1) multi-functional construction elevator
多功能施工升降机
1.
This paper synthetically analyses 5 techniques of armoured concrete chimney body in China,combined with the features of multi-functional construction elevator produced by Shentou 2nd power plant,which is applied in the chimney construction,paper points out the construction techniques equipment for critical parts of chimney body.
综合分析了近几年国内高大钢筋混凝土烟囱施工中常用的5种工艺,结合神头第二发电厂二期研制出的多功能施工升降机电动升控烟囱施工新工艺的特点,提出了筒身重点部位的施工技术措施。
2) construction hoist
施工升降机
1.
According to the definitions of construction hoists,derrick and gantry hoists should be grouped into construction hoists.
根据施工升降机的定义,明确了井字架、龙门架物料提升机所属分类,并规定了详细的监督检验内容与要求。
2.
The construction hoist is an inevitable tool for up and down transportation.
施工升降机是建筑施工中不可缺少的垂直运输机械,然而目前国内普遍生产电机—机械传动式施工升降机,由于其控制方式是通过接触器控制来实现,其自动化控制水平较低,在施工运行过程中,存在大量问题,而且速度单一、启制动冲击大、乘员感觉不适等缺点,不能满足中高层、超高层建筑项目的施工要求。
3) Construction elevator
施工升降机
1.
In construction site, the construction elevator was operated frequently and the working conditions were poor.
在建筑施工现场,施工升降机操作频繁,且工作环境恶劣。
2.
Because the structural style of guide frame is weak,the independent standing height of single construction elevator must be limited in certain range and this limitation can restrict using requirement of building lifting.
由于施工升降机导轨架自身结构形式的影响,导致单一施工升降机的独立高度必须在一定的限值之内,无法满足某些特殊情况的应用需求。
4) personnel job hoist
施工人员升降机
5) builder's lift
施工用升降机
6) builders' lift
建筑工地升降机;施工用升降机
补充资料：升降机
垂直运送人或物的起重机械。在房屋建筑施工中，常用的有钢丝绳或齿轮齿条驱动两种。
简易升降机 由钢丝绳驱动，大多用于运送货物。由塔架、吊篮、卷扬机等组成。塔架一般为桁架结构，用缆绳拉住，保持直立。吊篮用型钢焊成，是装载货物的容器。卷扬机固定在地面上，钢丝绳绕过塔架顶部的滑轮与吊篮连接，牵引吊篮上下运行，操作人员在地面上控制。
齿轮齿条驱动升降机 可运送人和货物。主要由塔架、围栏、机厢、驱动装置、控制系统、加节装置、安全装置和起重系统组成。①塔架。由若干标准节段组成的管子桁架结构。为了保证塔架的稳定，每隔一定高度（约10～15米）用附着杆与建筑物连接一次。塔架节段上装有齿条和导轨架。②机厢和围栏。机厢是运载人或货物的容器，围栏是围护机厢和塔架的装置，设在塔架的底部。机厢门和围栏门用机械－电气互锁。机厢降入围栏时，门自动打开，上升时门自动关闭。以确保运行安全。围栏底部装有弹簧缓冲装置。使机厢着地时免受冲击，确保停机平稳。③驱动装置。设在机厢内，由电动机、减速器和齿轮齿条组成。减速器输出轴端的齿轮，伸出机厢,与固定在塔架上的齿条啮合,带着机厢上下运行。机厢内设有控制系统，操作人员亦可随机运行。加节装置设在机厢的顶部，是一台手动或机动的小型动臂式起重机。加节时，机厢上升到离塔顶一定距离处，利用起重机把待加标准节段吊到塔顶，就位固定后，即完成加节工序。为了确保升降机的安全运行，设有限速制动装置，行程限位开关，行门保护开关等。
齿轮齿条驱动的升降机与简易升降机相比，具有高度大，架设速度快，安全可靠，人货两用等特点，在建筑施工，特别是高层建筑施工中，广泛应用。
简易升降机 由钢丝绳驱动，大多用于运送货物。由塔架、吊篮、卷扬机等组成。塔架一般为桁架结构，用缆绳拉住，保持直立。吊篮用型钢焊成，是装载货物的容器。卷扬机固定在地面上，钢丝绳绕过塔架顶部的滑轮与吊篮连接，牵引吊篮上下运行，操作人员在地面上控制。
齿轮齿条驱动升降机 可运送人和货物。主要由塔架、围栏、机厢、驱动装置、控制系统、加节装置、安全装置和起重系统组成。①塔架。由若干标准节段组成的管子桁架结构。为了保证塔架的稳定，每隔一定高度（约10～15米）用附着杆与建筑物连接一次。塔架节段上装有齿条和导轨架。②机厢和围栏。机厢是运载人或货物的容器，围栏是围护机厢和塔架的装置，设在塔架的底部。机厢门和围栏门用机械－电气互锁。机厢降入围栏时，门自动打开，上升时门自动关闭。以确保运行安全。围栏底部装有弹簧缓冲装置。使机厢着地时免受冲击，确保停机平稳。③驱动装置。设在机厢内，由电动机、减速器和齿轮齿条组成。减速器输出轴端的齿轮，伸出机厢,与固定在塔架上的齿条啮合,带着机厢上下运行。机厢内设有控制系统，操作人员亦可随机运行。加节装置设在机厢的顶部，是一台手动或机动的小型动臂式起重机。加节时，机厢上升到离塔顶一定距离处，利用起重机把待加标准节段吊到塔顶，就位固定后，即完成加节工序。为了确保升降机的安全运行，设有限速制动装置，行程限位开关，行门保护开关等。
齿轮齿条驱动的升降机与简易升降机相比，具有高度大，架设速度快，安全可靠，人货两用等特点，在建筑施工，特别是高层建筑施工中，广泛应用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条