1) hydraulic up-climbing shuttering
液压爬升模板
1.
The construction technology of hydraulic up-climbing shuttering is developed by our country,and the construction technique of it is after up-climbing one floor walls and columns,pouring one floor slab.
我国自行研发的可升降液压爬升模板施工技术,采取爬升1层墙柱,浇筑1层楼板的施工工艺,已成功地在欧洲最高建筑、世界最高全现浇钢筋混凝土结构工程中应用。
2) jumping formwork
爬升模板
1.
The jumping formwork is a form that combines the characteristics of the integrated big form and sliding form.
爬升模板是综合大模板与滑动模板工艺和特点的一种模板工艺,具有大模板和滑动模板共同的优点,尤其适用于超高层建筑的施工。
3) hydraulic climbing formwork
液压爬模
1.
At the same time,based on the construction characteristics of core-tube structure,many technologies are introduced including hydraulic climbing formwork technology,grade-separation climbing formwork construction technology and .
结合北京市中海广场中楼工程,介绍在超高层钢结构-钢筋混凝土大型复杂核心筒工程施工中,核心筒内外墙体液压自爬模技术与立体交叉式施工工艺相结合的施工方法;同时针对该工程核心筒筒体内结构施工的特点,介绍了大型复杂核心筒内外墙体液压爬模技术、立体交叉爬模施工工艺、组合式物料平台技术、现场总线多点同步控制技术。
2.
1 for the Suzhou-Nantong Bridge,the system of hydraulic climbing formwork and the technological construction process are expounded in the paper and some methods are proposed for handling any problems cropped up during the use of the climbing formwork system.
结合苏通大桥主1号墩的施工,介绍了液压爬模体系及施工工艺流程,并对使用中出现的一些问题,提出了改进的办法。
3.
Taking the Guangdong Provincial Public Security Bureau s central control project construction as an example, there are the comprehensive descriptions about hydraulic climbing formwork s features, structures.
以广东省公安厅指挥中心为例，介绍液压爬模的特点、构造、安装顺序及施工方法，液压爬模操作安全方便，适合内筒剪力墙及全剪结构工程的施工。
5) hydraulic pole-climbing
液压爬杆顶升
1.
Thus,this engineering is constructed successfully by using hydraulic synchronizing lifting and hydraulic pole-climbing technology.
南京龙吟广场休闲花园钢屋架顶棚,由于结构外形不对称,提升高度高,安装场地狭小,给安装带来很多困难,通过综合应用液压同步提升和液压爬杆顶升技术,使工程得以顺利完成。
6) hydraulic climbing formwork method
液压爬模法
补充资料：爬升模板施工
爬升模板施工
climbing form
Pasheng muban shigong爬升模板施工(elimling form)用附设在模板结构上的提升装置把脱模后的一段模板提升一个灌筑高度继续灌筑竖向混凝土的施工方法。提升的着力点设置在模板下口已达到规定强度的硬化混凝土上。 发展过程欧洲在20世纪70年代开始发展爬升模板。中国在推广使用液压滑动模板过程中，鉴于模板贴着混凝土面滑升摩阻力很大，会拉裂或带起模内已灌筑的混凝土，因此，在倾度大的筒壁施工中，出现了先使模板脱离混凝土面再行提升，或采取滑框倒模的做法。又因滑动模板提升的着力点在支承杆上端，需要采取多种措施维持稳定，不如把支承点设在模板下口已硬化的混凝土上更为简便稳固。如此，中国在80年代末期，逐渐发展了爬升模板施工工艺。 墓本构造爬升模板的构造，按不同的使用对象有不同的形式，主要分为支承架和提升架两部分。提升架带着模板和作业台，支吊在支承架上;支承架为简单的框架，擂置在提升架中，下端有紧固装置固定在模板下口已硬化的混凝土壁面上。支承架上端伸出提升架的顶部，可以安装提升装置，以承吊提升架的全部荷载。其布置如图。 组装方法在墙基上面先用常规支模方法灌筑一段高约1.sm的墙体，并按一定间距预埋穿墙螺栓，其组装程序如下:(1)每个支承架通过穿墙螺栓固定在墙体上;(2)提起提升架与支承架套插配对，并在支模高度处与支承架临时固定;(3)在支承架与提升架之间安装提升装里，使提升架吊挂在支承架上;(4)在提升架上安装作业支架，使相邻提升架之间用跳板和围圈相连，(5)每个提升架位置找正后，在其上安装内外模板，模板上有丝杠可以调整模板的倾度和脱模，模板下口与已灌筑的混凝土面相贴接。几个相邻提升架之间的模板可连成一片，以便分区提升。提升架的间距一般为1.sm，每个提升架的施工荷载不超过10kN，一般小型提升机具都可使用。界舟 爬升模板构造示意 1混凝土墙壁:2一支承架;3一提升架;4模板;5一穿墙 螺栓.6一固定装里;7一提升装置 灌筑和提升整个模板结构组装完毕并试提升合格后，即可灌筑第一段混凝土(左图)。混凝土到达脱模强度后，转动丝杠把模板拉离混凝土面，启动提升装置使提升架带着模板和作业架上升一个灌筑高程，重新调整和固定模板位置，然后灌筑第二段混凝土(右图)。此时，提升架、模板和新灌筑的混凝土结合成一体，能承受一定的施工荷载，可以拆除支承架与墙面的连接，使重量着落在提升架上。开动提升装置，使支承架以提升架为着力点提升一个灌筑高程，再通过穿墙螺栓与墙面固定，又可灌筑下一段混凝土。如此重复作业直到墙顶。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条