抽出，代之以收分模板；依次滑升，依次收分，直到预定高程。如果构筑物系双曲线变截面体（如双曲线冷却塔）则须采用提升架直立、模板倾斜设置的方式或提升架倾斜设置的方式滑升。
建造高层建筑物时，通常有以下三种滑升方式：
① 墙体一次滑升,即利用滑升模板将建筑物的内外墙一次筑造到预定高程，然后再自上而下或自下而上分楼层进行楼板及其他构件的安装施工。
② 墙体分段滑升,即将建筑物的内外墙分段滑升筑造,每次滑升的高度应比拟安装的楼板高出一两层,再吊装预制楼板或进行现浇。
③ 逐层滑升、逐层灌筑楼板,即通过滑升模板将每一层墙体筑造到上一层楼板的底标高后，把模板继续向上空滑到模板底边高出已筑墙体顶面约30厘米处，然后将操作平台上的活动板挪开，利用平台之间的桁架梁支立模板、绑扎钢筋和灌筑楼板混凝土。
以上三种方式中，中国使用的逐层滑升、逐层灌筑楼板混凝土的施工方法，利于控制墙体的垂直度、增加结构的整体性和加快施工速度，对地震区建造高层房屋特别适用。
质量控制 滑升模板施工的质量关键是保证建筑物的垂直度。因此在滑升过程中必须控制各灌筑部位的水平偏差，也就是缩小各千斤顶之间的升程偏差，尽可能做到同步等速。当前常用的办法有：液压千斤顶升程控制法、截止阀调平法、限位调平法、水位电极调平法和激光自动控制调平法。其中激光自动控制调平是用激光自动平面仪进行扫描，每一个液压千斤顶上附设一套光电转换装置,通过放大的光电信号支配电磁阀的动作,从而控制高压油泵的油路，使千斤顶在爬升过程中自动调平。
沿革 20世纪20年代，美国曾使用手动螺旋式千斤顶滑升模板的方法修建筒仓。40年代中期，瑞典出现了颚式夹具穿心式液压千斤顶和高压油泵，用脉冲程序控制滑升，使这项施工技术得到了改进和发展。其后很多国家和地区采用该法建造了不少高耸建筑。例如，加拿大多伦多城的550米高的电视塔(见彩图)、香港的218米高65层的合和大厦（见彩图）都是采用这种方法建造的。中国最初在修建筒仓时也使用螺旋式千斤顶滑升模板。60年代起开始用穿心式液压千斤顶和自动控制装置以建造高耸建筑。1980年，北京在用这种施工方法修建20层住宅楼时采取逐层滑升、逐层现浇混凝土楼板的办法，取得了三天完成一层楼的施工速度。1983年建造的高52层的深圳国际贸易中心主楼也是采用内外筒整体滑升的方法施工的。（见彩图）
工作原理和基本构造 滑升模板的工作原?硎且栽は仁⒃诮ㄖ锬诘脑哺指宋С校们Ы锒パ刈旁哺指伺郎牧α拷沧霸谔嵘苌系氖蛏柚玫哪０逯鸾ハ蛏匣涠饔倘缣逵土吨械呐栏驮硕Ｓ捎谡庵帜０迨窍喽陨柚玫模０逵肽０逯湫纬汕讲刍蛑邸５惫嘀炷潦保讲嗄０寰徒柚谇Ы锒サ亩ο蛏匣够炷猎谀峁讨行煨焱讶ツ０濉?
模板可用钢制或木制，为了减少滑升时模板与混凝土之间的摩阻力,通常应做成顶边宽比底边小6～10毫米的梯形板。模板的外侧须用围圈框紧，围圈和千斤顶提升架相连，千斤顶则支承在圆钢杆上。提升架和提升架之间须设操作平台，模板两侧须设悬吊脚手架，以利操作及行走。高压油泵和自动控制装置即放在操作平台上。这样当千斤顶爬升时便可通过提升架把模板和操作平台一起提升。
滑升模板的构造如图所示。
对于内外墙交错复杂的建筑物要合理布置圆钢杆和千斤顶的数量和位置，使一个区段内的模板能在同一水平面上均匀地滑升，一次建成该区段内的全部墙体，这就是滑升模板施工法的主要特点。
施工工艺和方法 滑升模板的构造和滑升速度要根据建筑物的性质、类型、形状、施工季节、所用水泥品种、混凝土配合比等进行设计确定。通常应在设置模板结构后，先做滑升试验，测定混凝土的凝固时间，据以制定灌筑制度、劳动组织和操作程序，方能保证混凝土的施工质量。
对于不同形式的建筑物或构筑物要采取不同的施工措施。例如，建造等截面构筑物（如筒仓）时，组装支模后即可连续滑升到预定高程。建造变截面截锥形（如烟囱）构筑物则需备有固定围圈、活动围圈、固定模板、活动模板和收分模板等。滑升时，随着截面缩小，须将活动模板抽出，代之以收分模板；依次滑升，依次收分，直到预定高程。如果构筑物系双曲线变截面体（如双曲线冷却塔）则须采用提升架直立、模板倾斜设置的方式或提升架倾斜设置的方式滑升。
建造高层建筑物时，通常有以下三种滑升方式：
① 墙体一次滑升,即利用滑升模板将建筑物的内外墙一次筑造到预定高程，然后再自上而下或自下而上分楼层进行楼板及其他构件的安装施工。
② 墙体分段滑升,即将建筑物的内外墙分段滑升筑造,每次滑升的高度应比拟安装的楼板高出一两层,再吊装预制楼板或进行现浇。
③ 逐层滑升、逐层灌筑楼板,即通过滑升模板将每一层墙体筑造到上一层楼板的底标高后，把模板继续向上空滑到模板底边高出已筑墙体顶面约30厘米处，然后将操作平台上的活动板挪开，利用平台之间的桁架梁支立模板、绑扎钢筋和灌筑楼板混凝土。
以上三种方式中，中国使用的逐层滑升、逐层灌筑楼板混凝土的施工方法，利于控制墙体的垂直度、增加结构的整体性和加快施工速度，对地震区建造高层房屋特别适用。
质量控制 滑升模板施工的质量关键是保证建筑物的垂直度。因此在滑升过程中必须控制各灌筑部位的水平偏差，也就是缩小各千斤顶之间的升程偏差，尽可能做到同步等速。当前常用的办法有：液压千斤顶升程控制法、截止阀调平法、限位调平法、水位电极调平法和激光自动控制调平法。其中激光自动控制调平是用激光自动平面仪进行扫描，每一个液压千斤顶上附设一套光电转换装置,通过放大的光电信号支配电磁阀的动作,从而控制高压油泵的油路，使千斤顶在爬升过程中自动调平。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条