1)  passenger compartment
乘座室
1.
Based on the theory of coupled structural-aoustic system,a series of researches have been carried out and some valueable conclusion have been drawn which could be very useful for the future work on the structural and acoustic modification of a vehicle for reducing passenger compartment noise level,especially for the noise at low f.
介绍了有限元法和模态分析技术在某轻型汽车车身结构振动和乘座室空腔内部噪声测试分析上的应用,同时应用声一固耦合理论对车身结构与车内噪声耦合进行了研究,得出了相应的结论,为降低由结构振动所引起的车内低频噪声提供了结构修改和声学修改的依据。
2)  Seating
乘座
1.
Seating comfortability in driver s cabin of hydraulic excavators produced by Yangtze River Excavacrs Plant in Luzhou, Sichuan Province had been tested and analyzed.
对四川省泸州市长江挖掘机厂现有的液压挖掘机司机室乘座舒适性进行了实测、分析和评价,在人机工程学范畴内进行论述并提出主要参数和改进措施。
3)  car cabin
汽车乘座舱
4)  riding comfort
乘座舒适性
1.
By making use of the concept of the jerk in varying accelerated motion, the riding comfort of automobiles and elevators, and the wind-induced vibrating comfort of high-rise steel structural buildings, are analyzed.
用变加速动力学的急动度(加加速度)概念,分析了车辆、电梯的乘座舒适性与高层钢结构建筑的风振舒适性问题。
5)  ride dynamics
乘座动力学
1.
The research of vehicle ride dynamics mainly relate to three performances of vehicle, which are smoothing, travel reliability and dynamic rate of suspension.
对汽车乘座动力学的研究主要涉及到汽车三个方面的性能,即平顺性、行驶安全性和悬架动行程。
6)  four-row-ride rice transplanter
四行乘座插秧机
补充资料:室衣座
【室衣座】
 (杂名)谓法华之三轨弘经。(参见:三轨)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。