1) Shanghai Maglev Demonstration Line
上海磁浮示范运营线
1.
Straight-line-fitting Technology in Shanghai Maglev Demonstration Line;
上海磁浮示范运营线的直线拟合技术
2) Maglev Demonstration Line
磁浮示范线
1.
Maglev Demonstration Line built and put into commercial operation is only the first step in the development of maglev transportation, maglev train operations will be reflected in the real value of future development of the inter-city traffic.
磁浮示范线的建成与投入商业运营只是发展磁浮交通的第一步,磁浮列车运营的真正价值将体现在下一步发展的城际交通上。
3) demonstrable line
示范运营线
1.
The demonstrable line of maglev train in Shanghai has been trial run in the end of 2002.
上海市磁悬浮列车示范运营线已于2002年底正式投入试运行，其作为世界上第一次应用磁悬浮技术进行商业化运作的投资项目可谓举世瞩目。
4) Shanghai demonstration line
上海示范线
5) demonstration operation
示范运营
1.
This article compares the results of simulation and field operation of Xiangdian parallel HEV bus, studies the operational modes, failure statistics, operational data, as well as experimental measurements of the vehicle and accessories under practical conditions, then pro poses effec tive o perati onal mod es and management approach for the demonstration operation of new HEV buses.
本文对湘潭电机股份有限公司并联式混合动力电动客车的仿真与示范运营结果进行了对比,分析了其示范运营模式、故障数据统计和运营数据,收集了该车在实际城市客运工况下的整车和零部件试验数据,提出了并联式混合动力电动汽车示范运营的有效模式与运营管理方法。
6) Shanghai Pudong maglev test line
上海浦东磁浮试验线
补充资料：磁浮铁路
磁浮铁路
transrapid
页82图) 按磁浮车辆所用的电滋铁可分为常导吸引型(EMS)及超导排斥型(E Ds)两大类。磁浮铁路的导轨结构有反T型及U型两种(见图1)，一般采用钢筋混凝土制成，其上铺设有导轨及悬浮、导向用线圈等。6口以】8卜工r‘‘巨-。;飞代憋卿U里、r，、件r，，OCO(里t飞T犷百反/﹄瓜 图1导轨结构 (a)反T型，(b)U型 常导吸引型磁浮铁路利用磁铁吸钢板的原理运行，见图2(a)。这类磁浮铁路在磁浮列车车体底部安装电磁铁1，两侧倒转向上的顶部安装电磁铁2，在T形导轨的上方和伸份部分下方分别装设反作用板和感应钢板。当电磁铁1通电后，对感应钢板的吸引力和车辆重力平衡时，使车辆悬浮于导轨面上;当电流通过电磁铁2时，反作用板产生涡流，利用两者的拉力使车辆前进。电班铁反作用板感应钢板龟住铁2推进兼导向线日┌────┐│。必酬i │└────┘悬浮线.(b)翅导线圈 图2磁浮列车原理图(a)常导吸引型.(b)超导排斤型运行的车辆用直线异步电动机驱动。这种类型磁浮铁路适用于高速干线或中、低速的城市及近郊运摘，成本较低。日本的HSST型及德国TR型快速动车均属于常导吸引型。 超导排斥型磁浮铁路利用磁铁同极相斥原理运行，见图2(b).这类磁浮铁路在磁浮列车的车体上安装有超导磁铁，轨道侧安装有悬浮线圈、推进兼导向线圈。当直线电动机推动车辆运行时，超导线圈内通电后Clfut旧{U磁浮铁路(t ransrapid)利用电磁感应原理，以直线电动机驱动车辆，运行时车体悬浮或吸浮于导轨上面，并与之保持一定间隙的铁路。磁浮铁路所用的车辆通常称为磁浮列车。磁浮列车悬浮或吸浮于铁路导轨上，无轮轨摩擦，不受戮着条件限制，具有高速(时速可达500 km/h以上)，无公害(无环境污染)，轮轨间无冲击振动，安全稳定，舒适性好，检修量小，没有俐轨、车轮、接触线、受流器等磨损，可完全自动控制等特点，是一种新式交通工具.(参见彩图插页第32成为超导磁铁，由于磁感应作用，使悬浮线圈及左右的导向线圈内交链磁通变化，因而产生浮力或左右导向的复原力，维持磁浮车辆正常悬浮运行。超导排斥型磁浮铁路的磁浮列车采用直线同步电动机驭动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条