1) city skyline
城市天际线
1.
According to several factors such as city skyline,city focus,variety of urban form,comfortable pedestrian street and streetscape elements and so on,this paper expounds effective application of environmental aesthetic control in urban design and role in creating characteristic urban landscape.
本文从城市天际线、城市焦点、多样性的城市形态以及舒适的步行街和街道设施等几个方面,阐述视觉环境调控在城市设计中的有效运用,对于创造具有个性的城市景观的作用。
2.
A study on the historical evolution of sino-west city skylines helps us to understand how and why our city skylines formed.
对中西方城市天际线的历史演进的回顾和对比分析有助于我们了解城市天际线的渊源以及形态背后的动力机制。
3) International City
国际城市
1.
The basis for developing Qingdao into an international city is its own advantages, i.
青岛确定为国际城市是根据自身所具有的优势 ,即具有世界上少有的优良港口资源和地理区位势 ,可持续发展为国际航运中
2.
Using the experience of our and other countries for reference of study on modern international city,the author probes the basic index-system and standard of modern international city.
借鉴国内外有关现代化国际城市的研究成果和资料 ,探索了青岛市建设现代化国际城市的基本指标体系和基本标准 ,并对青岛市建设现代化国际城市进行定量分析和战略探
3.
Nanning has made a strategic decision to build itself into regional international city,which will significantly elevate its urban competitiveness.
南宁市提出要建设成为区域性国际城市,可以认为这是提升南宁城市竞争力的一个重要决策。
4) Five international cities
国际五城市
5) international city
国际性城市
1.
Urban competition is the focus of the regional competition in the times of globlization, and international city is now being taken as a targeting tendency of urban development.
全球化时代 ,城市竞争是地区竞争的突出表现 ,国际性城市是大城市发展的目标取向。
2.
From a Thriving Regional City to a Reviving International City;
芝加哥是世界著名的国际性大都市之一，本文在厘清其从繁荣的地区性中心城市向复兴的国际性城市迈进的独特发展基础上，探析了芝加哥跌宕发展的原因，揭示出芝加哥发展道路的特征，并对与芝加哥类似的中国城市的发展得出一些有益的思考。
6) urban internationalization
城市国际化
1.
This is an empirical study about urban internationalization.
首先建立了衡量城市国际化水平的综合指标体系,对改革开放以来广东省21个地级(或以上)城市1985、1990、1995、2000、2003年等5个主要年份国际化水平进行了统计分析,探讨了城市国际化的变化过程,归纳出了城市国际化发展的三种类型。
2.
The enhancement of Hangzhou urban internationalization level not only promotes the congregation of global senior elements,but also is of important strategic significance to strengthening the economic and social developmental vitality and comprehensive competitiveness of Hangzhou City,even of the entire Yangtze Delta zone.
提升杭州城市国际化程度,不仅能促进全球高级要素集聚,更对增强杭州市乃至整个长三角地区经济社会发展活力和综合竞争力具有重要战略意义。
补充资料：秋晴见天际飞鸿有感
【诗文】：
新晴天宇色正青，群鸿高骞在冥冥。
儿童相呼共仰视，我亦扶杖来中庭。
丰年到处稻粱满，胡不暂下栖沙汀？应须江海寄旷快，肯为霜雪嗟飘零！书生可笑不自喜，憔悴久翦笼中翎。
鸥波万里每媿杜，鹤化千载知非丁。
风前哀号漫激烈，月下孤影常伶竮。
诗成欲写复嬾去，诵似溪友声泠泠。
【注释】：
【出处】：
新晴天宇色正青，群鸿高骞在冥冥。
儿童相呼共仰视，我亦扶杖来中庭。
丰年到处稻粱满，胡不暂下栖沙汀？应须江海寄旷快，肯为霜雪嗟飘零！书生可笑不自喜，憔悴久翦笼中翎。
鸥波万里每媿杜，鹤化千载知非丁。
风前哀号漫激烈，月下孤影常伶竮。
诗成欲写复嬾去，诵似溪友声泠泠。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条